Verstöße bei Transaktionen und Informationsoffenlegung, Vietnam Revival Health Joint Stock Company wurde mit einer Geldstrafe von mehr als 360 Millionen VND belegt

NDO – Die staatliche Wertpapierkommission hat gerade eine Entscheidung erlassen, gegen die Vietnam Recovery Health Joint Stock Company (VSSC) eine Verwaltungsstrafe von insgesamt über 360 Millionen VND für die folgenden Handlungen zu verhängen: Unterlassung der Offenlegung von Informationen; falsche Informationen veröffentlichen; Verstoß gegen Vorschriften über Geschäfte mit Geschäftsführern.

Báo Nhân dân•13/05/2025

Dementsprechend erließ die staatliche Wertpapierkommission am 9. Mai 2025 die Entscheidung Nr. 172/QD-XPHC über Verwaltungssanktionen gegen die Vietnam Revival Health Joint Stock Company (Anschrift: 2. Stock, Gebäude 25T2, Grundstück N05, südöstliches Stadtgebiet Tran Duy Hung, Bezirk Trung Hoa, Distrikt Cau Giay, Stadt Hanoi ).

Gegen das Unternehmen wurde gemäß Punkt a, Klausel 4, Artikel 42 des Regierungserlasses Nr. 156/2020/ND-CP vom 31. Dezember 2020 eine Geldstrafe von 92,5 Millionen VND verhängt. Dieser Erlass legt Verwaltungssanktionen für Verstöße im Bereich Wertpapiere und Wertpapiermärkte fest, wenn gesetzlich vorgeschriebene Informationen nicht offengelegt werden (Erlass Nr. 156/2020/ND-CP).

Insbesondere hat Vietnam Resurrection Health JSC die erforderlichen Informationen für die folgenden Dokumente nicht offengelegt: Corporate-Governance-Bericht für 2022, 2023 und Halbjahresbericht für 2024; Geprüfte Jahresabschlüsse für 2022 und 2023; Geschäftsbericht 2022, 2023; Beschlussfassung der Hauptversammlungen 2023 und 2024; Nachträgliche Offenlegung von Informationen zu Dokumenten: Halbjahresbericht Corporate Governance 2021; Erläuterung der Differenz zwischen dem geprüften Jahresabschluss 2021 und dem geprüften Jahresabschluss 2020, die sich um mehr als 10 % beim Gewinn nach Steuern geändert hat; Geprüfte Jahresabschlüsse 2020, 2021; Geschäftsbericht 2019, 2020; Corporate-Governance-Bericht 2021; Unterlagen zur Hauptversammlung 2021, 2022; Beschluss über Verwaltungssanktionen der Finanzbehörde vom 15. September 2020.

Anschließend wurde das Unternehmen gemäß den Bestimmungen von Klausel 5, Artikel 42 des Dekrets Nr. 156/2020/ND-CP, geändert und ergänzt durch Klausel 33, Artikel 1 des Dekrets Nr. 128/2021/ND-CP vom 30. Dezember 2021 der Regierung zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Dekrets Nr. 156/2020/ND-CP (Dekret Nr. 128/2021/ND-CP) wegen der Veröffentlichung falscher Informationen zu einer Geldstrafe von 150 Millionen VND verurteilt.

Das Unternehmen hat im Corporate Governance-Bericht 2020 falsche Angaben gemacht, und zwar: Im Finanzbericht 2020 führte das Unternehmen eine Transaktion mit einer verbundenen Partei durch, um die Vorauszahlung von 18 Milliarden VND vom Generaldirektor, Herrn Luu Quang Thinh, zurückzuerhalten, die als Darlehen an Frau Phan Thi Thanh Huyen überwiesen wurde. Im Corporate Governance-Bericht 2020, Abschnitt VII.2., wird jedoch darauf hingewiesen. „Geschäfte zwischen der Gesellschaft und nahestehenden Personen der Gesellschaft …“ hat die o. g. Gesellschaft „nicht“.

Schließlich wurde das Unternehmen gemäß den Bestimmungen von Punkt c, Klausel 6, Artikel 15, Dekret Nr. 156/2020/ND-CP, geändert und ergänzt in Klausel 13, Artikel 1, Dekret Nr. 128/2021/ND-CP, wegen Verstoßes gegen die Vorschriften zu Transaktionen mit Geschäftsführern mit einer Geldstrafe von 125 Millionen VND belegt.

Konkret leistete das Unternehmen am 19. Mai 2021 eine Vorauszahlung an Herrn Luu Quang Thinh, Generaldirektor, für eine Finanzinvestition im Wert von 54,16 Milliarden VND, was 95,6 % des Gesamtvermögens entspricht. Zum Zeitpunkt der Vorauszahlung wurde diese jedoch nicht von der Hauptversammlung der Aktionäre genehmigt.

Die gegen das Unternehmen verhängte Gesamtstrafe beträgt 367,5 Millionen VND.

Zusätzlich zur Zahlung der Geldbuße muss das Unternehmen die Folgen beheben, indem es zur Löschung oder Korrektur von Informationen aufgrund der Offenlegung falscher Informationen gezwungen wird, wie in Klausel 6, Artikel 42 des Dekrets Nr. 156/2020/ND-CP vorgeschrieben, geändert und ergänzt wie in Punkt d, Klausel 33, Artikel 1 des Dekrets Nr. 128/2021/ND-CP vorgeschrieben.

Die Vietnam Revival Health Joint Stock Company, ehemals Nam Ha Viet Thai Joint Stock Company, wurde am 21. Januar 2009 gegründet.

Mit einem aktuellen Stammkapital von fast 55 Milliarden VND ist die Vietnam Revival Health Joint Stock Company hauptsächlich im Bereich der Unternehmensberatung tätig (ausgenommen Rechts-, Finanz-, Buchhaltungs-, Wirtschaftsprüfungs-, Steuer- und Wertpapierberatung).

Quelle: https://nhandan.vn/vi-pham-trong-giao-dich-va-cong-bo-thong-tin-ctcp-suc-khoe-hoi-sinh-viet-nam-bi-phat-hon-360-trieu-dong-post879343.html