In den vergangenen 30 Jahren (1993 - 2023) wurden die Beziehungen zwischen Vietnam und der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB) kontinuierlich gestärkt und weiterentwickelt; insbesondere durch die zeitnahe und praktische Unterstützung der ADB für Vietnam im Kampf gegen die COVID-19-Pandemie, die Förderung der sozioökonomischen Erholung und Entwicklung sowie die Eröffnung von Möglichkeiten für die Handels- und Investitionskooperation zwischen Vietnam und Ländern auf der ganzen Welt.
Premierminister Pham Minh Chinh nimmt an der Zeremonie zum 30-jährigen Jubiläum der Partnerschaft zwischen Vietnam und der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB) teil. (Foto: VNA)
Die ADB hat Vietnam bisher mit insgesamt fast 18 Milliarden US-Dollar für rund 600 Programme und Projekte in wichtigen Sektoren wie Landwirtschaft , ländliche Entwicklung, Bildung, Gesundheit, Verkehr, Energie und städtische Infrastruktur gefördert. Gleichzeitig hat die ADB über Geschäftsbanken in Vietnam Handelsgeschäfte mit 6,45 Milliarden US-Dollar finanziert.
Durch Zuschüsse und politische Beratungsleistungen hat die ADB die Regierung, Ministerien und Kommunen bei der Verbesserung ihrer Kapazitäten in den Bereichen Management, Verwaltung, Forschung und politische Planung unterstützt.
Zuletzt hat die ADB als Reaktion auf die COVID-19-Pandemie Vietnam mit Hunderten von Millionen US-Dollar an Zuschüssen unterstützt, um medizinische Schutzausrüstung zu finanzieren, medizinische Geräte zu modernisieren, die pharmazeutische Produktion zu fördern und kleine und mittlere Unternehmen, einschließlich von Frauen geführter Unternehmen, zu unterstützen.
Umgekehrt hat Vietnam die Unterstützung der ADB effektiv genutzt und maximiert; Vietnams aktive und verantwortungsvolle Rolle wurde innerhalb der ADB sowie in ihren Beziehungen zu den Mitgliedsländern durch die regionalen Kooperationsrahmen und Initiativen der ADB zunehmend gestärkt und ausgebaut.
Überblick über die Veranstaltung (Foto: VNA)
In seiner Rede bei der Veranstaltung analysierte Premierminister Pham Minh Chinh die Rolle der Finanzen in der Entwicklung, insbesondere im Kontext der langen Widerstandszeit Vietnams, des Kampfes um die nationale Unabhängigkeit und des Embargos, die mit viel Leid und Verlust verbunden waren. Er dankte der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB) respektvoll und würdigte ihre jahrelange Unterstützung für Vietnam bei der Entwicklung der Infrastruktur, der Armutsbekämpfung, der Entwicklung des Bildungs- und Gesundheitswesens, insbesondere in abgelegenen Gebieten, Grenzregionen und auf Inseln; gleichzeitig habe die ADB neue Impulse gegeben und andere Partner zur Zusammenarbeit und Unterstützung der Entwicklung Vietnams inspiriert.
Der Premierminister hob die aus der Zusammenarbeit gewonnenen Erkenntnisse hervor, analysierte den globalen Kontext, informierte über einige der herausragenden Entwicklungserfolge Vietnams nach mehr als 35 Jahren Reformen sowie über die Entwicklungsgrundlagen Vietnams im Jahr 2023 und erklärte, dass die nationale Entwicklung Vietnams auf drei Hauptsäulen ruht: dem Aufbau einer sozialistischen Demokratie, dem Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaats und der Entwicklung einer sozialistisch orientierten Marktwirtschaft.
Vietnam konzentriert sich auf drei strategische Durchbrüche: die Stärkung der Institutionen, die Entwicklung hochqualifizierter Fachkräfte und den Ausbau der Infrastruktur. Ziel ist der Aufbau einer unabhängigen und autarken Wirtschaft bei gleichzeitiger proaktiver und aktiver Integration in die internationale Gemeinschaft – umfassend, substanziell und effektiv. Dabei steht der Mensch im Mittelpunkt: Er ist Subjekt, Ziel, Triebkraft und Ressource der Entwicklung. Fortschritt, Gerechtigkeit, soziale Wohlfahrt und Umweltschutz werden nicht dem reinen Wirtschaftswachstum geopfert.
Mit Blick darauf, dass Vietnam ein Entwicklungsland mit einer Übergangswirtschaft, einem bescheidenen Wirtschaftsvolumen, hoher Offenheit und begrenzter Widerstandsfähigkeit gegenüber Schocks sei, bat Premierminister Pham Minh Chinh die ADB, Vietnam politische Beratung anzubieten, Vietnam beim Aufbau und der Perfektionierung von Institutionen, insbesondere der sozialistisch orientierten Marktwirtschaft, zu unterstützen und weiterhin Dynamik zu erzeugen und andere Partner zu inspirieren, Vietnam bei seiner Entwicklung zu unterstützen und mit ihm zusammenzuarbeiten.
Premierminister Pham Minh Chinh spricht bei der Veranstaltung (Foto: VNA).
Der Premierminister erkannte, dass die neue Phase eine neue Denkweise und Herangehensweise erfordert, und schlug vor, dass beide Seiten konkrete, zielgerichtete Programme und Projekte für die Zusammenarbeit auswählen, die Vietnam dabei helfen werden, das Blatt zu wenden und seinen Staat in Richtung einer schnellen, nachhaltigen und integrativen Entwicklung zu transformieren, um sicherzustellen, dass niemand zurückgelassen wird.
Dies umfasst die Fokussierung auf die Bekämpfung des Klimawandels, die grüne Transformation, die digitale Transformation, die grüne Wirtschaftsentwicklung, die Kreislaufwirtschaft, die Sharing Economy und aufstrebende Branchen wie Halbleiter, künstliche Intelligenz, Big Data und neue Energien…
Dies wird Vietnam dabei helfen, sein Ziel zu erreichen, bis 2030 ein Entwicklungsland mit einer modernen industriellen Basis und einem höheren mittleren Einkommen und bis 2045 ein entwickeltes Land mit hohem Einkommen zu werden.
Der Premierminister betonte die erfolgreiche Zusammenarbeit Vietnams und der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB) in den vergangenen 30 Jahren und äußerte die Hoffnung, dass diese Kooperation in den nächsten 30 Jahren auf der Grundlage des Prinzips „gegenseitiger Nutzen und geteilte Risiken“ noch intensiviert werden werde. „Mit Aufrichtigkeit und herzlicher Verbundenheit werden alle Hindernisse überwunden, und die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und der ADB wird sich auch in Zukunft weiter festigen und ausbauen“, erklärte der Premierminister zuversichtlich.
Am frühen Nachmittag desselben Tages empfing Premierminister Pham Minh Chinh Herrn Masatsugu Askawa, den Präsidenten der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB), der sich zu einem Besuch in Vietnam aufhielt und an der Feier zum 30-jährigen Bestehen der Partnerschaft zwischen Vietnam und der ADB teilnahm.
Der Premierminister begrüßte den Präsidenten der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB) in Vietnam und bekräftigte, dass die vietnamesische Regierung die ADB seit jeher als einen ihrer wichtigsten, engsten und verlässlichsten Entwicklungspartner betrachtet. Er erklärte, dass Vietnam nach über 35 Jahren Reformen noch nie über eine so solide Basis, ein so großes Potenzial, eine so starke Position und ein so hohes internationales Ansehen verfügt habe wie heute. Vietnams Erfolge seien zum Teil der effektiven Zusammenarbeit und Unterstützung der ADB zu verdanken.
Der Premierminister stellte fest, dass die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB) nach 30 Jahren in allen Aspekten ausgereift sei, und schlug vor, dass die Zusammenarbeit in der neuen Phase Innovationen benötige, wobei der Fokus auf Entwicklungsinvestitionen mit einem gezielteren und priorisierten Ansatz liegen müsse; Institutionen und Verfahren müssten verbessert werden; und neue Denkansätze und Methoden seien erforderlich, um eine höhere Effizienz zu erreichen.
Der Präsident der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB), Masatsugu Askawa, dankte dem Premierminister für die Zeit, die er sich für das Treffen genommen hatte, und für seine freundlichen Worte über die ADB. Er gratulierte Vietnam zu den bedeutenden Erfolgen in allen Bereichen, betonte, dass die Welt derzeit vor vielen Herausforderungen stehe, Vietnam aber in diesem Kontext unbeirrt an seinen Entwicklungszielen festhalte. Er erklärte, dass die ADB sich stets um Vietnams sozioökonomische Entwicklung kümmere und diese unterstütze, und brachte seinen Wunsch zum Ausdruck, mit Vietnam an der Entwicklung effektiver Kooperationsprojekte zu arbeiten.
Laut Herrn Masatsugu Askawa könnte die ADB Vietnam potenziell bei der Finanzierung von Projekten zur grünen Transformation, der Energiewende, dem Infrastrukturausbau und der Beteiligung des Privatsektors an öffentlich-privaten Partnerschaftsprojekten unterstützen; die Fähigkeiten des Privatsektors verbessern; die Entwicklung aufstrebender Branchen wie Halbleiter und künstliche Intelligenz fördern; und hofft, dass die vietnamesische Regierung die Umsetzung von Kooperationsprojekten unterstützen und beschleunigen wird.
Premierminister Pham Minh Chinh würdigte die Ausführungen des ADB-Präsidenten und bat den Präsidenten und die ADB, die Zusammenarbeit mit Vietnam fortzusetzen, Erfahrungen auszutauschen und Vietnam in Bezug auf die Politikberatung zu unterstützen, insbesondere in Bezug auf makroökonomische, geld- und fiskalpolitische Maßnahmen, um wichtige Gleichgewichte zu gewährleisten, die Inflation zu kontrollieren und das Wachstum entsprechend der Situation Vietnams zu fördern; Vietnam bei der Förderung nachhaltigen Wachstums, der Entwicklung einer grünen Wirtschaft, einer digitalen Wirtschaft und einer Kreislaufwirtschaft sowie der Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft zu unterstützen; und vietnamesische Unternehmen bei der stärkeren Einbindung in globale Lieferketten zu unterstützen.
Der Premierminister erklärte, Vietnam sei das dritte Land, das die JETP-Erklärung ratifiziert habe, neben Staaten innerhalb und außerhalb der G7-Staaten. Vietnam habe den Energieentwicklungsplan VIII verabschiedet und erarbeite derzeit einen Umsetzungsplan, der konkrete Programme und Projekte umfassen werde.
Vietnam setzt Klimaschutzmaßnahmen in verschiedenen Sektoren und durch zahlreiche spezifische Programme und Projekte um. Dazu gehören die Entwicklung von einer Million Hektar hochwertigem, emissionsarmem Reisanbau und die Initiierung von Projekten zur Entwicklung von Elektrofahrzeugen.
Der Premierminister würdigte die Bemühungen der ADB, Ressourcen in Höhe von bis zu 3 Milliarden US-Dollar für rund 23 Projekte in Vietnam im Zeitraum 2023-2026 zu mobilisieren, und bat die ADB, sich mit den vietnamesischen Ministerien und Behörden abzustimmen, um konkrete Projekte im Jahr 2024 unverzüglich umzusetzen.
Premierminister Pham Minh Chinh erklärte, die Regierung habe einen stellvertretenden Premierminister mit der Überwachung der Angelegenheit beauftragt und die zuständigen Ministerien und Behörden aufgefordert, den institutionellen Rahmen und die Richtlinien für öffentliche Investitionen und ODA-Kapital zu überprüfen und zu verbessern. Er bat die ADB, mit Vietnam bei der Perfektionierung des institutionellen Rahmens und der Verfahren für die effektive Auszahlung und Umsetzung der ADB-Kreditmittel zusammenzuarbeiten.
Hinsichtlich der verbleibenden Fragen zu den Verfahren für Steuerbefreiungen erklärte der Premierminister, er habe das Finanzministerium aufgefordert, die Verfahren umgehend zu ändern, um sie im Einklang mit Vietnams Verpflichtungen aus internationalen Verträgen zu vereinfachen; im Geiste harmonischer Interessen, geteilter Risiken, gegenseitigen Nutzens und Win-Win-Ergebnissen.
Der Premierminister schlug die Einrichtung einer Arbeitsgruppe zwischen Vietnam und der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB) vor, um die Zusammenarbeit bei der Kapital- und Politikunterstützung für Vietnam zu fördern.
Quelle






Kommentar (0)