In Ho-Chi-Minh-Stadt wurden in knapp einem Monat mehr als 372.000 Produkte entdeckt, die gegen die Vorschriften verstießen.

TPHCM phát hiện hơn 372.000 sản phẩm vi phạm trong gần một tháng- Ảnh 1. — Im Inspektionszeitraum vom 20. Oktober bis 18. November 2025 entdeckte die Marktverwaltung von Ho-Chi-Minh-Stadt über 372.000 Schmuggelwaren unbekannter Herkunft – Beispielfoto

Am 19. November gab Herr Nguyen Quang Huy, stellvertretender Leiter der Marktverwaltung von Ho-Chi-Minh-Stadt, detaillierte Informationen zum Plan Nr. 622 vom 20. Oktober 2025 bekannt. Dieser Plan konzentriert sich auf die Kontrolle und Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug, Produktfälschungen und Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums in den letzten Monaten des Jahres 2025 sowie vor, während und nach dem chinesischen Neujahrsfest Binh Ngo im Jahr 2026. Die Umsetzungsfrist erstreckt sich vom 20. Oktober 2025 bis zum 10. April 2026.

Laut Herrn Nguyen Quang Huy hat die Marktaufsichtsbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt in knapp einem Monat 348 Fälle überprüft und 529.694 Wareneinheiten vorübergehend beschlagnahmt. Darunter befanden sich 32 Fälle von Schmuggelware mit über 31.000 Produkten im Wert von fast 2,5 Milliarden VND. Gleichzeitig wurden 181 Verstöße gegen die Bestimmungen für Waren unbekannter Herkunft registriert, bei denen über 341.000 Produkte im Wert von über 6,3 Milliarden VND vorübergehend beschlagnahmt wurden. Diese beiden Kategorien von Verstößen machen den größten Anteil der insgesamt 338 während des Höhepunkts festgestellten Verstöße aus.

Die illegalen Waren konzentrieren sich hauptsächlich in Lagerhäusern, kleinen Einzelhandelsgeschäften, Vertriebslagern für den Online-Handel und Sammelstellen zur Belieferung von E-Commerce-Plattformen.

Viele Fälle sind groß angelegt. So entdeckten die Marktaufsichtsbehörden bei einer Inspektion am 12. November in den Bezirken Hoa Loi und Lai Thieu (Gebiet Binh Duong ) 25.459 Haushaltsgeräte, Lebensmittel, Schreibwaren usw. ohne Dokumente im Wert von mehr als 3,2 Milliarden VND, die als Waren zum Verkauf im E-Commerce registriert waren.

Im Bereich Lebensmittel und funktionelle Lebensmittel (ein Bereich, der die Gesundheit der Bevölkerung direkt beeinflusst) verzeichnete die Marktaufsicht ebenfalls fortlaufend Verstöße. Bis zum 18. November wurden 57 Verstöße im Zusammenhang mit Lebensmitteln festgestellt, bei denen 3,1 Tonnen und über 200.000 Einheiten Lebensmittel unbekannter Herkunft und Schmuggelware vorübergehend beschlagnahmt wurden. Außerdem wurden 18.119 Kisten geschmuggelter funktioneller Lebensmittel im Wert von über 800 Millionen VND in einem Betrieb im Stadtbezirk Phu Dinh und einem weiteren im Stadtbezirk An Lac vorübergehend sichergestellt.

Laut Herrn Nguyen Quang Huy besteht die Gemeinsamkeit der Verstöße während der diesjährigen Hochphase darin, dass die Waren oft in vielen kleinen, verstreuten Lagern gesammelt und dann an Online-Verkaufsstellen verteilt oder in die Provinzen transportiert werden.

Viele dieser Produkte haben weder Etiketten noch Rechnungen oder grundlegende Informationen zum Hersteller. Bei Lebensmitteln, funktionellen Lebensmitteln, Kosmetika usw. stellt dies ein großes Gesundheitsrisiko für die Verbraucher dar.

Um die Effektivität des Kampfes gegen gefälschte und minderwertige Waren weiter zu verbessern, sagte Herr Nguyen Quang Huy, dass die Marktverwaltungsbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt die Marktverwaltungsteams weiterhin anweist, den Plan ernsthaft umzusetzen, die Kräfte zu verstärken, die lokale Verwaltung zu organisieren und Beamte für den Dienst einzusetzen, insbesondere von Anfang Dezember bis zum Mondneujahr Binh Ngo 2026, wobei der Fokus auf einer Reihe von Aufgaben liegt und proaktiv, drastisch und kontinuierlich vorgegangen werden muss.

Das Ministerium wird die Marktüberwachung und -kontrolle weiter verstärken, insbesondere während des Tet-Festes und der Feiertage zum Jahresende, um Verstöße, insbesondere häufige Verstöße bei der Herstellung und dem Handel mit gefälschten, minderwertigen und Waren unbekannter Herkunft, umgehend aufzudecken und konsequent zu ahnden. Der Fokus liegt dabei auf der Überwachung und Verfolgung von Verstößen in Schlüsselbereichen und wichtigen Branchen wie Benzin, Düngemittel; Lebensmittel, Getränke, Zigaretten (insbesondere Zigaretten der neuen Generation); funktionelle Lebensmittel, Arzneimittel, Kosmetika, Modeartikel , Elektronik usw.

Kommentar (0)