Thuy Trang: Der „immergrüne Baum“ des vietnamesischen Frauenfußballs.

Im Alter von 37 Jahren leistete Tran Thi Thuy Trang dennoch einen bedeutenden Beitrag zum 3:1-Sieg der vietnamesischen Frauen-Futsal-Mannschaft gegen Indonesien in ihrem Eröffnungsspiel bei den SEA Games 33.

Thuy Trang (8) und ihre Teamkolleginnen jubeln über ein Tor – Foto: GALERI FUTSAL

Am Nachmittag des 12. Dezembers besiegte die vietnamesische Frauen-Futsalmannschaft Indonesien mit 3:1 in ihrem Eröffnungsspiel des Frauen-Futsalturniers bei den 33. Südostasienspielen in Thailand.

Das Fehlen von Kapitänin Trinh Nguyen Thanh Hang aufgrund einer Verletzung führte dazu, dass die vietnamesische Frauen-Futsal-Mannschaft schlecht ins Spiel startete und in der ersten Halbzeit von Indonesien stark unter Druck gesetzt wurde.

In diesem Kontext glänzte Tran Thi Thuy Trang, die Gewinnerin des „Goldenen Balls“ Vietnams 2024, im entscheidenden Moment. Die 37-Jährige startete einen kraftvollen Sprint und erzielte in der 24. Minute mit einem Diagonalschuss den Führungstreffer für die vietnamesische Frauen-Futsal-Nationalmannschaft.

Nach dem Führungstreffer spielte die vietnamesische Frauen-Futsalmannschaft befreiter auf und ging mit 3:0 in Führung, bevor Indonesien zum 1:3 verkürzte und sich damit einen wichtigen Sieg im Auftaktspiel sicherte.

Erstaunlich gesund

In Thuy Trangs Alter haben viele ihrer Konkurrentinnen bereits ihre Karriere beendet. Selbst ihre jüngere Teamkollegin Nguyen Thi Tuyet Dung gab kürzlich mit 32 Jahren ihren Rücktritt bekannt, kurz bevor die vietnamesische Frauen-Nationalmannschaft zu ihrem letzten Trainingslager in Vorbereitung auf die 33. Südostasienspiele zusammentrat.

Thuy Trang erhält die Auszeichnung als „Beste Spielerin“ bei der spanischen Frauenfußballmeisterschaft 2025 – Foto: VFF

Doch Thùy Trang trainiert weiterhin unermüdlich auf dem Fußballfeld und spielt, wie sie es jetzt tut, sogar Futsal. Und sie ist nicht nur eine Ergänzung des Teams; dieses Mädchen aus Quảng Nam ist eine Schlüsselspielerin.

Der Frauenfußballverein aus Ho-Chi-Minh-Stadt wird im Oktober 2025 die nationale Meisterschaft gewinnen, und Thuy Trang trug maßgeblich dazu bei. Die Auszeichnung als „Beste Spielerin“, die sie erhielt, ist ein Beweis für ihren Beitrag zum Erfolg des Teams.

Einen Monat später spielte Thuy Trang erneut in der Gruppenphase der AFC Women's Champions League 2025-2026 und verhalf dem Ho Chi Minh City Women's Club anschließend zum Einzug ins Viertelfinale.

Und nun führt sie ihre jüngeren Teamkolleginnen an Indonesien vorbei und startet damit ihre Reise zum Gewinn ihrer ersten Goldmedaille bei den Südostasienspielen.

Thuy Trang (links) während des Spiels zwischen dem Ho-Chi-Minh-Stadt-Frauenclub und dem Gastgeberteam Wuhan Jiangda in der AFC Women’s Champions League 2024/25 – Foto: NK

Ein Vorbild für viele junge Sportler.

Im Herrenfußball spielt Torwart Bui Tan Truong mit 39 Jahren immer noch für den Erstligisten Truong Tuoi Dong Nai . Ein Wechsel zum Futsal ist jedoch wohl ausgeschlossen, geschweige denn eine Nominierung für die Nationalmannschaft.

Fußball und Futsal sind grundverschieden. Und anscheinend hat nur Thuy Trang es geschafft, sich an beide anzupassen und in beiden gleich gut zu spielen. Aber selbst sie kann nicht erklären, warum ihr das gelingt.

„Ich habe Glück, denn ich spiele Futsal schon seit meiner Schulzeit. Die Fähigkeiten im Futsal unterscheiden sich komplett vom klassischen Fußball, und auch die Mentalität ist ganz anders, weil das Spielumfeld völlig anders ist. Ich kann mir selbst kaum erklären, warum ich auf zwei so unterschiedlichen Untergründen so gut spielen kann. Im Grunde habe ich es durch harte Arbeit und ein bisschen Glück so weit gebracht“, erzählte Thuy Trang.

Fleiß und harte Arbeit sind der Schlüssel zu Thuy Trangs Erfolg, trotz ihres jungen Alters. Sie ist auch ein leuchtendes Vorbild für viele junge Athleten von heute, die zwar bessere Trainings- und Wettkampfmöglichkeiten haben, aber nicht die Leidenschaft und Entschlossenheit besitzen, die sie auszeichnet!

Die 33. Südostasienspiele werden mit ziemlicher Sicherheit Thuy Trangs letzter Wettkampf sein. Und es wäre wunderbar, wenn diese zierliche Sportlerin der vietnamesischen Frauen-Futsal-Nationalmannschaft zum ersten Mal zum Sieg verhelfen könnte.

Zurück zum Thema

NGUYEN KHOI

Quelle: https://tuoitre.vn/thuy-trang-cay-truong-sinh-cua-bong-da-nu-viet-nam-2025121221414296.htm