Eine Hommage an diejenigen, die sich für die Erhaltung des kulturellen Erbes einsetzen

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Hoan Kiem, Pham Tuan Long, spricht. Foto: Hoang Lan

Laut Pham Tuan Long, dem Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Hoan Kiem, war der Erhalt und die Förderung des kulturellen Erbes des Bezirks Hoan Kiem schon immer ein Anliegen der Stadt, des Parteikomitees und der Behörden des Bezirks Hoan Kiem. Durch die gute Bewahrung der Werte hat Hoan Kiem seine Dienstleistungs- und Handelsaktivitäten stark entwickelt und einen hohen wirtschaftlichen Wert geschaffen. Schätzungsweise werden die Haushaltseinnahmen des Bezirks in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 rund 19.000 Milliarden VND erreichen. Der Tourismus hat dazu einen sehr wichtigen Beitrag geleistet. Architekten, Forscher, Künstler, Volkshandwerker usw. leisten einen großen Beitrag zur Bewahrung und Förderung des kulturellen Erbes des Bezirks Hoan Kiem. Das Engagement von Organisationen und Einzelpersonen trägt nicht nur zur Bewahrung traditioneller Werte bei, sondern schärft auch das Bewusstsein der Gemeinschaft, weckt Nationalstolz und stärkt so das Image, die Stellung und die Attraktivität von Hoan Kiem auf der nationalen und internationalen Kultur- und Tourismuslandkarte.

Hoan Kiem ist der Ort mit der höchsten Dichte an kulturellem Erbe in der Stadt und ein typisches Gebiet, das die kulturelle Identität von Thang Long - Hanoi trägt. Der Bezirk bewahrt derzeit etwa 190 historisch-kulturelle Relikte, darunter viele berühmte Werke, die historischen, architektonischen und künstlerischen Wert repräsentieren, wie z. B.: Reliquienkomplex des Hoan-Kiem-Sees – Ngoc-Son-Tempel – Ba-Kieu-Tempel, Reliquie 48 Hang Ngang – wo Präsident Ho Chi Minh die Unabhängigkeitserklärung verfasste, Quan-Su-Pagode, Kim-Ngan-Gemeindehaus, Bao-An-Pagode (Lien Tri), König-Le-Tempel, O-Quan-Chuong, Kulturerbe-Haus 87 Ma May, Bach-Ma-Tempel, Kim-Ngan-Gemeindehaus, Opernhaus Hanoi, Hoa-Lo-Gefängnis, Kathedrale Hanoi, Nationales Geschichtsmuseum, Vietnamesisches Revolutionsmuseum, Dong-Xuan-Markt...

Insbesondere die Altstadt von Hanoi mit ihren 36 Straßen gilt als lebendiges Museum der Entstehung und Entwicklung der Zitadelle Thang Long. Die alten Häuser, die typische Architektur, das System aus Tempeln, Pagoden, Schreinen und Gemeinschaftshäusern sowie der Lebensstil und die traditionellen Bräuche der Bewohner vieler alter Handwerksdörfer haben zur einzigartigen kulturellen Identität dieses Landes beigetragen. Dieses Gebiet spiegelt nicht nur die geografischen Gegebenheiten, die Lebensbedingungen und den Glauben der alten Hanoier wider, sondern ist auch ein Ort, an dem sich östliche und westliche Kulturen treffen – ein attraktives Reiseziel für in- und ausländische Touristen.

Dank an die Wissenschaftler und Kulturexperten, die zur Erhaltung, Bewahrung und Förderung des Kulturerbes im Bezirk Hoan Kiem beigetragen haben.

Hoan Kiem ist auch ein Ort mit einem reichen und einzigartigen immateriellen Kulturerbe. Viele typische traditionelle Kunstformen wie Ca Tru, Hat Xam und Hat Van sind bis heute erhalten, restauriert und im modernen Leben weit verbreitet. Traditionelle Feste wie das Bach-Ma-Tempelfest, das Mittherbstfest der Altstadt, das Gold- und Schmuckfest und das Krönungsfest von König Le finden jährlich in unterschiedlichem Umfang und unterschiedlicher Form statt und spiegeln den tiefen Glauben, die Spiritualität und den starken Gemeinschaftsgeist der Bewohner der Altstadt wider. Die Altstadt von Hoan Kiem mit ihren 36 Straßen bewahrt nicht nur wirtschaftliche und kommerzielle Werte, sondern spiegelt auch deutlich die traditionelle Stadtstruktur und den zivilisierten Lebensstil der alten Hanoier wider.

In den vergangenen Jahren hat der Bezirk Hoan Kiem proaktiv viele Programme, Pläne und Projekte umgesetzt, um die städtische Infrastruktur zu erneuern und zu verbessern, öffentliche Kulturräume zu bauen, das System historischer und kultureller Relikte wiederherzustellen und zu verschönern, kulturelle und soziale Karrieren zu entwickeln, einen zivilisierten Lebensstil aufzubauen und das Bild eleganter, intelligenter und verantwortungsbewusster Menschen in Hoan Kiem zu formen. Dadurch wurde eine treibende Kraft für die sozioökonomische Entwicklung in Richtung Handel – Dienstleistungen – Tourismus geschaffen.

Anlässlich des 64. Jahrestages seiner Gründung ehrte der Bezirk Hoan Kiem drei Gruppen und 64 Einzelpersonen, die viele Beiträge zur Erhaltung und Förderung der Werte des materiellen und immateriellen Kulturerbes in der Region geleistet haben.

Quelle: https://hanoimoi.vn/tri-an-nhung-nguoi-cong-hien-cho-bao-ton-di-san-705528.html