Übergabe der Akten an die Polizei im Fall des Handels mit Waren im Wert von über 13 Milliarden VND

DNVN - Auf der Pressekonferenz am 7. November sagte Herr Nguyen Quoc Tho, stellvertretender Leiter der Marktmanagementabteilung (QLTT) der Provinz An Giang, dass die Behörden gerade einen groß angelegten Fall von Handel mit gefälschten und minderwertigen Waren entdeckt und bearbeitet hätten, mit einem geschätzten Gesamtwert der Waren von mehr als 13 Milliarden VND.

Dementsprechend führte die Marktaufsichtsbehörde am 12. September in Abstimmung mit der Polizeiabteilung für Korruptionsbekämpfung, Wirtschaftskriminalität , Schmuggel und Umweltkriminalität der Provinzpolizei An Giang eine unangekündigte Kontrolle des Geschäftsbetriebs CAT im Stadtteil Rach Gia durch. Im Zuge der Kontrolle beschlagnahmten die Behörden vorläufig über 21.200 Produkte, darunter Pillen, Nussmilchpulver und Nahrungsergänzungsmittel, und entnahmen neun Proben zur Qualitätsprüfung.

Die Ergebnisse zeigten, dass viele Produkte die angegebenen Standards nicht erfüllten. So wies beispielsweise eine Produktprobe nur 3,8 % des vorgeschriebenen Kalziumgehalts auf und wurde als Fälschung identifiziert. Der Gesamtwert der gefälschten Waren belief sich auf etwa 95 Millionen VND, während der Wert der minderwertigen Waren über 13 Milliarden VND betrug.

Herr Nguyen Quoc Tho - stellvertretender Leiter der Marktmanagementabteilung der Provinz An Giang informierte auf der Pressekonferenz am 7. November.

Aufgrund der Überprüfungsergebnisse hat die Marktaufsichtsbehörde der Provinz An Giang gegen den Geschäftsinhaber CAT ein Ordnungswidrigkeitsverfahren wegen dreier Verstöße im Handelsbereich eingeleitet. Die Akte wurde zur Aufklärung des Sachverhalts der Herstellung und des Handels mit gefälschten Waren an die Kriminalpolizei der Provinz An Giang weitergeleitet. Die beiden anderen Ordnungswidrigkeitenverfahren wurden dem Volkskomitee der Provinz zur Prüfung und weiteren Bearbeitung vorgelegt.

Herr Nguyen Quoc Tho erklärte: „Die Verfahren im Zusammenhang mit gefälschten Waren wurden an die Ermittlungsbehörde zur weiteren Bearbeitung gemäß den geltenden Vorschriften übergeben. Minderwertige Waren müssen von den Unternehmen zurückgerufen und recycelt werden; gefälschte Waren werden vernichtet.“

Herr Tho betonte, dass die Marktaufsichtsbehörde der Provinz An Giang in letzter Zeit die Marktinspektionen und -überwachung verstärkt hat, insbesondere für Konsumgüter, funktionelle Lebensmittel, Arzneimittel und Importprodukte. Die Behörden haben in Zusammenarbeit mit relevanten Sektoren über 200 Inspektionen durchgeführt, 43 Verstöße aufgedeckt und geahndet und dabei fast 1,5 Milliarden VND für den Staatshaushalt eingenommen.

Laut der Marktaufsichtsbehörde wurden Aufklärungsmaßnahmen durchgeführt, um die Bevölkerung und Unternehmen für die Einhaltung der Gesetze zu Produktqualität, Kennzeichnung, Unternehmensregistrierung und Herkunft zu sensibilisieren. Dies bildet die Grundlage für ein gesundes Geschäftsumfeld, den Schutz der Verbraucherrechte und den Erhalt des guten Rufs seriöser Unternehmen in der Provinz nach der Fusion.

Hoang Nghiep

Quelle: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/chuyen-ho-so-sang-cong-an-vu-kinh-doanh-hang-hon-13-ty-dong/20251108100851162