Die Hauptstadt Hanoi soll zu einer wahrhaft „kultivierten, zivilisierten und modernen“ Stadt werden

Am Morgen des 9. Januar leiteten Genosse Nguyen Chi Dung, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Minister für Planung und Investitionen , und Genosse Tran Sy Thanh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Vorsitzender des Volkskomitees von Hanoi, gemeinsam den Konsultationsworkshop zur Hauptstadtplanung von Hanoi für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050. An dem Workshop nahmen auch Ministerien, Zweigstellen, das Volkskomitee von Hanoi, Abteilungen und Zweigstellen der Stadt Hanoi sowie Experten und Wissenschaftler teil.

In seiner Rede auf dem Workshop sagte der Minister für Planung und Investitionen, Nguyen Chi Dung, dass die Hauptstadtplanung von Hanoi im Rahmen der Resolution des 13. Nationalen Parteitags ins Leben gerufen wurde, in der die Entwicklungsausrichtung des Landes bis 2045 klar definiert ist. Resolution Nr. 30-NQ/TW desPolitbüros zur Entwicklung der Region des Roten Flussdeltas bis 2030 mit einer Vision bis 2045; Resolution Nr. 15-NQ/TW des Politbüros vom 5. Mai 2022 über die Ausrichtung und Aufgaben der Entwicklung der Hauptstadt Hanoi bis 2030 mit einer Vision bis 2045 und Resolution des Stadtparteitags für die Amtszeit 2020–2025; Die Nationalversammlung hat den Nationalen Masterplan und den Nationalen Landnutzungsplan für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 genehmigt. Insbesondere wurden bei 109/110 Plänen im nationalen Planungssystem die Vorbereitung, Bewertung und Genehmigung abgeschlossen. Davon wurden 20 Pläne auf nationaler Ebene und 7 Pläne auf Provinzebene in der Region des Roten Flussdeltas genehmigt.

Laut Minister Nguyen Chi Dung wird die Hauptstadtplanung von Hanoi trotz der dringenden Fortschritte (die tatsächliche Umsetzungszeit beträgt etwa 12 Monate im Vergleich zu den vorgeschriebenen 24 Monaten) weiterhin sorgfältig, methodisch, ernsthaft und in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Planungsgesetzes umgesetzt. Während des Planungsprozesses hat die Stadt Hanoi die Meinungen von 21 Ministerien und zentralen Behörden eingeholt. 15 Provinzen und Städte in der Hauptstadtregion und der Region des Roten Flussdeltas; Über die Website der Capital Planning Agency können Sie sich an Experten, Wissenschaftler und Organisationen, Einzelpersonen und Gemeinden wenden. Der Inhalt der Hauptstadtplanung von Hanoi hat ein neues Denken und eine neue Vision gezeigt, die mit der Entwicklungsorientierung der sozioökonomischen Entwicklungsstrategie des Landes für den Zeitraum 2021–2030 im Einklang stehen. Förderung der Rolle der Orte in der Hauptstadtregion und im Delta des Roten Flusses als Wachstumspol und Entwicklungsmotor.

Herr Tran Sy Thanh, Vorsitzender des Volkskomitees von Hanoi, gab allgemeine Informationen zur Hauptstadtplanung und betonte, dass die Hauptstadtplanung von Hanoi auf der Grundlage der Potenziale, Vorteile und Erfolge in der sozioökonomischen Entwicklung neue Punkte mit starken Durchbrüchen in der Entwicklungsorientierung vorgeschlagen habe. Konkret sieht der Plan fünf allgemeine Entwicklungsperspektiven und drei Perspektiven zur räumlichen Organisation vor. Betonen Sie hinsichtlich der Entwicklungsperspektive deutlich die Faktoren, die mit der „Erzeugung von Spillover-Effekten zur Förderung der Entwicklung des Roten Flussdeltas, der wichtigsten Wirtschaftsregion im Norden, der Hauptstadtregion und des gesamten Landes“ zusammenhängen. „inklusive, schnelle und nachhaltige Entwicklung“; grüne Stadtentwicklung; Red River ist die grüne Achse, die zentrale Landschaft der Hauptstadt; nachhaltige Entwicklung nach dem Prinzip „der Natur folgen“; Unter Berücksichtigung der Kriterien der grünen Entwicklung, der Kreislaufwirtschaft und der Umweltqualitätskontrolle wird das Ziel verfolgt, einen Netto-Ausstoß von „0“ zu erreichen. In Bezug auf die räumliche Organisation konzentriert sich die Kapitalplanung auf die Entwicklung von Industrien und Bereichen, die entlang von fünf Wirtschaftskorridoren und -gürteln konzentriert sind, die mit fünf Entwicklungsachsen verbunden sind. Konzentrieren Sie sich gleichzeitig auf die Entwicklung von fünf Raumtypen: Bauraum, unterirdischer Raum, digitaler Raum, kultureller Raum, öffentlicher Raum (insbesondere Grünraum).

Die Kapitalplanung legt außerdem 20 spezifische Ziele fest, darunter 6 wirtschaftliche Ziele; 05 soziale Ziele; 06 Umweltziele; 02 Ziele für städtische und ländliche Gebiete und 01 Ziel für nationale Verteidigung und Sicherheit. Unter den für diesen Zeitraum gesetzten Zielen hat Hanoi eine Reihe von Zielen identifiziert, die über dem nationalen Durchschnitt liegen, wie etwa: Der Anteil der digitalen Wirtschaft macht 40 % des BIP aus; Das durchschnittliche Bruttoinlandsprodukt pro Person beträgt etwa 13.500 – 14.000 USD; Die Grünfläche zur öffentlichen Nutzung beträgt im Stadtgebiet etwa 10 – 12 m2/Person; Die Urbanisierungsrate hat 65 – 70 % erreicht …

Insbesondere hat der Plan fünf Säulen für die Entwicklung der Hauptstadt identifiziert, darunter: (i) Kultur und Erbe; (ii) 3 Transformationen (grüne Transformation, digitale Transformation, Kreislaufwirtschaft); (iii) synchrone, moderne und hochvernetzte Infrastruktur; (iv) Digitale Gesellschaft, digitale Wirtschaft, intelligente Städte; v) Wissenschaft, Technologie und Innovation; und 06 Schlüsselaufgaben, insbesondere: (i) Umweltschutz; (ii) Verkehr, städtische und ländliche Entwicklung; (iii) Wirtschaft; (iv) Sozialkultur; (v) Sicherheit, Schutz; (vi) Wissenschaft und Technologie, Innovation und Humanressourcen. Die Hauptstadtplanung hat Umweltaufgaben als dringend eingestuft, die eine gründliche Lösung der Flussverschmutzung erfordern und das Bild grüner, sauberer Flüsse wiederbeleben, das eng mit der Kulturgeschichte der Hauptstadt verbunden ist. Luftverschmutzung in den Griff bekommen und lokale Überschwemmungen vollständig beseitigen.

Gleichzeitig werden im Plan auch vier Durchbrüche in der Entwicklung identifiziert, darunter: (1) Durchbrüche in den Bereichen Institutionelles und Governance; (2) Durchbruch bei Investitionen in den Aufbau einer synchronen, modernen und vernetzten Infrastruktur; (3) Durchbruch bei der Entwicklung hochqualifizierter Humanressourcen und der Nutzung der Humanressourcen; (4) Durchbruch im Bereich Stadt-, Umwelt- und Landschaftsbau.

Identifizieren Sie die Sektoren und Bereiche der Hauptstadt, die bei der Anwendung wissenschaftlicher und technologischer Errungenschaften und der Annäherung an neue Entwicklungstrends der 4.0-Revolution die Führung übernehmen müssen. Intelligente Entwicklung und digitale Wirtschaft, grüne Transformation und Kreislaufwirtschaft, Sharing Economy basierend auf einer digitalen Transformationsplattform mit großen Rechenzentren und intelligenten Abläufen.

Dabei wird die Entwicklungsrichtung wichtiger Sektoren (Handel, Finanzen, Tourismus, Industrie, Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei) bestimmt; Entwicklungsrichtungen von Sektoren und Bereichen (Gesundheit und öffentliche Gesundheitsfürsorge; Bildung und Ausbildung; Kultur, Sport; Arbeit, Beschäftigung, soziale Sicherheit; Wissenschaft und Technologie; Sicherheit, Verteidigung, auswärtige Angelegenheiten …); Stadtplanung und territoriale Organisation im ländlichen Raum; Plan zur Entwicklung der Funktionsbereiche und der technischen Infrastruktur.

Der Plan untersuchte auch die Aufteilung des Entwicklungsraums in fünf sozioökonomische Entwicklungszonen, fünf entwicklungsorientierte Räume, um Entwicklungsressourcen effektiv auszuschöpfen, zu verwenden und zu fördern, während gleichzeitig harmonische Verbindungen zwischen Unterregionen und Räumen auf der Grundlage der Potenziale und komparativen Vorteile der Regionen bestehen, wobei die Entwicklung einiger führender Unterregionen priorisiert und der Schwerpunkt auf einige neue Räume gelegt wird, um Entwicklungsdynamik zu erzeugen. Die Planungsoptionen für Sektoren, Bereiche und Orte konzentrieren sich auf die Entwicklung entlang von 04 Korridoren und 01 Wirtschaftsgürtel, sodass die Hauptstadt Hanoi wirklich zu einem Konvergenzknotenpunkt, einem Verbindungszentrum und einer treibenden Kraft für die intra- und interregionale Ausbreitung werden kann und eine wichtige Rolle bei der Verbindung mit Provinzen und Städten im Delta des Roten Flusses, der Hauptstadtregion, dem nördlichen Mittelland und der Bergregion mit Blick auf internationale Grenzübergänge und Seehäfen spielt und Hanoi als treibende Kraft für die regionale Entwicklung, als Wachstumspol des Landes und als Tor der mit China verbundenen ASEAN-Region bestätigt.

Auf dem Workshop holte das Ministerium für Planung und Investitionen die Beratung und Meinungen der zuständigen Ministerien, Behörden, Organisationen, Experten und Wissenschaftler zur Planung der Hauptstadtregion Hanoi für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 ein. Auf dieser Grundlage wird sich die Planungsbehörde auf die Recherche, den Erhalt und die Fertigstellung der Regionalplanungsunterlagen konzentrieren, um diese bald bewerten und gemäß den Vorschriften zur Genehmigung vorlegen zu können.

Man kann erkennen, dass die Planung der Hauptstadt Hanoi für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050, nachdem sie von den zuständigen Behörden genehmigt wurde, eine der wichtigsten Grundlagen für die Stadt Hanoi sein wird, um die Entwicklungspläne und -programme im Zusammenhang mit der Ausbeutung, Mobilisierung und Nutzung von Ressourcen im Zeitraum bis 2030 mit einer Vision bis 2050 umzusetzen und darauf hinzuwirken, die Hauptstadt Hanoi zu einer wirklich „kultivierten, zivilisierten, modernen“ Stadt zu machen./.

Quellenlink: https://dangcongsan.vn/kinh-te/xay-dung-thu-do-ha-noi-thuc-su-tro-thanh-thanh-pho-van-hien-van-minh-hien-dai-657463.html