Premierminister fordert Baubeginn der Eisenbahnlinie Lao Cai – Hanoi

Die oben genannte Anweisung wurde von Premierminister Pham Minh Chinh in der offiziellen Mitteilung Nr. 54 zur Beschleunigung des Umsetzungsfortschritts des Eisenbahnprojekts Lao Cai – Hanoi – Hai Phong erwähnt.

Um das Ziel zu erreichen, das Projekt planmäßig im Jahr 2025 zu beginnen und abzuschließen, forderte der Premierminister im Geiste der historischen Apriltage „schneller, schneller, mutiger“ die Bauminister und die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und Städte, durch die das Projekt verläuft, auf, die Aufgaben dringend und ernsthaft umzusetzen.

Der Premierminister ordnete an, den Fortschritt des Eisenbahnprojekts Lao Cai – Hanoi – Hai Phong zu beschleunigen.

Insbesondere arbeitete der Bauminister mit den Gemeinden zusammen, um ihnen die Koordinaten der Mittellinie und der Rodungsgrenze zu übergeben. Auf dieser Grundlage können die Gemeinden Entschädigungen, Unterstützung, Umsiedlungen, Vermessungen und Entwürfe durchführen, um den Machbarkeitsstudienbericht des Projekts vorzubereiten, der im Juni abgeschlossen sein soll.

Der Premierminister beauftragte den Bauminister, die Projektmanagement-Gremien und Beratungseinheiten anzuweisen, die Personalressourcen aufzustocken und die parallele Umsetzung der Arbeiten zur Vorbereitung, Beurteilung und Genehmigung des Machbarkeitsstudienberichts, der Bauplanung nach dem Basisentwurf, der Ausschreibungsunterlagen, der Anforderungsdokumente und anderer Verfahren des Projekts zu organisieren (letztere dürfen auf keinen Fall auf erstere warten).

„ Mit dem Arbeitsgeist, dass es nicht ausreicht, tagsüber zu arbeiten, sondern auch nachts zu arbeiten, während der Feiertage, während Tet und an freien Tagen zu arbeiten, werden die Verfahren abgeschlossen und das Projekt am 19. Dezember 2025 gestartet. Bei Bedarf werden wir Personal des Hanoi Urban Railway Project Management Board mobilisieren, um den Umsetzungsprozess zu stärken und zu unterstützen “, betonte der Premierminister.

Der Regierungschef forderte die dringende Fertigstellung der Unterlagen, um der Nationalversammlung in der 9. Sitzung der 15. Nationalversammlung eine Entschließung zu spezifischen Mechanismen und Maßnahmen, insbesondere zu Investitionen in die Entwicklung des Eisenbahnsystems, vorlegen zu können. Der Regierung solle vor dem 5. Mai Bericht erstattet werden.

Der Premierminister beauftragte die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und Städte Hanoi, Lao Cai, Yen Bai, Phu Tho, Vinh Phuc, Bac Ninh, Hung Yen, Hai Duong und Hai Phong mit der Einrichtung von Lenkungsausschüssen für die Baugenehmigung für das Projekt in den jeweiligen Ortschaften unter der Leitung des Sekretärs der Provinz- und Stadtparteikomitees.

Dies muss vor dem 5. Mai abgeschlossen sein, damit wir uns auf die Lenkung und Mobilisierung des gesamten politischen Systems auf allen Ebenen konzentrieren können, um die Räumungsarbeiten für das Projekt zu organisieren und umzusetzen.

Auf Ersuchen des Premierministers arbeiten alle Ebenen, Sektoren und lokalen Behörden eng mit den Behörden des Bauministeriums und dem Eisenbahnprojektmanagementrat zusammen, um Dokumente (Koordinaten der Mittellinie, Rodungsgrenze) zu erhalten und umgehend die Umsetzung der Entschädigung, Unterstützung und Neubesiedlung des Projekts zu organisieren. Die Fertigstellung erfolgt im August, um das Gelände für den Projektbau zu übergeben.

Während des Räumungsprozesses betonte der Regierungschef die Notwendigkeit, in den Bau von Umsiedlungsgebieten zu investieren und sicherzustellen, dass die Menschen neuen Wohnraum erhalten, der mindestens gleichwertig oder besser ist als ihre alten Wohnungen. Zudem sollten Propaganda, Mobilisierung und Unterstützung sowie die Schaffung von mehr Arbeitsplätzen und Existenzgrundlagen für die lokale Bevölkerung gefördert werden. Bei Bedarf sollten vorübergehende Wohnlösungen bereitgestellt werden, um die Lebensbedingungen der Menschen zu stabilisieren und den Projektfortschritt zu gewährleisten.

Der Premierminister forderte den Minister für Landwirtschaft und Umwelt auf, sich eng mit dem Bauministerium und den Kommunen abzustimmen, um die Verfahren im Zusammenhang mit der Umwandlung von Wäldern, Forstflächen und Reisanbaugebieten zu beschleunigen. Er forderte außerdem den Minister für Landwirtschaft und Umwelt auf, die Kommunen proaktiv bei der Organisation der Umsetzung von Entschädigungen, Unterstützung und Neuansiedlungen für das Projekt anzuleiten und Hindernisse entsprechend den zugewiesenen Funktionen und Aufgaben umgehend zu beseitigen.

Der Finanzminister ordnete an, die Einsparungen bei den regulären Ausgaben auf zentraler und lokaler Ebene im Jahr 2025 dringend zu überprüfen, um der Projektumsetzung Priorität einzuräumen; dem Premierminister soll im Mai darüber Bericht erstattet werden.

In dem Telegramm beauftragte der Premierminister den stellvertretenden Premierminister Tran Hong Ha, das Projekt direkt zu überwachen, zu leiten und Schwierigkeiten und Hindernisse zu beseitigen.

Englisch

Quelle: https://vtcnews.vn/thu-tuong-yeu-cau-khoi-cong-duong-sat-lao-cai-ha-noi-hai-phong-ngay-19-12-ar940914.html