Stetige Schritte zur Erreichung langfristiger Entwicklungsziele

Angesichts der wirtschaftlichen Schwankungen belegen die herausragenden Ergebnisse der Staatseinnahmen in Quang Ninh eindrucksvoll die Leistungsfähigkeit und Widerstandsfähigkeit der Region. Mit Gesamteinnahmen von über 69 Billionen VND nach zehn Monaten, was etwa 125 % der zentralen Haushaltsplanung und 57 % des Vorjahreszeitraums entspricht, entwickelt sich Quang Ninh dynamisch und strebt ein ambitioniertes Ziel im Jahr 2025 an, um die langfristigen Entwicklungsziele konsequent zu verfolgen.

Herstellung von Textilprodukten für die Bekleidungsindustrie im Industriepark Hai Ha.

Laut einem Kurzbericht des Finanzministeriums nahm die Provinz in den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 69.117 Milliarden VND aus dem Staatshaushalt ein. Dies entspricht 125 % der zentralen und 121 % der provinziellen Haushaltsplanung, ein Anstieg von 57 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Davon flossen 21.167 Milliarden VND direkt in das BIP, ein Plus von 1 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum; die Haushaltsausgaben beliefen sich auf 20.516 Milliarden VND, was 70 % der Planung entspricht. Für die letzten beiden Monate des Jahres sollen weitere 13.049 Milliarden VND eingenommen werden, wodurch sich die Gesamteinnahmen auf 82.166 Milliarden VND belaufen. Dies entspricht 151 % der zentralen und 146 % der lokalen Haushaltsplanung, ein Anstieg von 55 % gegenüber dem Vorjahr.

Neben den Aktivitäten zur Haushaltserhebung hinterließ auch die Investitions- und Wirtschaftslage in Quang Ninh einen starken Eindruck. Bis zum 30. Oktober 2025 wurden in der gesamten Provinz 1.991 neue Unternehmen gegründet, was 99,55 % des Jahresplans entspricht und ein Plus von 28,7 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum bedeutet. Das Stammkapital belief sich auf rund 18.323,6 Milliarden VND. Die Zahl der neu gegründeten Genossenschaften erreichte 173, ein Anstieg um 215 % gegenüber dem Plan. Im Bereich der öffentlichen Investitionen belief sich der Kapitalplan zum 28. Oktober auf 16.754 Milliarden VND, 4.848 Milliarden VND mehr als zu Jahresbeginn veranschlagt. Bereits 6.105 Milliarden VND wurden ausgezahlt, was 51,3 % des vom Premierminister vorgesehenen Plans entspricht und 32 % über dem Wert des Vorjahreszeitraums liegt. Neben den Haushaltsmitteln erzielten auch die außerbudgetären Investitionen hervorragende Ergebnisse. Innerhalb von 10 Monaten wurden Investitionsrichtlinien für 320 Projekte genehmigt, wobei das gesamte registrierte/angepasste Kapital mehr als 240,264 Milliarden VND erreichte.

Laut der Analyse erreichte das BIP-Wachstum von Quang Ninh in den ersten neun Monaten rund 11,66 % – den höchsten Wert seit zehn Jahren. Dies belegt, dass die reichlich vorhandenen finanziellen Ressourcen ein wichtiger Motor für die Förderung von Produktion und Wirtschaft, Infrastrukturinvestitionen und Stadtentwicklung waren und auch weiterhin sein werden. Der deutliche Anstieg der Haushaltseinnahmen stammt hauptsächlich aus inländischen Quellen, insbesondere aus Grundsteuern und anderen Abgaben. Laut Bericht des Finanzamts der Provinz Quang Ninh erreichten die inländischen Einnahmen bis Ende Oktober 2025 54.285 Milliarden VND, was 145 % der zentralen Haushaltsplanung entspricht und einem Anstieg von 89 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Besonders hervorzuheben sind die Grundsteuern mit 22.274 Milliarden VND, was 405 % der Planung entspricht. Die Import-Export-Einnahmen hingegen belasteten die Einnahmen weiterhin. Sie beliefen sich auf rund 13.655 Milliarden VND, was 77 % der Planung entspricht und aufgrund der Steuerpolitik und Schwankungen auf dem internationalen Markt um 10 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum zurückging.  

Diese Ergebnisse waren nicht unerwartet, da die Provinz von Anfang an proaktiv die Effektivität des Haushaltsmanagements verbesserte, die Finanzdisziplin stärkte, entschieden gegen Einnahmeverluste und Steuerbetrug vorging und gleichzeitig die Ressourcen aus Landinvestitionen, Immobilien, Tourismus und Seehäfen optimal nutzte. Dies, zusammen mit dem sich stetig verbessernden Investitionsklima, schuf eine Kette des „doppelten Wachstums“ – ein starkes Haushaltswachstum, effektive Investitionen und wirtschaftliche Expansion. Um nachhaltiges Wachstum zu erzielen, verfolgt die Provinz zudem aktiv den Grundsatz der Haushaltserhebung zur Unterstützung von Unternehmen – von der Bereitstellung von Investitionskapital über regionale Vernetzung und institutionelle Innovationen bis hin zur digitalen Transformation. Diese Faktoren schaffen ein umfassendes Bild, das es der Region ermöglicht, nicht nur in diesem Jahr ambitionierte Ziele zu erreichen, sondern auch eine solide Grundlage für die kommenden Jahre zu legen.

Bei einem kürzlich stattgefundenen Treffen mit der Arbeitsgruppe zur Umsetzung von Aufgaben in den Bereichen Finanzen, Haushalt, Investitionen und regionale Vernetzung der Provinz betonte Genosse Bui Van Khang, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees und Leiter der Arbeitsgruppe: Hohe Haushaltsmittel sind zwar wünschenswert, stellen aber gleichzeitig eine große Herausforderung dar: Wie lassen sich diese günstigen Bedingungen in Entwicklungsimpulse und konkrete Maßnahmen für Projekte, die Bevölkerung, die Wirtschaft und die Zukunft der Provinz umsetzen? Die Aussichten sind vielversprechend, erfordern aber weiterhin große Anstrengungen, denn ein starker Anstieg der Haushaltseinnahmen führt nicht automatisch zu Entwicklung, wenn er nicht mit effektivem Management, zügiger Mittelverwendung, der Gewinnung qualitativ hochwertiger Investitionen und der Gewährleistung eines ausgewogenen Umfelds und einer gesunden Gesellschaft einhergeht. Engpässe wie die nicht vollständig planmäßige Auszahlung öffentlicher Investitionen, die Beeinträchtigung der Import-Export-Einnahmen durch internationale Schwankungen oder die Umsetzung bestimmter Wirtschaftsförderungsmaßnahmen müssen weiter vorangetrieben werden. Um die Ergebnisse der Haushaltserhebung in Entwicklungskraft umzuwandeln, forderte er die Ministerien und Abteilungen auf, sich in den letzten Monaten des Jahres auf folgende Kernaufgaben zu konzentrieren: Beschleunigung der Haushaltserhebung, insbesondere bei umfangreichen und noch nicht umgesetzten Projekten; zügige Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel und Sicherstellung, dass diese in abgeschlossene und betriebsbereite Projekte fließen; gleichzeitig die Weiterentwicklung der Rahmenbedingungen zur Unterstützung von Unternehmen und zur Förderung eines investitionsfreundlichen Umfelds. Er betonte, dass Projektinvestoren den Fortschritt genau verfolgen, Verantwortlichkeiten und Aufgaben klar zuweisen und Kapital von nicht realisierbaren Projekten in Projekte mit guter Auszahlungskapazität umleiten müssen, um sicherzustellen, dass das tatsächliche Kapital zu 100 % des Plans ausgezahlt wird.

Mit Entschlossenheit und herausragenden Zahlen bei Budget und Investitionen steht Quang Ninh an einem Wendepunkt: Die Provinz vollendet nicht nur den Plan für 2025, sondern erfüllt auch die Erwartung, ein neuer Wachstumsmotor für die gesamte nördliche Region zu werden und legt damit den Grundstein für eine bahnbrechende Entwicklungsphase in der Zukunft.

Hoai Anh

Quelle: https://baoquangninh.vn/vung-buoc-cho-muc-tieu-phat-trien-dai-han-3384410.html