Vietnam und Südkorea werden führende Wirtschaftspartner

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Woo Won Shik, betonte, dass Korea weiterhin die Position des wichtigsten ausländischen Investors und des drittgrößten Handelspartners Vietnams behauptet.

Südkorea behauptet weiterhin seine Spitzenposition bei ausländischen Direktinvestitionen.

Am Nachmittag des 20. November leiteten der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man , und seine Frau Nguyen Thi Thanh Nga im Nationalversammlungsgebäude die offizielle Begrüßungszeremonie für den Vorsitzenden der Nationalversammlung der Republik Korea, Woo Won Shik, und seine Frau Shin Kyunghye sowie die Delegation der koreanischen Nationalversammlung anlässlich eines offiziellen Besuchs in Vietnam vom 20. bis 22. November.

Nach Angaben des Büros der Nationalversammlung führten die beiden Vorsitzenden der Nationalversammlung unmittelbar nach der Begrüßungszeremonie Gespräche, in denen sie Maßnahmen zur Förderung der bilateralen Beziehungen im Allgemeinen und zur Stärkung der Zusammenarbeit zwischen den gesetzgebenden Organen der beiden Länder im Besonderen austauschten.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, und der Vorsitzende der südkoreanischen Nationalversammlung, Woo Won Shik, führten Gespräche. Foto: VPQH.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, begrüßte den Vorsitzenden der Nationalversammlung, Woo Won Shik, herzlich und dankte ihm ausdrücklich dafür, dass er Vietnam als erstes Land für seinen Besuch in Südostasien gewählt hatte. Er zeigte sich überzeugt, dass der Besuch einen wichtigen Beitrag zur Förderung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Korea leisten und die Zusammenarbeit zwischen den Nationalversammlungen beider Länder in der kommenden Zeit praktischer, effektiver und umfassender gestalten werde.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, gratulierte zu den bemerkenswerten Entwicklungserfolgen, die das Land und das Volk Koreas in jüngster Zeit erzielt haben, insbesondere zur erfolgreichen Organisation der APEC 2025 Gipfelwoche in Gyeongju; er würdigte Koreas Bemühungen, rasch Entwicklungspolitiken vorzuschlagen, die sich auf „gerechtes Wachstum“ und „technologischen Wandel“ konzentrieren, um die nationale Stärke zu erhöhen und Koreas Entwicklung auf eine neue Stufe zu heben.

Nationalversammlungsvorsitzender Tran Thanh Man. Foto: Büro der Nationalversammlung.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Woo Won Shik, brachte seine Freude über seinen erneuten Besuch in Vietnam zum Ausdruck und dankte dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, sowie den Führern und dem Volk Vietnams herzlich für den warmen, freundlichen und aufmerksamen Empfang der koreanischen Nationalversammlungsdelegation.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung der Republik Korea gratuliert Vietnam zu den großen Erfolgen, die es beim Aufbau und der Entwicklung des Landes erzielt hat, und ist der Ansicht, dass Vietnam unter der weisen Führung der vietnamesischen Führungskräfte seine starke Entwicklung fortsetzen, seine Position stärken und viele wichtige Erfolge erzielen wird.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Woo Won Shik, betonte, dass Korea weiterhin den ersten Platz bei Direktinvestitionen und den dritten Platz im Handel mit Vietnam belegt und dass beide Seiten im Jahr 2024 den Meilenstein von 5 Millionen Touristenaustauschen erreicht haben. Laut dem Vorsitzenden der koreanischen Nationalversammlung weisen die beiden Seiten viele kulturelle Gemeinsamkeiten auf, sind zu jeweils führenden Wirtschaftspartnern geworden und pflegen eine untrennbare Beziehung.

Förderung einer effektiven wirtschaftlichen Zusammenarbeit

In freundschaftlicher Atmosphäre brachten der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Vorsitzende der Nationalversammlung, Woo Won Shik, ihre Freude über die guten Fortschritte in den Kooperationsbeziehungen zwischen den beiden Ländern seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen im Jahr 1992 zum Ausdruck; sie würdigten die parlamentarische Diplomatie und die Zusammenarbeit zwischen den Nationalversammlungen beider Länder, die zu einem herausragenden Aspekt geworden sind und eine wichtige Rolle bei der Überwachung und Förderung der Umsetzung hochrangiger Abkommen, dem Austausch von legislativen Erfahrungen und der Verbesserung des gegenseitigen Verständnisses zwischen den Abgeordneten und der Bevölkerung beider Länder spielen.

Woo Won Shik, Sprecher der Nationalversammlung der Republik Korea. Foto: VPQH.

Die beiden Staatschefs vereinbarten, das politische Vertrauen weiter zu stärken, den regelmäßigen Austausch hochrangiger Delegationen aufrechtzuerhalten und damit eine Grundlage für den Ausbau der umfassenden Zusammenarbeit in allen Bereichen zu schaffen; die Ausweitung der Verteidigungs- und Sicherheitskooperation zu fördern; Erfahrungen auszutauschen und sich gegenseitig bei nicht-traditionellen Sicherheitsfragen und transnationaler Kriminalität zu unterstützen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Vorsitzende der Nationalversammlung, Woo Won Shik, vereinbarten, die effektive wirtschaftliche Zusammenarbeit im Einklang mit den gemeinsamen Interessen beider Seiten zu fördern und das Ziel, den bilateralen Handelsumsatz bis 2030 auf 150 Milliarden US-Dollar zu steigern, zügig zu erreichen. Gleichzeitig soll die Zusammenarbeit in den Bereichen Industrie, Energie und Technologietransfer ausgebaut werden, um die gemeinsamen Entwicklungsziele zu erreichen. Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Woo Won Shik, äußerte die Hoffnung, dass Vietnam weiterhin günstige Bedingungen schaffen und koreanische Unternehmen unterstützen und Hindernisse beseitigen werde, damit diese sich sicher fühlen, langfristig und stabil in Vietnam zu investieren.

Auf Grundlage der umfassenden strategischen Partnerschaft vereinbarten beide Seiten, die Zusammenarbeit in den Bereichen Personalentwicklung, Kultur, Tourismus und zwischenmenschlicher Austausch weiter auszubauen und so die Beziehungen zwischen den Bevölkerungen beider Länder zu vertiefen. Bei dieser Gelegenheit dankte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Woo Won Shik, und der koreanischen Nationalversammlung und äußerte die Hoffnung, dass sie sich auch weiterhin für die legitimen Rechte der vietnamesischen Gemeinschaft in Korea, darunter rund 100.000 vietnamesisch-koreanische Familien, einsetzen und diese schützen würden, damit diese langfristig in Korea leben, studieren und arbeiten können.

Beide Seiten würdigten die guten Ergebnisse der Zusammenarbeit zwischen den Nationalversammlungen beider Länder in jüngster Zeit; vereinbarten, das während des Besuchs unterzeichnete neue Kooperationsmemorandum zwischen den Nationalversammlungen beider Länder wirksam umzusetzen; den regelmäßigen Austausch hochrangiger Delegationen zwischen den Nationalversammlungen beider Länder aufrechtzuerhalten, um den Erfahrungsaustausch beim Aufbau von Gesetzen und Institutionen für eine nachhaltige Entwicklung zu verbessern; die Rolle der Parlamente beider Länder bei der Koordinierung der Überwachung der Umsetzung internationaler Verträge und Kooperationsabkommen zwischen den beiden Regierungen zu stärken; den Austausch und die Zusammenarbeit zu intensivieren und die Brückenfunktion der Freundschaftsparlamentariergruppen der Nationalversammlungen beider Länder zu fördern; die Koordinierung und gegenseitige Unterstützung in regionalen und internationalen interparlamentarischen Foren wie dem Asien-Pazifik-Parlamentsforum (APPF) und der Interparlamentarischen Union (IPU) weiter zu stärken.

Bei den Gesprächen erörterten beide Seiten eine Reihe regionaler und internationaler Fragen von gemeinsamem Interesse und vereinbarten, eng zusammenzuarbeiten und zu Frieden, Stabilität, Kooperation und Entwicklung in der Region und der Welt beizutragen.

Nach den Gesprächen unterzeichneten der Vorsitzende der Nationalversammlung Vietnams, Tran Thanh Man, und der Vorsitzende der Nationalversammlung der Republik Korea, Woo Won Shik, eine neue Absichtserklärung zur Zusammenarbeit zwischen den Nationalversammlungen Vietnams und der Republik Korea. Laut dem unterzeichneten Protokoll vereinbarten die Nationalversammlungen Vietnams und der Republik Korea, dass die Intensivierung des Austauschs und der Zusammenarbeit zwischen den beiden Nationalversammlungen ein Schlüsselfaktor für die Stärkung der freundschaftlichen Beziehungen und die Vertiefung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen den beiden Ländern ist.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Sprecher der Nationalversammlung der Republik Korea, Woo Won Shik, unterzeichneten eine neue Absichtserklärung zur Zusammenarbeit zwischen den Nationalversammlungen Vietnams und der Republik Korea. Foto: VPQH.

Die beiden Seiten können in Bereichen wie den folgenden zusammenarbeiten: Austausch von Ansichten zu bilateralen, regionalen und internationalen Fragen von gemeinsamem Interesse; Organisation regelmäßiger hochrangiger Besuche von Führungskräften beider Seiten; Förderung gegenseitiger Besuche von Delegationen der Nationalversammlung, einschließlich Forschungsdelegationen, Seminaren und Austausch zwischen den Abteilungen der Ausschüsse der Nationalversammlung; Stärkung der Zusammenarbeit und gegenseitigen Unterstützung bei internationalen interparlamentarischen Konferenzen, an denen beide Seiten teilnehmen; Austausch von Ansichten zu relevanten Themen, um das gegenseitige Verständnis zu verbessern und Erfahrungen auszutauschen; Durchführung anderer Aktivitäten, die von beiden Seiten vereinbart wurden.

Zu den Austauschaktivitäten können gehören: Besuche von führenden Vertretern der Nationalversammlung; Besuche des Ethnischen Rates, der Ausschüsse, der parlamentarischen Freundschaftsgruppen und der Abgeordneten der Nationalversammlung Vietnams sowie der Ständigen Ausschüsse und der parlamentarischen Freundschaftsgruppen der koreanischen Nationalversammlung; Besuche von Beratungsgremien der Nationalversammlung, darunter das Büro der Nationalversammlung Vietnams und das Sekretariat der Nationalversammlung Koreas.

Nach der Unterzeichnungszeremonie nahmen der Vorsitzende der Nationalversammlung, Woo Won Shik, und seine Delegation an der 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung teil. Am Abend desselben Tages gaben der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und seine Frau Nguyen Thi Thanh Nga einen feierlichen Empfang für den Vorsitzenden der koreanischen Nationalversammlung, Woo Won Shik, seine Frau Shin Kyunghye und die hochrangige Delegation der koreanischen Nationalversammlung.

Van Hoang

Quelle: https://congthuong.vn/viet-nam-han-quoc-tro-thanh-doi-tac-kinh-te-hang-dau-431407.html