
Εικονογραφημένη φωτογραφία.
Η κα. Nguyen Thi Thu ( Dong Nai ) εργάζεται σε μια επιχείρηση με ξένες επενδύσεις (FDI) και αναφέρει ότι επί του παρόντος το μπόνους τέλους έτους (13ος μισθός) προστίθεται στο εισόδημα Δεκεμβρίου ή Ιανουαρίου, με αποτέλεσμα το συνολικό εισόδημα του μήνα να αυξάνεται δραματικά και να φορολογείται σε υψηλότερο επίπεδο σύμφωνα με το προοδευτικό φορολογικό σύστημα.
Εν τω μεταξύ, το συνολικό πραγματικό εισόδημα του έτους παραμένει αμετάβλητο, αλλά οι εργαζόμενοι πρέπει να πληρώνουν περισσότερους φόρους, γεγονός που οδηγεί σε μειονεκτήματα.
Η κα Thu πρότεινε στην αρμόδια αρχή να εξετάσει το ενδεχόμενο προσαρμογής των κανονισμών για να διασφαλιστεί η δικαιοσύνη, συγκεκριμένα: να επιτραπεί ο μέσος υπολογισμός του μπόνους Tet επί του συνολικού ετήσιου εισοδήματος ή να διαχωριστεί το μπόνους για την εφαρμογή ενός πιο λογικού φορολογικού συντελεστή, αποφεύγοντας μειονεκτήματα για τους εργαζομένους.
Επί του θέματος αυτού, η Φορολογική Υπηρεσία έχει την ακόλουθη άποψη:
Η παράγραφος 2 του άρθρου 3, η παράγραφος 2 του άρθρου 28, η παράγραφος 1 του άρθρου 31 του διατάγματος αριθ. 65/2013/ND-CP της κυβέρνησης με ημερομηνία 27 Ιουνίου 2013 ορίζει:
«Άρθρο 3. Φορολογητέο εισόδημα
2. Εισόδημα από μισθούς και ημερομίσθια που λαμβάνουν οι εργαζόμενοι από τους εργοδότες, συμπεριλαμβανομένων:
α) Μισθοί, ημερομίσθια και ποσά μισθών ή ημερομισθίων που εισπράττονται σε μετρητά ή μη μετρητά.
...ε) Χρηματικές ή μη χρηματικές πληρωμές σε οποιαδήποτε μορφή, συμπεριλαμβανομένων των τίτλων...
... Άρθρο 28. Έκπτωση φόρου
... 2. Είδη εισοδήματος που υπόκεινται σε φορολογική έκπτωση:... Εισόδημα από μισθούς, ημερομίσθια, αμοιβές, συμπεριλαμβανομένων των αμοιβών από μεσιτικές δραστηριότητες,...
... Άρθρο 31...
1. Οι οργανισμοί και τα άτομα είναι υπεύθυνοι για την έκπτωση φόρου κατά την καταβολή εισοδήματος σε άτομα ως εξής:
α) Για εισόδημα από μισθούς και ημερομίσθια ατόμων με υπογεγραμμένες συμβάσεις εργασίας: Κάθε μήνα, ο οργανισμός ή το άτομο που καταβάλλει το εισόδημα παρακρατεί φόρο από κάθε άτομο με βάση το μηνιαίο φορολογητέο εισόδημα και τον Προοδευτικό Φορολογικό Πίνακα...».
Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 8 του σημείου α, της παραγράφου 1, του σημείου γ, της παραγράφου 2 και του άρθρου 8 του σημείου δ, της παραγράφου 6 του διατάγματος αριθ. 126/2020/ND-CP της κυβέρνησης, οι οργανισμοί που παρακρατούν φόρο εισοδήματος φυσικών προσώπων δηλώνουν τον φόρο εισοδήματος φυσικών προσώπων μηνιαίως/τριμηνιαίως. Οι οργανισμοί και τα άτομα που καταβάλλουν εισόδημα από μισθούς και ημερομίσθια είναι υπεύθυνοι για τη δήλωση και την εκκαθάριση των φόρων και την εκκαθάριση για λογαριασμό ατόμων που έχουν εξουσιοδοτηθεί από οργανισμούς και άτομα που καταβάλλουν εισόδημα. Ή, σε ορισμένες περιπτώσεις, τα άτομα δηλώνουν, καταβάλλουν φόρους και δηλώνουν και εκκαθαρίζουν τον φόρο εισοδήματος φυσικών προσώπων τα ίδια.
Στο σημείο α, σημείο γ, παράγραφος 2, Άρθρο 2, παράγραφος 2, Άρθρο 8 και σημείο β.1, παράγραφος 1, Άρθρο 25 της Εγκυκλίου αριθ. 111/2013/TT-BTC της 15ης Αυγούστου 2013 του Υπουργείου Οικονομικών ορίζεται:
«Άρθρο 2. Φορολογητέο εισόδημα
... 2. Το εισόδημα από μισθούς και ημερομίσθια είναι το εισόδημα που λαμβάνουν οι εργαζόμενοι από τους εργοδότες τους, συμπεριλαμβανομένων:
α) Μισθοί, ημερομίσθια και ποσά μισθοδοσίας ή ημερομισθίου σε μετρητά ή μη μετρητά
...ε) Μπόνους σε μετρητά ή μη σε οποιαδήποτε μορφή, συμπεριλαμβανομένων των μπόνους σε κινητές αξίες,...».
«Άρθρο 8. Προσδιορισμός του φορολογητέου εισοδήματος από μισθούς και ημερομίσθια»
... 2. Φορολογητέο εισόδημα από μισθούς και ημερομίσθια
α) Το φορολογητέο εισόδημα από μισθούς και ημερομίσθια καθορίζεται από το συνολικό ποσό των μισθών, ημερομισθίων, αμοιβών και άλλων εισοδημάτων μισθού ή ημερομισθίου που λαμβάνει ο φορολογούμενος κατά τη διάρκεια της φορολογικής περιόδου σύμφωνα με τις οδηγίες της παραγράφου 2 του άρθρου 2 της παρούσας εγκυκλίου.
β) Χρόνος προσδιορισμού του φορολογητέου εισοδήματος.
Ο χρόνος προσδιορισμού του φορολογητέου εισοδήματος για εισόδημα από μισθούς και ημερομίσθια είναι ο χρόνος κατά τον οποίο ο οργανισμός ή το άτομο καταβάλλει εισόδημα στον φορολογούμενο...
«Άρθρο 25. Φορολογική έκπτωση και έγγραφα φορολογικής έκπτωσης»
1. Φορολογική έκπτωση
… β.1) Για τα φυσικά πρόσωπα που κατοικούν σε μόνιμη κατοικία και υπογράφουν συμβάσεις εργασίας για τρεις (03) μήνες ή περισσότερο, ο οργανισμός ή το άτομο που καταβάλλει το εισόδημα παρακρατεί φόρο σύμφωνα με τον προοδευτικό πίνακα φορολογίας, συμπεριλαμβανομένων των περιπτώσεων όπου το άτομο υπογράφει συμβάσεις για τρεις (03) μήνες ή περισσότερο σε πολλά μέρη.
Έτσι, ο νόμος για την πολιτική φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων και ο νόμος για τη διαχείριση των φόρων περιλαμβάνουν διατάξεις σχετικά με τη σύνθεση εισοδήματος, τον υπολογισμό του φόρου, την έκπτωση, τη φορολογική δήλωση, τη μηνιαία/τριμηνιαία πληρωμή του φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων και την οριστικοποίηση της δήλωσης φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων από τους μισθούς και τα ημερομίσθια των φορολογουμένων.
Παρακαλούμε την κα Thu να βασιστεί στους παραπάνω κανονισμούς και στο πραγματικό εισόδημα για τον υπολογισμό και την καταβολή του φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων σύμφωνα με τους κανονισμούς.
Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, επικοινωνήστε με την τοπική φορολογική αρχή για συγκεκριμένες οδηγίες.
Πηγή: https://vtv.vn/cach-tinh-thue-thu-nhap-doi-voi-khoan-thuong-tet-100251028144220341.htm






Σχόλιο (0)