In einem Interview über die Außenpolitik von Generalsekretär Nguyen Phu Trong betonte Außenminister Bui Thanh Son, dass die außenpolitischen Erfolge Vietnams im vergangenen Jahrzehnt große, wichtige und historisch bedeutsame Spuren von Generalsekretär Nguyen Phu Trong tragen.
Man kann sagen, dass die Außenpolitik zu den größten Errungenschaften im Vermächtnis von Generalsekretär Nguyen Phu Trong zählt. Einige Wissenschaftler bemerkten, dass Generalsekretär Nguyen Phu Trong die Beziehungen zu wichtigen Ländern hervorragend ausbalanciert und Vietnam so zu seiner heutigen bedeutenden Rolle und Stellung verholfen habe. Könnte der Minister uns bitte mehr über die Beiträge des Generalsekretärs zur Außenpolitik erzählen?
Minister Bui Thanh Son: Das vietnamesische Volk ist stolz auf seinen Generalsekretär Nguyen Phu Trong, der nicht nur ein weiser Staatsmann, sondern auch ein exzellenter Diplomat von internationalem Rang ist und das Land zu dem Fundament, dem Potenzial, der Position und dem internationalen Ansehen geführt hat, das es heute genießt. Vietnams außenpolitische Erfolge des letzten Jahrzehnts sind maßgeblich und historisch von Generalsekretär Nguyen Phu Trong geprägt.
Mit seiner Intelligenz, Weitsicht und seinem profunden politischen Gespür hat der Generalsekretär gemeinsam mit dem Zentralkomitee der Partei, dem Politbüro und dem Sekretariat nicht nur die wichtigsten außenpolitischen Leitlinien von Partei und Staat entworfen und formuliert, sondern auch deren effektive Umsetzung geleitet und gesteuert sowie sich strategisch ausgerichtet direkt an hochrangigen außenpolitischen Aktivitäten beteiligt. Die herausragenden Leistungen des Generalsekretärs haben die vietnamesische Außenpolitik in allen Bereichen und Aktivitäten auf ein neues Niveau gehoben.
Unter der Führung des Generalsekretärs haben wir das außenpolitische System sowie den Rahmen für die Beziehungen zu anderen Ländern etabliert und perfektioniert. Wohl nie zuvor gab es eine Periode, in der das Politbüro und das Sekretariat so viele wichtige Resolutionen, Richtlinien und Schlussfolgerungen zur Außenpolitik verabschiedet haben wie unter der Führung von Generalsekretär Nguyen Phu Trong, insbesondere während des 13. Nationalen Parteitags.
Als herausragender Theoretiker hat der Generalsekretär einen enormen Beitrag zur Entwicklung der Theorie der vietnamesischen Diplomatie geleistet. Durch seine über 70-jährige, tiefgründige Auseinandersetzung mit der Außenpolitik hat er die außenpolitische Philosophie unserer Vorfahren, die Theorie des Marxismus-Leninismus, das Gedankengut Ho Chi Minhs und die Außenpolitik der Partei umfassend systematisiert und so eine einzigartige Schule der Außenpolitik und Diplomatie der Ho-Chi-Minh-Ära geschaffen. Diese Schule ist geprägt vom „vietnamesischen Bambusbaum“ – mit festen Wurzeln, starkem Stamm und flexiblen Ästen –, der die Seele, den Charakter und den Geist des vietnamesischen Volkes in sich trägt. Diese außenpolitische Ideologie und Philosophie hat sich tief im Bewusstsein verankert und ist zum Leitfaden für die Aktivitäten der vietnamesischen Außenpolitik und Diplomatie geworden.
Unter der Führung des Zentralkomitees der Partei, des Politbüros und des Sekretariats unter der Leitung des Generalsekretärs haben wir nicht nur Rahmenbedingungen für strategische und umfassende Partnerschaften geschaffen, sondern diese auch weiterentwickelt und ausgebaut, um den neuen Anforderungen der neuen Ära gerecht zu werden. Bislang unterhalten wir strategische und umfassende strategische Partnerschaften mit allen fünf Mitgliedern des UN-Sicherheitsrates.
Als Generalsekretär war er direkt an zahlreichen wichtigen außenpolitischen Aktivitäten beteiligt. Seine strategischen außenpolitischen Maßnahmen trugen maßgeblich zur Schaffung einer offenen und positiven außenpolitischen Lage sowie einer beispiellosen Position und eines hohen Ansehens bei, was für das Land von langfristiger strategischer Bedeutung war.
Gegenüber den Nachbarländern Laos und Kambodscha ist Generalsekretär Nguyen Phu Trong stets daran interessiert, diese besondere Beziehung der Solidarität, Freundschaft und Zusammenarbeit zu pflegen und auszubauen, was sich am deutlichsten in den Treffen der drei Parteiführer auf höchster Ebene nach 30 Jahren in Hanoi in den Jahren 2021 und 2023 zeigte.
Mit den historischen Besuchen des Generalsekretärs in China (2022), Russland (2018) und den USA (2015) sowie den Staatsbesuchen von Generalsekretär und Präsident Chinas Xi Jinping und US-Präsident Joe Biden in Vietnam (2023) und zuletzt dem Staatsbesuch des russischen Präsidenten Wladimir Putin in Vietnam (2024) auf Einladung des Generalsekretärs wurde nicht nur ein neues Kapitel in den bilateralen Beziehungen aufgeschlagen, sondern auch unsere strategische Position in der regionalen und globalen Lage weiter gefestigt.
Die Beziehungen zu anderen wichtigen Partnern wie Indien, Japan, Südkorea, Australien usw. sowie der Ausbau der Beziehungen zu traditionellen Freunden in Afrika, dem Nahen Osten, Lateinamerika usw. wurden ebenfalls verbessert und sind zunehmend stärker und effektiver geworden.
Manche behaupten, dass neben der Umsetzung einer von der vietnamesischen Bambus-Identität geprägten Außenpolitik auch das persönliche Prestige des Generalsekretärs dazu beigetragen hat, die Beziehungen Vietnams zu wichtigen Ländern auszubalancieren und außenpolitische Probleme zu lösen, was sich in historischen diplomatischen Erfolgen widerspiegelt. Könnten Sie dies bitte einschätzen?
Minister Bui Thanh Son: Wie Sie sagten, sind Vietnams außenpolitische Erfolge der vergangenen Amtszeiten untrennbar mit dem persönlichen Ansehen von Generalsekretär Nguyen Phu Trong verbunden. Internationale Beziehungen sind nicht nur Beziehungen zwischen Staaten, sondern auch Beziehungen zwischen Menschen. Ausländische Staats- und Regierungschefs schätzen die Rolle und das Ansehen des Generalsekretärs sehr, was eine besondere Bedeutung hat.
Man kann sagen, dass der Generalsekretär für internationale Freunde die vietnamesische Tradition der „rücksichtsvollen Diplomatie“ verkörpert und die Herzen der Menschen durch Gerechtigkeit, Menschlichkeit, Vernunft und Moral gewinnt. In all seinen außenpolitischen Aktivitäten hat Generalsekretär Nguyen Phu Trong mit seinem einfachen, offenen und aufrichtigen Stil und seinem diplomatischen Auftreten, das gleichermaßen professionell und human ist, die Herzen von Staats- und Regierungschefs, der Bevölkerung und internationalen Partnern berührt und deren Sympathie und große Bewunderung gewonnen. Der Generalsekretär hinterließ den Eindruck einer Führungspersönlichkeit mit offenem Herzen, die strategisches Denken und Weitblick ausstrahlt und stets die Interessen seiner Nation und seines Volkes fördert, dabei aber stets die Interessen internationaler Partner respektiert. Im Geiste der „Förderung von Gemeinsamkeiten, Minimierung von Unterschieden“ strebt er stets nach Gemeinsamkeiten, um freundschaftliche Beziehungen und Zusammenarbeit zu stärken.
Viele internationale Partner sehen im Generalsekretär daher einen Beweis für eine unabhängige und autonome Außenpolitik Vietnams und betrachten Vietnam als Freund, verlässlichen Partner und verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft. Nach jedem Treffen mit dem Generalsekretär vertiefen sich das Verständnis, das Vertrauen und die Verbundenheit anderer Länder mit Vietnam. Die außenpolitischen und diplomatischen Aktivitäten des Generalsekretärs haben die vietnamesische Diplomatie auf höchster Ebene und die Diplomatie der Staatsoberhäupter auf ein neues Niveau gehoben.
In den letzten Tagen, als wir Telegramme, Briefe und Beileidsbekundungen von Staats- und Regierungschefs verschiedener Länder sowie von vielen internationalen Freunden aus unterschiedlichen Kreisen lasen, spürten wir einmal mehr deutlich die tiefe Zuneigung, den Respekt und die Bewunderung, die internationale Staats- und Regierungschefs und Freunde dem Generalsekretär entgegenbringen.
Sehr geehrter Herr Minister, Generalsekretär Nguyen Phu Trong engagiert sich sehr für den Aufbau und die Weiterentwicklung der vietnamesischen Außenpolitik. Insbesondere bezeichnet er die vietnamesische Diplomatie als die „vietnamesische Bambus-Diplomatieschule“. Könnten Sie uns bitte, Herr Minister, die Bedeutung der Umsetzung dieser „vietnamesischen Bambus-Diplomatie“ erläutern und auf die wichtigen Beiträge des Generalsekretärs zum internationalen Integrationsprozess sowie zu den außenpolitischen Erfolgen unseres Landes in jüngster Zeit eingehen?
Minister Bui Thanh Son: Mit seiner Intelligenz, seinem strategischen Weitblick und seinem tiefgründigen, herausragenden theoretischen Denken hat Generalsekretär Nguyen Phu Trong das theoretische System der Außenpolitik und Diplomatie unserer Partei zusammengefasst und verallgemeinert und so eine außenpolitische und diplomatische Schule mit der starken Identität des „vietnamesischen Bambus“ geschaffen. Gestützt auf mehr als 70 Jahre außenpolitische Praxis, erwähnte der Generalsekretär das Konzept der „Außenpolitik und Diplomatie mit der starken Identität des vietnamesischen Bambus“ erstmals in seiner Rede auf der 29. Diplomatenkonferenz 2016 und entwickelte es systematisch auf der Nationalen Konferenz für Außenpolitik 2021 weiter.
„Außenpolitik – Diplomatie, durchdrungen von der Identität des vietnamesischen Bambus“ ist das Ergebnis der Praxis der vietnamesischen Revolution, die Zusammenfassung der Identität der vietnamesischen Diplomatie in der Ära Ho Chi Minh, zusammengefasst und visualisiert auf der Grundlage der theoretischen Grundlagen des Marxismus-Leninismus und des Gedankenguts von Ho Chi Minh; die traditionelle diplomatische Identität Vietnams erben und fördern; gleichzeitig selektiv die Quintessenz der Menschlichkeit aufnehmen und aus den praktischen Anforderungen und Aufgaben der Außenpolitik in der neuen Periode hervorgehen.
Das Fundament der „Außenpolitik – Diplomatie, die von der Identität des vietnamesischen Bambusbaums geprägt ist“ mit fester Wurzel, starkem Stamm und flexiblen Ästen ist die Verkörperung von Seele, Charakter und Geist des vietnamesischen Volkes. Wie der Generalsekretär sagte, bedeutet die feste Wurzel das Prinzip, den nationalen und ethnischen Interessen zu dienen, die Außenpolitik der Unabhängigkeit, Autonomie, Multilateralisierung und Diversifizierung. Die feste Wurzel steht für die Stärke der Solidarität, die gebündelte Kraft der Außenpolitik unter der direkten Führung der Partei, die Verbindung von nationaler Stärke und der Kraft der Zeit, des Willens zur Selbstständigkeit und Selbststärkung sowie internationaler Unterstützung und Solidarität. Die Flexibilität der Äste ist der Stil, die Kunst des flexiblen und kreativen Handelns, „im Unveränderlichen, auf alle Veränderungen reagierend“.
Man kann sagen, dass die Übernahme und Weiterentwicklung der diplomatischen Ideologie Ho Chi Minhs – „sich selbst kennen, andere kennen“, „die Zeit kennen, die Situation kennen“, „wissen, wann man aufhören, wissen, wann man etwas ändern muss“ – das Leitprinzip für die Aktivitäten der vietnamesischen Diplomatie ist und einen direkten Beitrag zu den „historischen“ Errungenschaften der vietnamesischen Außenpolitik und internationalen Integration in jüngster Zeit leistet.
Internationale Freunde zeigen ebenfalls großes Interesse an der Schule für Außenpolitik und Diplomatie, die die starke Identität des „vietnamesischen Bambus“ in sich trägt. Führungskräfte, Politiker und Wissenschaftler aus China, Russland, den Vereinigten Staaten und anderen traditionellen Partnern schätzen Vietnams Außenpolitik und Diplomatie im gegenwärtig komplexen internationalen Kontext sehr.
Was den diplomatischen Sektor betrifft, so hat Generalsekretär Nguyen Phu Trong viele Beiträge geleistet und seine Anliegen mit ihm geteilt. Könnte der Minister uns bitte mitteilen, was der diplomatische Sektor künftig tun wird, um seiner Vorreiterrolle beim Aufbau und der Verteidigung des Vaterlandes, wie der Generalsekretär einst riet, noch besser gerecht zu werden?
Minister Bui Thanh Son: Der diplomatische Bereich genießt die große Ehre, die Aufmerksamkeit, Führung, Orientierung und besondere Wertschätzung des Generalsekretärs zu erfahren. Trotz seines vollen Terminkalenders nimmt sich der Generalsekretär stets die Zeit, die außenpolitischen Aktivitäten persönlich zu leiten und zu steuern. Der diplomatische Bereich fühlt sich sehr geehrt, dass der Generalsekretär in den vergangenen zehn Jahren sechsmal an allen diplomatischen Konferenzen und 2021 an der ersten nationalen außenpolitischen Konferenz persönlich teilgenommen und diese geleitet hat.
Insbesondere im diplomatischen Bereich genießt der Generalsekretär hohes Ansehen, ist eine nahbare, tiefgründige und respektable Führungspersönlichkeit mit Herz und Weitblick. Jedes Mal, wenn die Beamten in diesem Bereich mit dem Generalsekretär zusammenarbeiten, erleben sie seine außenpolitischen Gedanken und seine strategische Vision, seine Gründlichkeit, sein umfassendes Verständnis und sein Feingefühl sowie seinen Innovationsgeist, seinen Mut zum Umdenken, seinen Mut zum Handeln und seinen Entschluss, sich zu engagieren.
Der Generalsekretär riet dem diplomatischen Dienst stets, über den Tellerrand hinauszuschauen und über die nationale Ebene hinauszublicken, hin zur regionalen und internationalen Ebene. Darüber hinaus legte er großen Wert auf den Aufbau des diplomatischen Dienstes und förderte die politische Reife, die revolutionäre Ethik und den Dienstgeist am Vaterland und am vietnamesischen Volk bei jedem einzelnen Diplomaten.
Diplomaten beherzigen stets den Rat des Generalsekretärs auf der 30. Diplomatenkonferenz im August 2018: „Je stärker wir uns in die Welt integrieren, desto mehr benötigen wir Diplomaten mit ausreichend politischem Mut, Qualifikation, Ansehen und Stil, die Seite an Seite mit anderen Ländern und internationalen Partnern stehen und sich mit ganzem Herzen für die Sache einsetzen. Ein guter Diplomat muss in erster Linie ein guter Politiker sein, der stets die Interessen der Nation und des Regimes als Leitprinzip seines Handelns betrachtet. Diplomaten dürfen nie vergessen, dass hinter ihnen die Partei, das Land und das Volk stehen. Sie müssen selbstbewusst, standhaft und klug sein.“
Geprägt von dem Rat des Generalsekretärs auf der 32. Diplomatenkonferenz im Dezember 2023, dass Diplomaten „der Partei und dem Regime stets absolut loyal sein, die nationalen und ethnischen Interessen immer an erste Stelle setzen und stets den brennenden Wunsch haben müssen, einen Beitrag zu leisten und zu dienen“, wird der diplomatische Sektor danach streben, sich selbst zu übertreffen und weiterhin Geschichte zu schreiben, wie der Generalsekretär wiederholt betonte: „Unser Land hatte noch nie eine solche Grundlage, ein solches Potenzial, eine solche Position und ein solches internationales Prestige wie heute.“
Auch wenn der Generalsekretär verstorben ist, wird sein leuchtendes Beispiel den Diplomaten weiterhin als Vorbild dienen. Der diplomatische Dienst wird die Anweisungen und Ratschläge des Generalsekretärs stets beherzigen und sich kontinuierlich weiterbilden und anstrengen, um so zu einer umfassenden, modernen und professionellen vietnamesischen Außen- und Diplomatie beizutragen und die strategischen Ziele des Landes wirksam zu unterstützen.
Unter diesem Hemd prangt ein rotes Herz in den Farben der Nationalflagge. Dieses Herz hat gerade aufgehört zu schlagen. Doch das Vermächtnis dieses Herzens wird für Diplomaten auf ihrem Weg zum Aufbau und Schutz unseres geliebten Vietnams stets der Wegweiser sein.
Wenn man auf die vergangenen 15 Jahre als Generalsekretär zurückblickt, hat Genosse Generalsekretär Nguyen Phu Trong zahlreiche Auslandsreisen unternommen, darunter auch solche, die historische Bedeutung erlangt haben. Während dieser Reisen führte Genosse Generalsekretär Gespräche mit vielen hochrangigen Staats- und Regierungschefs anderer Länder sowie mit vietnamesischen Freunden im Ausland. Könnten Sie bitte die Einschätzungen und Eindrücke der internationalen Gemeinschaft zu Genosse Generalsekretär Nguyen Phu Trong im Zusammenhang mit diesen Reisen schildern?
Minister Bui Thanh Son: Während seiner 15-jährigen Amtszeit als Generalsekretär hat Genosse Nguyen Phu Trong direkt an vielen außenpolitischen Aktivitäten teilgenommen, zahlreiche Treffen und Kontakte von historischer Bedeutung geführt und damit nicht nur neue Kapitel in den bilateralen Beziehungen zu anderen Ländern aufgeschlagen, sondern auch eine günstige strategische Position für uns in der internationalen Lage geschaffen.
Bei diesen Besuchen hinterließ der Generalsekretär bei den Staats- und Regierungschefs der Länder und internationalen Freunden einen tiefen Eindruck von der Persönlichkeit und Würde des Menschen, der Aufrichtigkeit, Vertrauenswürdigkeit, Vision und Ideologie eines Spitzenfunktionärs der Kommunistischen Partei Vietnams. Besonders bemerkenswert ist, dass jeder internationale Staats- und Regierungschef und Freund den Charakter, den Geist und die Intelligenz des Generalsekretärs respektiert und bewundert und ihn stets als Repräsentanten des Charakters, des Geistes und der Intelligenz des vietnamesischen Volkes betrachtet.
Für die Nachbarländer Laos und Kambodscha gilt Genosse Generalsekretär als würdiger Nachfolger von Präsident Ho Chi Minh, als herausragender Revolutionsführer der neuen Ära. In ihren Beileidsbekundungen würdigten hochrangige laotische Persönlichkeiten respektvoll die engagierten und intellektuellen Beiträge des Generalsekretärs, die Vietnams kontinuierliche Entwicklung vorangetrieben und seine Position auf internationaler und regionaler Ebene maßgeblich gestärkt haben. Der Präsident der Kambodschanischen Volkspartei, Hun Sen, zeigte sich bewegt, das Vermächtnis des Genossen Generalsekretärs zu würdigen, eines weisen Führers, der sein ganzes Leben dem Kampf für Vietnams Unabhängigkeit und für Frieden und Wohlstand des vietnamesischen Volkes gewidmet hat und dessen Wirken vielen zukünftigen Generationen in Erinnerung bleiben wird.
Für China ist der Generalsekretär ein enger Weggefährte und aufrichtiger Freund, der eine tiefe Freundschaft zwischen den beiden Parteien und Ländern begründet. Bei einem kürzlichen Besuch bei Generalsekretär Nguyen Phu Trong in der vietnamesischen Botschaft in Peking war der chinesische Generalsekretär und Präsident Xi Jinping so gerührt, dass er seine Gedanken niederschrieb und Generalsekretär Nguyen Phu Trong als herausragenden Führer des vietnamesischen Volkes und großen Freund des chinesischen Volkes würdigte.
Für sozialistische Freunde gilt der Generalsekretär seit jeher als überzeugter Marxist, als weiser Führer des vietnamesischen Volkes mit bedeutenden Verdiensten um die sozialistische Bewegung weltweit. Wie Kubas führende Persönlichkeiten immer wieder betont haben, ist der Generalsekretär in den Herzen traditioneller Freunde ein enger Freund, ein großer Bruder, der stets offene Arme für seine Lieben bereithält und Kuba in den schwierigsten und kompliziertesten Situationen seine Solidarität zeigt.
Der Generalsekretär genießt gegenüber wichtigen Ländern wie Russland und den Vereinigten Staaten hohes Ansehen als Führungspersönlichkeit auf der internationalen Bühne, hat maßgeblich zur Etablierung der umfassenden strategischen Partnerschaft mit der Russischen Föderation beigetragen und leistet einen sehr wichtigen Beitrag zum Aufbau einer tiefen und umfassenden Beziehung zwischen Vietnam und den Vereinigten Staaten.
Der russische Präsident Wladimir Putin bezeichnete Generalsekretär Nguyen Phu Trong als einen guten Freund, einen wahren Freund, der persönlich große Beiträge zum Aufbau und zur Entwicklung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Moskau und Hanoi geleistet habe.
US-Präsident Joe Biden betonte, dass die Menschen in Vietnam und den Vereinigten Staaten sowie in der gesamten indopazifischen Region dank der Freundschaft zwischen den beiden Ländern heute in einem Umfeld größerer Sicherheit und besserer Chancen leben. „Das ist dem Wirken von Generalsekretär Nguyen Phu Trong zu verdanken.“
Gemeinsam mit vielen anderen Partnern hat der Generalsekretär herausragende Leistungen bei der Förderung und Ausrichtung der Entwicklung freundschaftlicher Beziehungen und einer langfristigen, nachhaltigen Zusammenarbeit erbracht. Der Tod des Generalsekretärs ist nicht nur ein großer Verlust für das vietnamesische Volk, sondern hinterlässt auch tiefe Trauer bei internationalen Freunden und all jenen, die die Gelegenheit hatten, den Generalsekretär kennenzulernen und mit ihm zusammenzuarbeiten.
Quelle
Kommentar (0)