Traurige Nachricht: Genosse Nguyen Dang Vang ist verstorben.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam, der Ausschuss für Wissenschaft, Technologie und Umwelt der Nationalversammlung, das Büro der Nationalversammlung, der Delegationsarbeitsausschuss des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und die Familie bedauern, Folgendes mitteilen zu müssen:

Genosse Nguyen Dang Vang, ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Wissenschaft, Technologie und Umwelt der 12. Nationalversammlung, wurde am 20. November 1950 in der Gemeinde Quang Xuong, Bezirk Quang Giao, Provinz Thanh Hoa, geboren. Er war Abgeordneter der Nationalversammlung in der 11. und 12. Legislaturperiode. Während seiner beruflichen Laufbahn hat Genosse Nguyen Dang Vang zahlreiche herausragende Beiträge geleistet und wurde dafür von der Partei, dem Staat, Organisationen und Einzelpersonen anerkannt. Er erhielt viele hohe Auszeichnungen und Titel, insbesondere: 2 Staatspreise für Wissenschaft und Technologie, verliehen vom Präsidenten, Arbeitsmedaille Erster Klasse, Arbeitsmedaille Dritter Klasse, Landwirtschaftliche Verdienstmedaille der Französischen Republik, Ungarische Staatsmedaille des Präsidenten, Verdiensturkunde des Premierministers, Verdiensturkunde des Landwirtschaftsministers, des Ministers für Wissenschaft und Technologie, des Ministers für natürliche Ressourcen und Umwelt, des Vietnamesischen Bauernverbandes , des Volkskomitees von Hanoi, des Volkskomitees der Provinz Binh Dinh, die Urkunde für kreative Arbeit des Vietnamesischen Allgemeinen Gewerkschaftsbundes und viele weitere hohe Auszeichnungen und Titel.

Nach einer längeren Krankheit, trotz der hingebungsvollen Pflege und Behandlung durch seine Familie, Ärzte, Behörden und Organisationen, verstarb er aufgrund einer schweren Erkrankung am 11. November 2025 um 12:25 Uhr (22. September des Jahres Ty) im Alter von 76 Jahren.

Die Beisetzung von Genosse Nguyen Dang Vang fand gemäß dem Protokoll für hochrangige Bestattungen statt.

Die Beerdigung beginnt am 16. November 2025 um 7:30 Uhr im Nationalen Bestattungsinstitut, 5 Tran Thanh Tong, Hanoi .

Die Trauerfeier findet am selben Tag um 9 Uhr statt.

Einäscherung im Hoan Vu Krematorium, Thanh Tri, Hanoi.

Die Beerdigung findet am 17. November 2025 um 13:05 Uhr auf dem Con Chan Hometown Cemetery, Viet Trung Village, Nam Sam Son Ward, Thanh Hoa Province statt.

Quelle: https://cand.com.vn/doi-song/tin-buon-dong-chi-nguyen-dang-vang-tu-tran-i788113/