Um 11:30 Uhr war der Binh Tay-Markt – der größte Großhandelsmarkt für Süßwaren und Marmelade in Ho-Chi-Minh-Stadt – voller Menschen, die sich drängten, um Süßwaren für das bevorstehende Neujahrsfest 2025 zu kaufen.
„Es gibt nichts mehr zu verkaufen!“
Der bekannteste Süßwarenstand auf diesem Markt ist der Süßwarenstand von Frau Ung Thi Lien (71 Jahre alt). Heute Nachmittag begann Frau Lien, den Süßigkeitenstand nach und nach aufzuräumen und sagte, dass sie keine Waren mehr im Großhandel, sondern hauptsächlich im Einzelhandel verkaufen könne.
Binh Tay Markt heute Nachmittag, 25. Dezember
FOTO: CAO AN BIEN
Trend 24 Spezial: Ausgelassene Tet-Stimmung im ganzen Land
„Heute ist der 25. Tet-Tag, es gibt nichts mehr zu verkaufen. Selbst wenn meine Stammkunden im Westen bestellen, gibt es nichts mehr zu verkaufen. Wir verkaufen hauptsächlich hier im Einzelhandel, und wenn wir nichts mehr haben, ziehen wir dorthin. Am 27. Dezember schließen wir den Stand und machen eine Pause für Tet“, verriet uns der Besitzer.
Fast ausverkauft, aber Frau Lien war nicht besonders glücklich oder aufgeregt, weil die Besitzerin sagte, dass sie sich dieses Jahr aufgrund der schwierigen Wirtschaftslage nicht getraut habe, viele Waren zu importieren, was einem Rückgang von fast 50 % im Vergleich zum letzten Jahr entspreche.
Da die Waren frühzeitig ausverkauft waren, hatte sie auch keine Ware mehr für den Großhandel, wenn die Kunden Bedarf hatten. Für die Besitzerin ist der Mangel an Süßigkeiten jedoch auch ein gutes Zeichen, wenn das Geschäft genau nach Plan läuft.
„Es ist eine Freude, keine unverkauften Süßigkeiten zu haben! Wenn ich die restlichen Süßigkeiten nicht verkaufen kann, gebe ich sie Kindern in Krankenhäusern oder spende sie während des Tet-Festes für wohltätige Zwecke, weil ich Beziehungen habe. Auf diese Weise kann ich Liebe verbreiten und während des Tet-Festes etwas Sinnvolles tun“, fügte der Besitzer hinzu.
Frau Lien sagte, es gebe keinen Lagerbestand mehr für den Großhandel.
FOTO: CAO AN BIEN
Die Besitzerin räumte auf und schloss ihren Stand zum Tet-Fest am 27. Dezember.
FOTO: CAO AN BIEN
Kunden drängeln sich im Süßigkeiten- und Kuchenverkaufsbereich auf dem Binh Tay-Markt
FOTO: CAO AN BIEN
Frau Lien befand sich in einer ähnlichen Situation wie sie, als sie sah, wie die Kunden dicht gedrängt auf den Markt kamen, um Süßigkeiten und Kekse zu kaufen. Der Verkäufer eines Süßigkeitenstands in der Nähe war jedoch nicht gerade erfreut.
Laut dieser Person ist der Großhandel in diesem Jahr schwierig. Niemand traut sich, große Mengen zu importieren, sondern importiert nur so viel, dass die Waren ausverkauft sind. „Der Trend geht dahin, die Stände zu schließen und den Verkauf einzustellen, um Tet zu feiern. Dann kommen die Leute wieder. Ich bin seit Jahrzehnten mit diesem Markt verbunden und glücklich, weil meine Arbeit allen das Tet-Fest näherbringt“, fügte sie hinzu.
„Gehen Sie zum Binh Tay-Markt, um die Tet-Atmosphäre zu spüren.“
Unter den vielen Menschen, die die Süßigkeitenstände für Tet besuchen, erzählte Frau Le Thi Mai (56 Jahre, wohnhaft in Bezirk 6), dass sie fast jedes Jahr den Binh Tay Markt besucht, um für Tet einzukaufen. Unterwegs geht sie zu den Süßigkeiten- und Marmeladenständen hier, um einzukaufen.
Zum Jahresende herrscht eine lebhafte Handels- und Einkaufsatmosphäre.
FOTO: CAO AN BIEN
[CLIP]: Geschäftige Käufer auf dem größten Süßwarenmarkt in Ho-Chi-Minh-Stadt am Mittag des 23. Dezember
Sie sagte, dass sie, wenn sie heutzutage auf den Markt kommt, die Atmosphäre von Tet spürt. Frau Mai sagte, dass hier Kuchen und Süßigkeiten zu vernünftigen Preisen in verschiedenen Designs und Sorten verkauft werden. „Ich kaufe viele verschiedene Sorten, um Abwechslung zu haben, zum Gottesdienst oder zur Unterhaltung meiner Gäste. Viele Leute kaufen gleich zu Beginn des Marktes, aber ich komme hierher, weil ich sie schon seit vielen Jahren kenne“, verriet sie.
Auch vor dem Binh Tay Markt wimmelte es mittags an den Süßwarenständen. Frau Mai (30 Jahre alt, wohnhaft im 8. Bezirk) besuchte den Binh Tay Markt, um Lebensmittel für die Tet-Mahlzeiten zu kaufen, und beschloss, dort auch Süßigkeiten zu kaufen.
Verschiedene Arten von Süßigkeiten
FOTO: CAO AN BIEN
Auch vor dem Markt herrscht an den Süßwarenständen reger Betrieb.
FOTO: CAO AN BIEN
Kunden umringten zum Tet-Fest die Süßigkeiten- und Marmeladenstände.
FOTO: CAO AN BIEN
„Zuerst wollte ich in den Supermarkt gehen und welche kaufen, aber als ich hier ankam und sah, dass so viele Leute kamen, um zu schauen, wurde ich neugierig und ging hinein, um mich umzusehen. Ich sah einige Sorten Marmelade, die lecker und günstig waren, also kaufte ich welche“, erzählte sie.
Mittags herrscht auf dem Binh Tay-Markt reges Treiben, die Atmosphäre des Kaufens und Verkaufens zum Jahresende. Verkäufer hoffen auf gute Geschäfte, Käufer auf die Artikel, die ihnen gefallen, und „Tet nach Hause bringen“ …
Kommentar (0)