Der Direktor der Obersten Volksstaatsanwaltschaft empfängt den chinesischen Botschafter in Vietnam.

Der leitende Staatsanwalt der Obersten Volksstaatsanwaltschaft, Nguyen Huy Tien, und der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter der Volksrepublik China in Vietnam, He Wei.

In seiner Ansprache beim Empfang begrüßte der Generalstaatsanwalt der Obersten Volksstaatsanwaltschaft, Nguyen Huy Tien, den außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafter der Volksrepublik China, Ha Wei, in Vietnam sowie die Mitglieder seiner Delegation zu ihrem Besuch und ihrer Arbeit in der Obersten Volksstaatsanwaltschaft Vietnams. Er würdigte zudem die wichtige Vermittlerrolle des Botschafters bei dessen aktiver und proaktiver Zusammenarbeit mit vietnamesischen Ministerien, Behörden und lokalen Stellen zur Förderung der starken Entwicklung der bilateralen Beziehungen in den letzten Jahren.

In seiner Gesamtbewertung der Kooperationsbeziehungen zwischen Vietnam und China bekräftigte der Generalstaatsanwalt der Obersten Volksstaatsanwaltschaft, Nguyen Huy Tien, dass Vietnam und China zwei benachbarte sozialistische Länder mit einer langen Tradition freundschaftlicher Zusammenarbeit seien. Im Jahr 2025 jährt sich die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern zum 75. Mal.

Anlässlich dieses bedeutsamen Ereignisses riefen die beiden Generalsekretäre das „Vietnam-China Humanistic Exchange Year“ ins Leben, das zahlreiche intensive Austausch- und Kooperationsaktivitäten umfasste. Die hochrangigen Vertreter beider Länder trafen sich regelmäßig und erzielten viele wichtige gemeinsame Übereinkünfte.

Auf dieser soliden politischen Grundlage wurden die Kooperationsmechanismen zwischen beiden Seiten in den letzten Jahren zunehmend verbessert, die Verkehrsverbindungen gestärkt und Handel, Investitionen, der Austausch zwischen den Bevölkerungen, lokale Verbindungen und die Zusammenarbeit zwischen Ministerien und Sektoren haben sich stark weiterentwickelt.

Die Zusammenarbeit im Rechts- und Justizbereich hat ebenfalls viele bemerkenswerte Ergebnisse hervorgebracht und einen positiven Beitrag zur Stärkung der rechtlichen Grundlage sowie zur Gewährleistung eines stabilen und gesunden Umfelds für die bilaterale Zusammenarbeit geleistet.

Genosse Nguyen Huy Tien fasste außerdem die Ergebnisse der Zusammenarbeit zwischen den Obersten Volksstaatsanwaltschaften Vietnams und Chinas in der vergangenen Zeit zusammen.

Dementsprechend unterzeichneten die Obersten Volksstaatsanwaltschaften der beiden Länder im Jahr 2000 das erste Kooperationsabkommen; es wurde 2012 und 2017 zweimal geändert und ergänzt und ist nun seit genau 25 Jahren in Kraft.

Dieses Kooperationsabkommen und das 1998 unterzeichnete Abkommen über gegenseitige Rechtshilfe in Zivil- und Strafsachen zwischen Vietnam und China sind derzeit die beiden grundlegendsten und wichtigsten Kooperationsdokumente für die Volksstaatsanwälte beider Länder zur Durchführung freundschaftlicher bilateraler Kooperationsaktivitäten und zur Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Kriminalität.

In den vergangenen 25 Jahren hat sich die Zusammenarbeit zwischen den Volksstaatsanwaltschaften beider Länder sehr stark entwickelt und ist zunehmend tiefgreifender und praktischer geworden.

Beide Seiten organisieren regelmäßig Delegationsaustausche auf allen Ebenen, von der Zentral- bis zur Lokalebene, um Erfahrungen in der Staatsanwaltschaftsarbeit auszutauschen und zu teilen; gleichzeitig bauen, pflegen und entwickeln sie gemeinsam viele wichtige Kooperationsmechanismen.

Im Jahr 2025, im Zusammenhang mit den Feierlichkeiten zum 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen und anderen wichtigen Feiertagen sowie als aktive Reaktion auf das Jahr des humanitären Austauschs zwischen Vietnam und China, koordinierten und realisierten die Obersten Volksstaatsanwälte beider Länder auch zahlreiche wichtige Kooperationsaktivitäten und gedachten damit praktisch des 25. Jahrestages der Unterzeichnung des ersten Kooperationsabkommens zwischen beiden Seiten.

Die Ergebnisse der Zusammenarbeit zeigen sich im Austausch von Delegationen; in der Zusammenarbeit bei der Bekämpfung grenzüberschreitender Kriminalität durch gegenseitige Rechtshilfe in Strafsachen; in der Zusammenarbeit zwischen den Volksstaatsanwaltschaften der Regionen; und in der Zusammenarbeit im Bereich der Aus- und Weiterbildung von Staatsanwälten.

Insbesondere Anfang Juli 2025, als Reaktion auf das humanitäre Austauschjahr Vietnam-China 2025, koordinierten und organisierten die Obersten Volksstaatsanwaltschaften beider Länder erfolgreich das erste Freundschaftssportfest der Staatsanwaltschaften Vietnam-China in Nanning, Guangxi.

Ein besonders bemerkenswertes Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen den Volksstaatsanwaltschaften beider Länder in jüngster Zeit ist die Tatsache, dass die vietnamesische Nationalversammlung im Juni 2025 die Resolution Nr. 205/2025/QH15 zur Erprobung der Einleitung zivilrechtlicher Klagen durch die Volksstaatsanwaltschaft zum Schutz der Bürgerrechte gefährdeter Gruppen oder zum Schutz öffentlicher Interessen erlassen hat.

Dies ist ein bedeutendes Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen den Staatsanwaltschaften Vietnams und Chinas nach fast fünf Jahren Forschung und Erfahrungsaustausch zur Erprobung und Implementierung des chinesischen Systems der öffentlichen Verwaltung. Die Resolution 205/2025/QH wurde mit starker Unterstützung, unter Einbeziehung des Informationsaustauschs und der Erfahrungsweitergabe der chinesischen Staatsanwaltschaftskollegen verabschiedet.

z7320473670991-704151dd7fe3238deaf6c135816a4f26-1269.jpg — Der Direktor der Obersten Volksstaatsanwaltschaft und der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter der Volksrepublik China in Vietnam.

Genosse Nguyen Huy Tien unterbreitete mehrere Vorschläge und Anregungen für die Zusammenarbeit der Justizvollzugsanstalten beider Länder in der kommenden Zeit, insbesondere in den Bereichen digitale Transformation, Aus- und Weiterbildung des Justizpersonals, Aufrechterhaltung des Delegationsaustauschs auf allen Ebenen und Stärkung der Zusammenarbeit zwischen den lokalen Staatsanwaltschaften, vor allem in den an eine gemeinsame Grenze angrenzenden Provinzen. Er wünschte dem Botschafter weiterhin viel Erfolg für seine Amtszeit in Vietnam und hoffte, dass er dadurch einen positiven Beitrag zur Stärkung und Festigung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen den beiden Parteien und Staaten Vietnam und China leisten würde.

Bei dem Empfang äußerte der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter der Volksrepublik China in Vietnam, He Wei, seine Freude über den Besuch der Obersten Volksstaatsanwaltschaft von Vietnam und dankte dem Chefankläger Nguyen Huy Tien und den Mitarbeitern der Obersten Volksstaatsanwaltschaft dafür, dass sie sich die Zeit genommen hatten, den Botschafter und die Mitglieder der Delegation willkommen zu heißen.

Botschafter Ha Wei zeigte sich erfreut über die langjährige, traditionell freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern und informierte über die herausragenden Leistungen Chinas. Er gab einen Überblick über die Ergebnisse der Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen zwischen den beiden Ländern sowie über die Reform des chinesischen Justizsystems in den letzten Jahren.

Der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter der Volksrepublik China in Vietnam, Ha Wei, stimmte der vom Generalstaatsanwalt der Obersten Volksstaatsanwaltschaft, Nguyen Huy Tien, skizzierten Richtung der Zusammenarbeit zu und bekräftigte sein Vertrauen. Er versicherte, dass er in seiner Funktion sein Möglichstes tun werde, um die Kooperationsbeziehungen zwischen den beiden Ländern, zwischen den Strafverfolgungsbehörden und Staatsanwaltschaften beider Länder, weiter zu stärken und zu vertiefen und so zur Verbesserung der umfassenden Zusammenarbeit zwischen Vietnam und China beizutragen.

Kommentar (0)