Lasst uns nach Hause gehen, wir haben genug durchgemacht!

Ein sanfter Nieselregen setzt langsam ein und bringt eine Kälte mit sich, die jeden Winkel durchdringt und Pflanzen und Bäume in den letzten Tagen des kalten Winters eng zusammenrücken lässt.

Eine Ecke der Veranda erwartet die Schritte derer, die weit fortgegangen sind.

Die Tage neigen sich dem Ende zu und lassen Sorgen, Hektik und Trubel auf den verbleibenden Seiten des alten Jahres zurück. Tet steht kurz bevor, die Zeit rast dahin und weckt in den Herzen eine tiefe Sehnsucht, Zuneigung und Vorfreude auf die vertrauten Schritte derer, die ihre Heimat verlassen haben.

Auf dem fruchtbaren Schwemmland des Bo-Flusses lastet die Sehnsucht schwer auf den Köpfen derer, die fern der Heimat auf Nachricht von ihren Kindern warten. Ihre Häuser, deren Mauern mit Moos bedeckt sind, verfallen. Die hoch aufragenden Mangrovenreihen warten darauf, dass jemand zurückkehrt und sie für den Frühling zurückschneidet. In den Gärten fehlen die kräftigen Hände, die Eimer mit Dünger zu den Pomelobäumen tragen, damit diese in der nächsten Saison süße, köstliche Früchte tragen können…

Meine Liebe, bald wird der Duft des Frühlings die Luft erfüllen, warum hast du dich noch nicht entschieden zurückzukehren?

Das Nachbarskind, weit weg von zu Hause, verkündete lachend seine baldige Rückkehr. Ein anderes junges Paar, das im Ausland seinen Lebensunterhalt verdiente, bereitete sich ebenfalls auf die Heimreise zum Tet-Fest vor… Doch wir warteten und warteten und hatten noch immer keine einzige Nachricht von ihm erhalten. Zalo und Facebook quollen über vor Nachrichten, in denen sich alle gegenseitig zur Heimkehr aufforderten.

In den letzten Tagen hat Papa mehr getrunken als sonst. Seine nachdenkliche Haltung am Tisch in der Ecke des Küchenschranks, das Geräusch des Weins, der ins Glas gegossen wird, der Schluck, gefolgt von einem Seufzer – es klingt alles unglaublich herzzerreißend. Vielleicht vermisst er seinen ältesten Sohn schrecklich, der seit einem Jahr fort ist. Jenen Sohn, der ihn einst so stolz gemacht hat und der nach einem tragischen Schicksalsschlag nun in einem fremden Land ums Überleben kämpft.

Männer sind Meister darin, ihre Sehnsucht und ihren Schmerz tief in ihrem Herzen zu verbergen, während Frauen ihre Gefühle sanft in Tränen ausdrücken. Meine Mutter hat schon so oft rote Augen bekommen, wenn sie von ihm spricht… An diesem Tet-Fest wird sie damit beschäftigt sein, ihn in einem Glas Schalotten einzulegen und in einem Fass mit eingelegtem Senfgrün zu salzen – dem Lieblingsgericht ihres geliebten Sohnes.

Beim Anblick des von der Zeit ergrauten Haares meiner Mutter neben ihrem Korb mit eingelegten Zwiebeln und der Schüssel mit eingelegtem Gemüse schmerzt mein Herz. Wie viel Zeit bleibt uns noch zum Zögern? Die Zeit wartet auf niemanden, warum also diese Gelegenheit verpassen?

Komm heim, mein Schatz, komm zurück zu deiner Familie! Vaters anhaltender Husten braucht deine sanfte Massage, Mutters zitternde Hände brauchen deine starken Hände, um sie liebevoll zu halten und zu trösten. Der Hof, der Garten, die Veranda, das Ziegeldach brauchen deine vertraute Anwesenheit, um sie zu streichen und zu reparieren…

Komm nach Hause, mein Schatz, lass uns Tet gemeinsam feiern! Komm nach Hause, damit das Familienessen, dieser Tag des Wiedersehens, von allen Gesichtern erfüllt sein wird. Selbst wenn es nur eingelegtes Gemüse und Fischsauce gibt, wird der Reis köstlich schmecken, und Tet wird von der Wärme der Familienliebe erfüllt sein. Wenn wir uns gegenseitig Schüsseln mit Reis reichen und uns endlos über die Schwierigkeiten der Vergangenheit austauschen, werden unsere Herzen schmerzen, unsere Augen werden sich mit Tränen füllen, wenn wir erkennen, wie kostbar diese Momente des Zusammenseins wirklich sind!

Komm heim, mein Schatz, und atme die Frühlingsluft unserer vertrauten, warmen Heimat ein. Nirgendwo ist es so gemütlich wie zu Hause, nirgendwo ist es so lieb wie in unserer Heimat. Das Dorftor wird mit bunten Blumen geschmückt sein, die Straßen und Gassen sind blitzblank gefegt und warten nur darauf, dass die Kinder, die so lange fort waren, zurückkehren.

Geh nach Hause, Schatz, geh nach Hause, damit du deiner Kleinen ein neues Kleid und geblümte Schuhe kaufen kannst. Deine Tochter ist so süß und bezaubernd. Ihre Fotos auf Facebook anzusehen und über Handys miteinander zu reden, wird deine Liebe niemals wirklich ausdrücken können.

Geh nach Hause, nimm dein Kind in die Arme, küsse sein Haar, streichle seine Wangen und lache seinem liebevollen Flüstern – du wirst sehen, wie wertvoll und schön das Leben ist! Lass die Wellen der Sorge und Traurigkeit, die dein Herz bewegt haben, sanft in die Welt der Seele deines Kindes fließen, damit die Liebe die Wunden und Kratzer heilen kann, die schon lange eitern und darauf warten, wieder zu schmerzen…

Zuhause ist ein Ort, zu dem man zurückkehrt, nicht nur ein Ort, um Erinnerungen und Liebe zu pflegen. Zuhause ist ein Ort, an den man nach monatelangen anstrengenden Reisen zurückkehrt, um neue Kraft zu tanken und sich zu erholen, nicht ein Ort, um Versprechen zu geben und zu brechen. Kleiden Sie sich etwas legerer, geben Sie etwas weniger Geld aus und nehmen Sie sich in diesen letzten Tagen des Jahres Zeit, nach Hause zurückzukehren.

Du bist weit genug gereist, es ist Zeit, nach Hause zu fahren! Die Entfernung zwischen Ho-Chi-Minh-Stadt und Hue ist nicht so groß, dass du zögern oder unentschlossen sein musst. Pack deine Koffer, geh zum Busbahnhof, steig in einen Bus und fahr zurück zu deinen Lieben!

JUGEND

Quelle