Ab 2026 werden die Abschlüsse der Junior High Schools abgeschafft und ein einheitliches Lehrbuchsystem eingeführt.

Gemäß dem Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Bildungsgesetzes wird ab dem 1. Januar 2026 anstelle der Ausstellung von Mittelschulabschlüssen der Abschluss der Schüler in ihren akademischen Aufzeichnungen bestätigt.

Ab 2026 werden keine Junior-Highschool-Diplome mehr ausgestellt.

Das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Bildungsgesetzes wurde am Morgen des 10. Dezember von der Nationalversammlung verabschiedet und tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.

Minister Nguyen Kim Son. Foto: Medien der Nationalversammlung

Das neu verabschiedete Gesetz legt fest, dass Diplome im nationalen Bildungssystem Dokumente in Papier- oder Zahlenform sind, die Schülern nach dem Abschluss der High School sowie Schülern, die Bildungsprogramme, Ausbildungsprogramme absolviert und die Leistungsstandards des entsprechenden Niveaus in der Berufsbildung und der Hochschulbildung erfüllt haben, ausgestellt werden.

Zu den Abschlüssen des nationalen Bildungssystems gehören: das High-School-Diplom, das Berufshochschuldiplom, das Mittlere Diplom, das College-Diplom, der Bachelor-Abschluss, der Master-Abschluss, der Doktorgrad und Diplome von spezialisierten Ausbildungsprogrammen in bestimmten Bereichen und Disziplinen.

Gemäß dem Gesetz zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Bildungsgesetzes wird ab dem 1. Januar 2026 der Schulabschluss nicht mehr als Mittelschulabschlusszeugnis, sondern als akademischer Abschluss im Zeugnis vermerkt. Foto: Medien der Nationalversammlung

Zertifikate des nationalen Bildungssystems sind Dokumente in Papierform oder digitaler Form, die Lernenden ausgestellt werden, um ihre Lernergebnisse nach einer Ausbildung, einer Weiterbildung oder einer beruflichen Entwicklung zu bestätigen, oder um Lernenden, die Prüfungen abgelegt haben, um Zertifikate gemäß den Vorschriften zu erhalten, eine Bestätigung zu geben.

Im Vergleich zu den geltenden Bestimmungen schafft das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Bildungsgesetzes die Ausstellung von Abschlusszeugnissen der Sekundarstufe I ab und ersetzt sie durch die Formulierung „Abschluss des Sekundarstufenprogramms der Sekundarstufe I oder gleichwertig“.

Schülerinnen und Schüler, die das Primarschulprogramm und das Sekundarschulprogramm der Unterstufe abgeschlossen haben und die vom Ministerium für Bildung und Ausbildung festgelegten Anforderungen erfüllen, erhalten vom Schulleiter die Bestätigung, dass sie das Sekundarschulprogramm der Unterstufe oder eine gleichwertige Qualifikation abgeschlossen haben.

Schülerinnen und Schüler, die das Sekundarschulprogramm abgeschlossen haben und die vom Bildungsminister festgelegten Anforderungen erfüllen, sind zur Prüfung zugelassen. Bei Bestehen der Prüfung erhalten sie vom Schulleiter/von der Schulleiterin ein Sekundarschulabschlusszeugnis.

Wenn Schüler die Prüfung nicht ablegen oder die Anforderungen nicht erfüllen, stellt der Schulleiter eine Bescheinigung über den erfolgreichen Abschluss des allgemeinbildenden Programms aus. Mit dieser Bescheinigung können sich die Schüler später für die Abschlussprüfung der High School anmelden oder eine Berufsausbildung beginnen, sowie in bestimmten gesetzlich vorgeschriebenen Fällen.

Der Entwurf sieht außerdem vor, dass Diplome und Zertifikate in Papierform oder digital ausgestellt werden, um die Umsetzung von Strategien zur digitalen Transformation im Bildungsbereich zu fördern.

Für postgraduale spezialisierte Ausbildungsprogramme im Gesundheitswesen, die zu Abschlüssen wie Facharzttiteln und Spezialisierungen führen, erfolgt die Steuerung der Organisation, Durchführung und Verwaltung durch das Gesundheitsministerium gemäß den Bestimmungen des Entwurfs des Hochschulgesetzes (in der geänderten Fassung),...

Einheitlicher Satz gemeinsamer Lehrbücher

Bezüglich der Bestimmungen für allgemeinbildende Lehrbücher heißt es im Gesetz eindeutig: „Die Regierung regelt die kostenlose Bereitstellung von Lehrbüchern für Schüler.“ Der Minister für Bildung und Ausbildung legt die landesweit einheitlich zu verwendenden allgemeinbildenden Lehrbücher fest.

Der Nationale Lehrbuchprüfungsrat wird vom Minister für Bildung und Ausbildung für jedes Fach und jede Bildungsaktivität eingerichtet, um Lehrbücher zu prüfen. Der Rat und seine Mitglieder sind für den Inhalt und die Qualität der Prüfung verantwortlich.

Der Minister für Bildung und Ausbildung genehmigt Lehrbücher für den Einsatz in allgemeinbildenden Einrichtungen, nachdem diese vom Nationalen Lehrbuchbewertungsrat geprüft und als zufriedenstellend eingestuft wurden; er legt außerdem die Standards und Verfahren für die Erstellung und Überarbeitung allgemeinbildender Lehrbücher fest.

Laut der Zeitung Lao Dong

Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202512/tu-nam-2026-bo-bang-tot-nghiep-thcs-thong-nhat-bo-sach-giao-khoa-dung-chung-a02704a/