Seit Jahresbeginn beliefen sich die gesamten Staatshaushaltseinnahmen in der Provinz auf 13.966 Milliarden VND (entspricht 104,2 % der Schätzung der Zentralregierung, 85,6 % der Schätzung des Provinzvolksrats, ein Anstieg um 24,9 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres).
Konkret beliefen sich die Inlandseinnahmen auf 13.820 Milliarden VND (entspricht 104,4 % der Schätzung der Zentralregierung und 85,6 % der Schätzung des Provinzvolksrats, ein Anstieg um 24,7 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres).
Im Vergleich zum Zentralhaushalt wurden bei 2 von 18 inländischen Einnahmeposten die geplanten Einnahmen nicht erzielt (83,3 % oder weniger), darunter: die Umweltschutzsteuer (53,5 %) und die Einnahmen aus der Vermietung und dem Verkauf von staatseigenen Häusern (34,5 %).
Im Vergleich zur Schätzung des Provinzvolksrats wurden bei 3 von 18 inländischen Einnahmeposten die Erwartungen nicht erfüllt (83,3 % oder weniger): Umweltschutzsteuer (53,5 %), Grundnutzungsgebühr (57,8 %) und Miet- und Verkaufsgebühr für staatseigene Häuser (34,5 %).
Bei den Import-Export-Steuereinnahmen wurden 146 Milliarden VND erzielt (entspricht 94,1 % des Zentralhaushalts und 84,8 % des Haushalts des Provinzvolksrats, ein Anstieg um 47,5 % gegenüber dem gleichen Zeitraum).
![]() |
| Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen. |
Die Einnahmenerhebung im Staatshaushalt erzielte positive Ergebnisse, da die Provinz ab Anfang 2025 das Haushaltsmanagement verstärkt, Einnahmeverluste verhindert und Schulden eingetrieben hat; die neu generierten Einnahmen wurden umgehend genutzt; der Immobilienmarkt verzeichnete viele positive Veränderungen.
Darüber hinaus stiegen die Preise für die wichtigsten Agrarprodukte der Provinz, was zu einer Erhöhung der Kaufkraft für hochwertige Produkte (Immobilien, Autos) führte und somit zu höheren Einnahmen für den Provinzhaushalt aus damit verbundenen Einnahmen wie Zulassungsgebühren und Einkommensteuer beitrug.
Die Bemühungen um die Beitreibung von Schulden, die Durchsetzung von Forderungen und die Eintreibung von Steuerrückständen sind jedoch nach wie vor mit vielen Schwierigkeiten und Hindernissen verbunden, insbesondere für Unternehmen, die ihren Betrieb eingestellt haben, aufgelöst wurden und über keine Vermögenswerte verfügen, mit denen sie sich befassen könnten; manche Schulden sind langjähriger Natur und schwer einzutreiben.
Die Einnahmenstruktur des Staatshaushalts hängt nach wie vor maßgeblich von einigen Schlüsselsektoren wie Bierproduktion, Wasserkraft, Registrierungsgebühren usw. ab. Diese Sektoren weisen instabile Wachstumseigenschaften auf, was zu Schwankungen in der Produktion und der betrieblichen Effizienz der Unternehmen führt und somit den Fortschritt und das Wachstumspotenzial der Staatshaushaltseinnahmen beeinträchtigt.
![]() |
| Der Leiter der Steuerbehörde der Provinz Dak Lak, Nguyen Anh Tuan, äußerte sich bei dem Treffen. |
Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Truong Cong Thai, schlug vor, dass die Sektoren und Kommunen bis zum Jahresende die Erstellung des Haushaltsplans für 2025 vorantreiben und die Einnahmen in zukunftsträchtigen Bereichen und Sektoren steigern sollten. Sie sollten die fällig gewordenen Einnahmen auf Befreiungen, Ermäßigungen und Stundungen gemäß den geltenden Gesetzen und Richtlinien prüfen und die Steuerbescheide versenden. Zudem sollten sie die Unternehmen dringend auffordern, die Vorschriften korrekt, vollständig und fristgerecht einzuhalten, insbesondere in Bereichen wie erneuerbare Energien, Wasserkraft und der Vergabe von Nutzungsrechten für Baumaterialien.
Für die Projektmanagementgremien koordiniert das Provinzielle Landfondsentwicklungszentrum eng mit den lokalen Behörden, um die Verfahren zur Zuteilung von Umsiedlungsland zügig abzuschließen; das Finanzministerium prüft, schlägt umgehend Mechanismen vor und berät zu diesen, damit Agenturen, Einheiten und kommunale Behörden Einnahmen aus Landfonds generieren können.
Quelle: https://baodaklak.vn/kinh-te/202511/tinh-dak-lak-thu-ngan-sach-tang-gan-25-fa61324/








Kommentar (0)