Der Geist der vietnamesisch-französischen Solidarität und die sinnvolle Zusammenarbeit mit Hue zur Bewältigung der Folgen von Sturm und Überschwemmung.

Angesichts der Tatsache, dass viele Provinzen und Städte in Zentralvietnam unter den gravierenden Folgen einer schweren Naturkatastrophe leiden, ist die Zusammenarbeit und Solidarität zwischen der Stadt Hue und der französischen Stadt Cergy von großer Bedeutung.

Bürgermeister der Stadt Cergy Jean-Paul Jeandon. (Quelle: VNA)

Von den lokalen Behörden über kulturelle und soziale Organisationen bis hin zur vietnamesischen Gemeinde in Frankreich haben alle Maßnahmen ergriffen, um die alte Hauptstadt umgehend bei der Überwindung der Schwierigkeiten zu unterstützen.

In Cergy findet seit 25 Jahren regelmäßig das „Festival de la Solidarité“ statt, das Frieden , Freundschaft und kulturelle Vielfalt fördern soll. In diesem Jahr findet die Veranstaltung im Kontext der schweren Überschwemmungsfolgen in Hue statt – Cergys Partnerstadt seit 2018.

„Cergy ist eine Weltstadt “, sagte Moussa Diara, Cergys stellvertretender Bürgermeister für internationale Zusammenarbeit. „Wir unterhalten Kooperationsbeziehungen mit Senegal, Palästina und Vietnam – insbesondere mit Hue. Diese Beziehungen basieren auf Frieden und Freundschaft.“

Für die Behörden von Cergy sind die schweren Überschwemmungen in Hue nicht nur eine Nachricht aus der Ferne, sondern betreffen einen engen Freund. Herr Diara erklärte, die Stadt versuche, alle verfügbaren Ressourcen zu mobilisieren: „Wir werden dem Stadtrat im Dezember eine Unterstützung von 25.000 Euro (28.810 US-Dollar) für Hue vorschlagen. Der Bürgermeister hat den Verantwortlichen der Stadt Hue ebenfalls ein Solidaritätsschreiben zukommen lassen. Wir werden uns am 5. Dezember auch direkt vor Ort in Hue mit den Projekten befassen, die Unterstützung benötigen, und uns auf diese einigen.“

Die Beziehungen zwischen Cergy und Hue sind nicht neu, haben sich aber seit 2018 in den Bereichen Kultur, Bildung, Tourismus und Berufsausbildung deutlich intensiviert. Künstler aus Hue traten in Cergy auf; umgekehrt waren auch Tänzer des CFD Dance Training Center – der ersten Streetdance-Schule Frankreichs – in Hue präsent. Viele angehende Köche und Tourismusfachleute aus Cergy kamen in die alte Hauptstadt, um dort ihre Ausbildung zu absolvieren. Herr Diara betonte, dass Kultur eine sehr wichtige Rolle spiele, da sie dazu beitrage, Menschen zu verbinden, und dass der kulturelle Austausch Vertrauen und gegenseitiges Verständnis schaffe.

Der Bürgermeister von Cergy, Jean-Paul Jeandon, bekräftigte: „Hue ist eine Stadt mit tausendjähriger Geschichte, während Cergy erst 50 Jahre alt ist. Genau dieser Unterschied schafft Anziehungskraft und Respekt. Die Zusammenarbeit mit Hue ist für uns ein Weg, die Tür nach Asien zu öffnen.“

Herr Jeandon hob auch die Rolle der Stadt Cergy während der schwierigen Zeit in Hue hervor: „Wir werden dem Stadtrat ein Unterstützungspaket vorlegen, um Hue bei der Bewältigung der Schäden zu helfen. Ich habe einen Brief an die Verantwortlichen in Hue geschrieben, in dem ich die Unterstützung aller Einwohner von Cergy zum Ausdruck bringe.“

Ein Auftritt der Bronze Silk Association beim Festival.

Nicht nur die Stadtverwaltung von Cergy, sondern auch die vietnamesische Gemeinde vor Ort reagierte umgehend, als sie von den Naturkatastrophen in Hue und vielen anderen Orten in Zentralvietnam erfuhr. Frau Dang Thi Phuong Thao, Präsidentin des vietnamesischen Vereins in Cergy, erklärte, die vietnamesische Gemeinde stehe stets zu ihrer Heimat: „Das Solidaritätsfest findet jährlich statt, hat aber in diesem Jahr eine besondere Bedeutung, da Hue schwer getroffen wurde. Wir haben uns mit der Stadtverwaltung von Cergy getroffen, um Unterstützung beim Kauf von Saatgut, Zuchttieren, Aquakulturprodukten und landwirtschaftlichen Erzeugnissen – also Dingen, die die Menschen in Hue jetzt dringend benötigen – zu organisieren.“ Frau Thao betonte insbesondere: „Die Franzosen und die Auslandsvietnamesen in Cergy fühlen tief mit Hue.“

Unterdessen sagte Jacques Nguyen Thai Son, ein Auslandsvietnamese in Cergy: „Sobald wir die Nachricht hörten, spendeten wir umgehend etwa 60 Millionen VND an Hue. Wir koordinierten uns außerdem mit dem Verband der Auslandsvietnamesen und dem Verband der Schleifer, um die Unterstützung fortzusetzen.“ Herr Son war besonders gerührt, als der Bürgermeister und der Vizebürgermeister von Cergy Hue aktiv unterstützten. „Das zeigt die tiefe Solidarität zwischen den Menschen beider Seiten“, betonte er.

In diesem Sinne präsentierte der Verein Tieng To Dong auf dem diesjährigen Festival zahlreiche kulturelle Darbietungen mit Bezug zu Hue. Parallel dazu beteiligte sich der vietnamesische Verein in Cergy mit einer vietnamesischen Kochvorführung, stellte Banner und Plakate aus und zeigte Werbevideos über die positiven Ergebnisse der Zusammenarbeit zwischen den beiden Städten Hue und Cergy.

Die Beziehung zwischen Cergy und Hue ist weit mehr als nur eine kulturelle oder administrative Zusammenarbeit. Im Laufe der Jahre und durch verschiedene Ereignisse hat sich daraus eine starke internationale Freundschaft entwickelt. Von der Stadtverwaltung Cergy über die vietnamesische Gemeinde im Ausland bis hin zu sozialen Organisationen – alle vermitteln dieselbe Botschaft: „Hue ist nicht allein.“

In diesem Sinne wird die Arbeitsreise der Delegation der Stadtleitung von Cergy nach Vietnam Anfang Dezember die Zusammenarbeit weiter ausbauen und gleichzeitig dringende Projekte unterstützen, die Hue bei der Erholung von Naturkatastrophen helfen sollen.

Quelle: https://baoquocte.vn/tinh-than-doan-ket-viet-nam-phap-su-se-chia-y-nghia-cung-hue-khac-phuc-hau-qua-bao-lu-335325.html