Der Premierminister fordert eine rasche Konsolidierung der Führung auf Gemeindeebene.

Am Nachmittag des 28. Juli leitete Premierminister Pham Minh Chinh eine Konferenz, um die Ergebnisse der Reorganisation des internen Apparats der Ministerien und Behörden zu bewerten und den ersten Monat der zweistufigen lokalen Selbstverwaltung zusammenzufassen.

Premierminister Pham Minh Chinh leitete die Konferenz. Foto: VIET CHUNG

In seinen Schlussbemerkungen sagte Premierminister Pham Minh Chinh, dass das Politbüro und das Sekretariat in letzter Zeit wöchentliche Treffen abgehalten hätten, um die Reorganisation des Apparats, der Verwaltungseinheiten und die Funktionsweise des zweistufigen lokalen Regierungsorganisationsmodells entschlossen zu führen und zu lenken.

Von nun an wird die Regierung wöchentliche Sitzungen zu diesem Thema abhalten und den zuständigen Behörden unverzüglich Bericht erstatten, bis der neue Apparat reibungslos, nahtlos und umfassend funktioniert; Probleme müssen gelöst, neue Probleme erfordern geeignete Lösungen und müssen unverzüglich gelöst werden.

Nach einem Monat der Einführung der zweistufigen Kommunalverwaltung fasste der Premierminister fünf herausragende Ergebnisse zusammen.

Insbesondere hat der zweistufige lokale Verwaltungsapparat anfänglich stabil und reibungslos funktioniert. Bislang haben 32 von 34 Kommunen öffentliche Verwaltungsdienstleistungszentren auf Provinzebene eingerichtet, ebenso wie 3.127 öffentliche Verwaltungsdienstleistungszentren auf Gemeindeebene. Hanoi und Quang Ninh arbeiten nach dem Modell einstufiger öffentlicher Verwaltungsdienstleistungszentren und unterhalten Zweigstellen oder öffentliche Verwaltungsdienstleistungsstellen.

Die öffentlichen Verwaltungsdienste werden während des Übergangsprozesses ohne Unterbrechung aufrechterhalten. Das nationale Portal für öffentliche Dienstleistungen wurde modernisiert und ist nun nahtlos mit den 34 provinziellen Informationssystemen zur Abwicklung von Verwaltungsverfahren verbunden. Die Schnittstelle der provinziellen Portale für öffentliche Dienstleistungen wird zum 1. Juli abgeschaltet.

Das nationale Portal für öffentliche Dienstleistungen hat die Anforderungen von 120.000 gleichzeitigen Nutzern erfüllt.

Seit dem 1. Juli verzeichnet das System mit rund 50.000 Nutzern die höchste Nutzerzahl aller Zeiten.

Darüber hinaus haben wir den Abbau von Verwaltungsverfahren, die Dezentralisierung und die Übertragung von Befugnissen sowie die Ressourcenverteilung, die Verbesserung der Durchsetzungskapazitäten und die Stärkung von Kontrolle und Aufsicht vorangetrieben. Bis heute haben zahlreiche Ministerien und nachgeordnete Behörden die Verwaltungsverfahren weitgehend von der zentralen Ebene auf die lokalen Ebenen verlagert, und der Anteil der Verwaltungsverfahren, die in die Zuständigkeit des Ministeriums fallen, liegt bei unter 30 %.

Der Premierminister forderte eine rasche Umstrukturierung der zuständigen Mitarbeiter und Beamten. Foto: VIET CHUNG

Der Premierminister forderte, in der kommenden Zeit das entsprechende Kader- und Beamtenpersonal schnellstmöglich neu zu ordnen und umzustrukturieren, insbesondere um die Führung auf Gemeindeebene zu optimieren; die Dezentralisierung und die Delegation von Befugnissen sollen weiterhin angemessen und effektiv vorangetrieben werden, ebenso wie die Ressourcenverteilung.

Insbesondere in der Anfangsphase der Einführung des neuen Modells müssen sich die Ministerien darauf konzentrieren, den Provinzen und Gemeinden – entsprechend ihrer jeweiligen Zuständigkeit – Leitlinien zu Verwaltungsverfahren, Budgetverwaltung, Organisationsstruktur und Personalmanagement bereitzustellen. Gleichzeitig ist es notwendig, die Aufsicht und Kontrolle zu verstärken, um Missverständnisse oder mangelnde Umsetzungspraxis vorzubeugen.

Der Premierminister ordnete die Entwicklung eines für das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell geeigneten Finanzierungsmechanismus an, um die Ressourcen für einen effektiven lokalen Betrieb sicherzustellen. Für Provinzen und Städte, die durch den Zusammenschluss vieler alter Verwaltungseinheiten entstanden sind, müssen Unterstützungsmechanismen berechnet und die Ressourcen angemessen verteilt werden.

Der Premierminister forderte, die Umstrukturierung der Prozesse und die Bereitstellung von Online-Diensten auf dem Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen zu beschleunigen, um einen reibungslosen, effektiven und ununterbrochenen Betrieb zu gewährleisten; Fehler in den von Ministerien und Behörden verwalteten Informationssystemen sollen umgehend behoben werden, und zwar bis August.

LAM NGUYEN

Quelle: https://www.sggp.org.vn/thu-tuong-yeu-cau-nhanh-chong-kien-toan-lanh-dao-cap-xa-post805869.html