Παρευρέθηκαν επίσης οι σύντροφοι: Γενικός Γραμματέας της Εθνοσυνέλευσης , Επικεφαλής του Γραφείου της Εθνοσυνέλευσης Μπούι Βαν Κουόνγκ, Επικεφαλής της Επιτροπής Υποθέσεων Αντιπροσώπων, Αναπληρωτής Επικεφαλής της Κεντρικής Οργανωτικής Επιτροπής Νγκουγιέν Τι Ταν...

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ παρευρέθηκε στη δωδέκατη σύνοδο του Λαϊκού Συμβουλίου της πόλης του Ανόι.

Από την πλευρά του Ανόι, στη συνεδρίαση παρευρέθηκαν: ο Γραμματέας της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης και επικεφαλής της αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης της πόλης του Ανόι, Ντιν Τιεν Ντουνγκ, ο Μόνιμος Αναπληρωτής Γραμματέας της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης, Νγκουγιέν Θι Τουγιέν, ο Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης, Τραν Σι Ταν, ο Πρόεδρος του Λαϊκού Συμβουλίου της Πόλης, Νγκουγιέν Νγκοκ Τουάν, και άλλοι ηγέτες της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης, του Λαϊκού Συμβουλίου, της Λαϊκής Επιτροπής και της Επιτροπής Πατριωτικού Μετώπου της πόλης...

Το Ανόι πέτυχε με επιτυχία τους «διπλούς στόχους» του.

Στις εναρκτήριες παρατηρήσεις του στη σύνοδο, ο Πρόεδρος του Λαϊκού Συμβουλίου του Ανόι, Νγκουγιέν Νγκοκ Τουάν, δήλωσε ότι, με πνεύμα διάδοσης της καινοτομίας, της πρακτικότητας και της βελτίωσης της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας των δραστηριοτήτων της Εθνοσυνέλευσης, με βάση την εφαρμογή του Έργου αριθ. 15 της Μόνιμης Επιτροπής της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης με θέμα «Βελτίωση της ικανότητας, της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας των Λαϊκών Συμβουλίων σε όλα τα επίπεδα κατά την περίοδο 2021-2026, που σχετίζεται με την πιλοτική εφαρμογή του μοντέλου αστικής διακυβέρνησης και την εδραίωση της αγροτικής διακυβέρνησης στο Ανόι», και σύμφωνα με τους Κανονισμούς Συντονισμού μεταξύ της Αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης - της Μόνιμης Επιτροπής του Λαϊκού Συμβουλίου - της Λαϊκής Επιτροπής - της Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ της πόλης του Ανόι κατά την περίοδο 2021-2026, η Μόνιμη Επιτροπή του Λαϊκού Συμβουλίου της Πόλης, μαζί με τους αρμόδιους φορείς, συμφώνησε για το περιεχόμενο της συνόδου, με το σύνθημα της διεξοδικής, συστηματικής, έγκαιρης και προληπτικής προετοιμασίας.

Αυτή η σύνοδος έχει προγραμματιστεί να διαρκέσει τέσσερις ημέρες για να εξεταστούν και να εγκριθούν 43 θέματα, συμπεριλαμβανομένων 21 εκθέσεων και 22 ψηφισμάτων. Πρόκειται για μια σύνοδο με μεγάλο φόρτο εργασίας και πολλά σημαντικά περιεχόμενα, και είναι επίσης η πρώτη τακτική σύνοδος που διεξάγεται σύμφωνα με τον νέο Κανονισμό Λειτουργίας της 16ης περιόδου, ο οποίος εγκρίθηκε από το Δημοτικό Λαϊκό Συμβούλιο στα τέλη του 2022.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ και οι αντιπρόσωποι που παρευρίσκονται στη 12η σύνοδο του Λαϊκού Συμβουλίου της Πόλης του Ανόι.

Αξιολογώντας τα αποτελέσματα των κοινωνικοοικονομικών αναπτυξιακών εργασιών κατά τη διάρκεια του μεσοπρόθεσμου, ο σύντροφος Nguyen Ngoc Tuan τόνισε: «Η πόλη έχει ουσιαστικά επιτύχει τον «διπλό στόχο» τόσο της πρόληψης όσο και του ελέγχου της επιδημίας Covid-19 και της αποκατάστασης της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης. Η οικονομία της πρωτεύουσας έχει ξεπεράσει τις δυσκολίες και συνεχίζει να αναπτύσσεται, με μια θετική μετατόπιση στην οικονομική δομή. Η ανάπτυξη κατά τη διετία 2021-2022 ήταν 1,12 φορές υψηλότερη από τον εθνικό μέσο όρο και κατά το πρώτο εξάμηνο του 2023 ήταν 1,6 φορές υψηλότερη. Τα έσοδα του προϋπολογισμού είναι εξασφαλισμένα και υπερβαίνουν την ετήσια πρόβλεψη».

Βρείτε πρωτοποριακές λύσεις, ένα πιο προοδευτικό όραμα.

Μιλώντας στη συνεδρίαση, ο Γραμματέας του Κόμματος του Ανόι, Ντιν Τιεν Ντουνγκ, δήλωσε ότι το 2023, η Επιτροπή του Κόμματος της Πόλης είχε δώσει γνωμοδοτήσεις στη Μόνιμη Επιτροπή της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης για την ενσωμάτωση, τη βελτίωση και την προετοιμασία για την έκδοση οδηγίας σχετικά με την «ενίσχυση της πειθαρχίας, της τάξης και της ευθύνης στη διαχείριση του έργου των επιτροπών του Κόμματος, των τοπικών αρχών και των μονάδων της πόλης του Ανόι», με στόχο τη σταδιακή υπέρβαση της νοοτροπίας του φόβου της ευθύνης, της αποφυγής και της αποφυγής της ευθύνης μεταξύ των στελεχών, των μελών του Κόμματος, των δημοσίων υπαλλήλων και των δημοσίων υπαλλήλων, ενθαρρύνοντας και παρακινώντας παράλληλα τα στελέχη να τολμούν να σκέφτονται, να τολμούν να ενεργούν, να καινοτομούν και να είναι δημιουργικά για το κοινό καλό.

Κατά την εισαγωγή του θέματος, ο σύντροφος Ντιν Τιεν Ντουνγκ τόνισε ότι σε αυτή τη σύνοδο, το Λαϊκό Συμβούλιο της Πόλης θα εξετάσει 21 εκθέσεις και 22 ψηφίσματα που είναι πολύ σημαντικά όσον αφορά τους μηχανισμούς, τις πολιτικές και τους κανόνες δαπανών στην πόλη.

Ο πρόεδρος του Λαϊκού Συμβουλίου του Ανόι, Νγκουγιέν Νγκοκ Τουάν, εκφωνεί την εναρκτήρια ομιλία στη σύνοδο. Φωτογραφία: Ντουί Λινχ

Ως εκ τούτου, ο σύντροφος πρότεινε οι εκπρόσωποι του Λαϊκού Συμβουλίου να συζητήσουν και να διευκρινίσουν διεξοδικά την αποτελεσματικότητα, τις πρωτοποριακές λύσεις και το μακροπρόθεσμο όραμα, διασφαλίζοντας την καταλληλότητα και τη σκοπιμότητα για ταχεία εφαρμογή, συμβάλλοντας στην αποτελεσματική αξιοποίηση του τεράστιου δυναμικού και των πλεονεκτημάτων της πρωτεύουσας σε ανθρώπινους πόρους, επιστήμη και τεχνολογία, απελευθερώνοντας τα σημεία συμφόρησης σε υποδομές και θεσμούς και προωθώντας τον δυναμισμό, τη δημιουργικότητα και την αυτονομία των τοπικών αρχών.

Ο σύντροφος Dinh Tien Dung πρότεινε επίσης να επικεντρωθούμε στην αναθεώρηση και την επίλυση δυσκολιών και εμποδίων, στην επιτάχυνση της προόδου και στην αύξηση του ποσοστού εκταμίευσης των δημόσιων επενδύσεων, ώστε να διασφαλιστεί ότι θα φτάσουν στο υψηλότερο επίπεδο, στην αύξηση της ευθύνης των επικεφαλής των τμημάτων και στην καθιέρωση των αποτελεσμάτων των εκταμιεύσεων ως κριτηρίου αξιολόγησης της άμιλλας το 2023, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στην εκχέρσωση για την υλοποίηση του έργου Ring Road 4 που εγκρίθηκε από την Εθνοσυνέλευση, διασφαλίζοντας ότι όλη η γη θα εκχερσωθεί μέχρι το τέλος του 2023.

«Επιπλέον, είναι απαραίτητο να μειωθεί αποφασιστικά η χρηματοδότηση έργων που δεν μπορούν να εκταμιεύσουν κεφάλαια ή έχουν χαμηλό ποσοστό εκταμίευσης, προκειμένου να συμπληρωθούν τα κεφάλαια για την αποπληρωμή του χρέους έργων με καλό δυναμικό εκταμίευσης... προκειμένου να βελτιωθεί η αποτελεσματικότητα της αξιοποίησης του δημόσιου επενδυτικού κεφαλαίου», δήλωσε ο σύντροφος Ντιν Τιεν Ντουνγκ.

Ο Γραμματέας του Κόμματος του Ανόι Ντιν Τιεν Ντουνγκ εκφωνεί ομιλία. Φωτογραφία: DUY LINH

Ενίσχυση και μεγιστοποίηση των παραγόντων ανάπτυξης.

Σύμφωνα με την έκθεση της Λαϊκής Επιτροπής του Ανόι, την οποία παρουσίασε ο Αντιπρόεδρος Νγκουγιέν Χονγκ Σον, κατά το πρώτο εξάμηνο του 2023, η κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη του Ανόι πέτυχε θετικά αποτελέσματα. Το εκτιμώμενο ΑΕΠ αυξήθηκε κατά 5,97% σε σύγκριση με την ίδια περίοδο πέρυσι (η εθνική μέση αύξηση ήταν 3,72%). Συνολικά, κατά το πρώτο εξάμηνο του 2023: Τα συνολικά έσοδα του κρατικού προϋπολογισμού στην πόλη εκτιμήθηκαν σε 220,1 τρισεκατομμύρια VND, φτάνοντας το 62,4% του προβλεπόμενου στόχου, σημειώνοντας αύξηση 22,9% σε σύγκριση με την ίδια περίοδο πέρυσι. Ο Δείκτης Βιομηχανικής Παραγωγής (IIP) αυξήθηκε κατά 2,3% σε σύγκριση με την ίδια περίοδο πέρυσι. Τα συνολικά έσοδα από λιανικές πωλήσεις αγαθών και καταναλωτικές υπηρεσίες εκτιμήθηκαν σε 369 τρισεκατομμύρια VND, σημειώνοντας αύξηση 10,4% σε σύγκριση με την ίδια περίοδο πέρυσι. Ο αριθμός των τουριστών που επισκέφθηκαν το Ανόι ήταν 2,5 φορές υψηλότερος από την ίδια περίοδο πέρυσι. Και ο δείκτης τιμών καταναλωτή (CPI) αυξήθηκε κατά 1,22%.

Σκηνή από την τελετή έναρξης. Φωτογραφία: DUY LINH

Τους τελευταίους έξι μήνες του έτους, η Λαϊκή Επιτροπή της Πόλης έχει δεσμευτεί να διασφαλίσει την ισορροπία της οικονομίας, να συνεχίσει να εφαρμόζει αποφασιστικά και αποτελεσματικά το πρόγραμμα κοινωνικοοικονομικής ανάκαμψης και ανάπτυξης, να παρακολουθεί στενά την κατάσταση, να ενισχύει την ανάλυση και τις προβλέψεις για την ανάπτυξη έγκαιρων σχεδίων παραγωγής και επιχειρηματικών σχεδίων που προσαρμόζονται στην κατάσταση, να συνεχίζει να εδραιώνει και να μεγιστοποιεί τους παράγοντες ανάπτυξης των εξαγωγών, της κατανάλωσης και των επενδύσεων, να ενισχύει την παραγωγή και τις επιχειρήσεις, να ξεπερνά την επιβράδυνση της βιομηχανικής παραγωγής, να αυξάνει την αγοραστική δύναμη αγαθών και υπηρεσιών και να προωθεί την κυκλοφορία των αγαθών, να επιταχύνει την εκταμίευση του δημόσιου επενδυτικού κεφαλαίου, να επιταχύνει τη διαδικασία σχεδιασμού, να συνεχίζει να αυστηροποιεί τη διοικητική πειθαρχία και τάξη, να διασφαλίζει την τοπική άμυνα, τις στρατιωτικές υποθέσεις και την κοινωνική τάξη και ασφάλεια...

ΝΙΚΗ