Γνωρίστε τη «χρυσή φωνή» που συνέβαλε στο μεγαλείο της παρέλασης της A80

Μεταξύ των μελών που συνέβαλαν με τις φωνές τους στην τελετή A80 ήταν ο Καλλιτέχνης του Λαού Le Chuc - μια «χρυσή φωνή» που αποπνέει εθνική υπερηφάνεια και το αθάνατο πνεύμα της Αυγουστιάτικης Επανάστασης και της Εθνικής Εορτής της 2ας Σεπτεμβρίου.

Κατά τη διάρκεια της παρέλασης το πρωί της 2ας Σεπτεμβρίου, μαζί με την έντονη στρατιωτική μουσική και τα δυνατά βήματα, ακούστηκαν ηχηρές φωνές, που μετέφεραν το ηρωικό πνεύμα της μεγάλης εορτής.

Μεταξύ των μελών που συνέβαλαν με τις φωνές τους στην τελετή A80 ήταν ο Καλλιτέχνης του Λαού Le Chuc - μια «χρυσή φωνή» που αποπνέει εθνική υπερηφάνεια και το αθάνατο πνεύμα της Αυγουστιάτικης Επανάστασης και της Εθνικής Εορτής της 2ας Σεπτεμβρίου.

Μιλώντας με έναν δημοσιογράφο της ηλεκτρονικής εφημερίδας VietnamPlus αμέσως μετά το τέλος της τελετής, ήταν ακόμα συγκινημένος.

Φωνή «ηχηρή, βροντερή, φόντο, αναπηδητική»

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Le Chuc γεννήθηκε το 1947 στο Hai Phong , σε μια οικογένεια με καλλιτεχνική παράδοση. Ο πατέρας του ήταν ο ποιητής και θεατρικός συγγραφέας Le Dai Thanh. Η μητέρα του, αν και δεν ήταν επαγγελματίας καλλιτέχνης, είχε πάθος για την υποκριτική και ήταν η πρώτη που ενσάρκωσε με επιτυχία τον χαρακτήρα του Vo Thi Sau στη θεατρική σκηνή του Hai Phong το 1956.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Le Chuc είναι μια γνώριμη φωνή για σχολιασμό σε προγράμματα πολιτικής τέχνης. (Φωτογραφία: FBNV)

Ο ποιητής Le Dai Thanh, ενώ βρισκόταν στο Χάι Φονγκ, ίδρυσε την Θεατρική Ομάδα Co Phong, όπου ήταν διευθυντής και συγγραφέας. Η μητέρα του ήταν ηθοποιός στην ομάδα εκείνη την εποχή. Κάθε βράδυ, έδιναν παραστάσεις στην Όπερα του Χάι Φονγκ και τα παιδιά τους εκτίθεντο καθημερινά στην καλλιτεχνική ατμόσφαιρα, οπότε σταδιακά αυτή ενσαρκώθηκε στο αίμα τους.

Μιλώντας για την οικογένειά του, ο Καλλιτέχνης του Λαού Le Chuc είναι περήφανος που ο μεγαλύτερος αδελφός του Le Dai Chau συμμετέχει στη συγγραφή θεατρικών έργων, ο μεγαλύτερος αδελφός του Le Dai Chuong εντάσσεται στη Δραματική Ομάδα Co Phong και ο μεγαλύτερος αδελφός του Le Dai Chuc είναι διάσημος ζωγράφος. Αξίζει να σημειωθεί ότι η μεγαλύτερη αδελφή του είναι η Ορκισμένη Καλλιτέχνης Le Mai, ένα οικείο πρόσωπο στο τηλεοπτικό κοινό. Οι τρεις κόρες του Ορκισμένου Καλλιτέχνη Le Mai (δηλαδή οι ανιψιές του Καλλιτέχνη του Λαού Le Chuc) Le Van, Le Khanh και Le Vi έχουν όλες πολλές συνεισφορές στον βιετναμέζικο κινηματογράφο.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Le Chuc (δεξιά) και ο Αξιοπρεπής Καλλιτέχνης Le Mai στην οδό Le Dai Thanh στο Hai Phong. (Φωτογραφία: FBNV).

Το 1965, ο Καλλιτέχνης του Λαού Le Chuc έγινε ο κύριος ηθοποιός του Δραματικού Θιάσου Hai Phong. Το 1987, αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο Θεάτρου και Κινηματογράφου στο Κίεβο της Σοβιετικής Ένωσης (νυν Ουκρανία). Κατά τη διάρκεια των 15 ετών που εργάστηκε στο Δραματικό Θίασο Hai Phong, άφησε πολλές εντυπώσεις στο κοινό μέσα από ρόλους όπως: Hoai «γάλα» στο έργο «Chieu Cuoi» του σκηνοθέτη Duong Ngoc Duc, ο ρόλος του Αισώπου στο έργο «Η Αλεπού και τα Σταφύλια» ... Μετά από αυτό, μετακόμισε για να εργαστεί στο Τμήμα Παραστατικών Τεχνών, στην Όπερα του Βιετνάμ και στον Σύνδεσμο Καλλιτεχνών Σκηνής του Βιετνάμ.

Είναι επίσης ο σκηνοθέτης, ο σεναριογράφος και ο αφηγητής πολλών διάσημων θεατρικών έργων, μαριονετών, χορών και ντοκιμαντέρ, όπως: «Χόα Λου-Τανγκ Λονγκ, το τραγούδι της μετακίνησης της πρωτεύουσας», «Ξαφνικό πεπρωμένο», «Η μοίρα του Κιέου», «Βιετνάμ στην εποχή του Χο Τσι Μινχ - Τηλεοπτικό χρονικό», «Το πνεύμα του ποταμού Μπαχ Ντανγκ» ...

Κληρονομώντας το πάθος και το ταλέντο του πατέρα του, ο Καλλιτέχνης του Λαού Le Chuc έχει αφιερώσει μεγάλο μέρος της καρδιάς του στη λογοτεχνία και την ποίηση. Μέχρι σήμερα, έχει εκδώσει τέσσερα βιβλία, συγκεκριμένα την ποιητική συλλογή «Κάθε μέρα του ήλιου», τη συλλογή ποίησης και ζωγραφικής «Le Hoa», το ποιητικό δράμα «Le Chuc – Σελίδες της σκηνικής ζωής» και την ποιητική συλλογή «Ένα σιωπηλό κενό».

Ο καλλιτέχνης Le Chuc έχει διατελέσει σε πολλές σημαντικές διευθυντικές θέσεις στη θεατρική βιομηχανία της χώρας, όπως Διευθυντής της Κεντρικής Όπερας (νυν Όπερα του Βιετνάμ), Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Παραστατικών Τεχνών (Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού) και Μόνιμος Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Καλλιτεχνών Σκηνής του Βιετνάμ.

Μετά την αποχώρησή του από τον Σύνδεσμο Καλλιτεχνών Σκηνής του Βιετνάμ, ο Λαϊκός Καλλιτέχνης Le Chuc είναι πλέον πιο προνοητικός στη συνεργασία με μαθήματα διδασκαλίας τεχνικών ερμηνείας, σκηνοθεσίας, συγγραφής σεναρίου και MC (παρουσιαστής προγράμματος).

Δούλεψε σκληρά για να μάθει και να μεταδώσει την τέχνη του για να βρει «διαδόχους» επειδή ανησυχούσε για το πόσα χρόνια του έμεναν ακόμα για να συνθέσει και να συνεισφέρει.

Σύμφωνα με τον Καλλιτέχνη του Λαού Λε Σουκ, η σημερινή του φωνή ανάγνωσης κληρονομείται τόσο από τον πατέρα του όσο και από τη μητέρα του. Και οι δύο ήταν διανοούμενοι, μιλούσαν άπταιστα γαλλικά, επομένως η βιετναμέζικη προφορά τους ήταν πολύ τυπική.

«Η πατρίδα μου είναι η Ταν Χόα. Γεννήθηκα και μεγάλωσα στο Χάι Φονγκ, όπου οι άνθρωποι εξακολουθούν να μπερδεύουν τα «ν» και «λ». Ωστόσο, όλη η οικογένειά μου μιλάει με μια τυπική προφορά. Όταν διαβάζω τα σχόλια, διαβάζω με την αρχική προφορά του Ανόι, διαβάζω καθαρά και στρογγυλά, χρησιμοποιώντας τη «συνήχηση, βουητό, θεμέλιο, αναπήδηση» στη φωνή μου. Ίσως ο Θεός μου έδωσε μια ξεχωριστή φωνή για να μπορώ να διαβάζω τα σχόλια και να αγαπιέμαι από πολλούς ανθρώπους», εκμυστηρεύτηκε ο Καλλιτέχνης του Λαού Λε Τσουκ.

Διατηρήστε το «κάρμα-μοίρα», διαδώστε συναισθήματα στο κοινό

Με μια δυνατή, ζεστή φωνή, διακριτικές και ποικίλες εκφράσεις, έχει ερμηνεύσει με επιτυχία πολλούς ρόλους, έχει διαβάσει σχόλια για πολλά ντοκιμαντέρ και προγράμματα πολιτικής τέχνης. Η «χρυσή φωνή» του καλλιτέχνη Le Chuc έφερε επίσης στο κοινό πολλά διάσημα λογοτεχνικά και πολιτικά έργα: «Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας», «Διακήρυξη της Νίκης επί των Wu», «Διακήρυξη προς τους Στρατιώτες», «Ημερολόγιο Φυλακής», «Επαναστατική Διαδρομή» ...

Με την ευκαιρία της 80ής επετείου της Εθνικής Εορτής, το κοινό είχε την ευκαιρία να ακούσει τη φωνή του σε πολλά καλλιτεχνικά προγράμματα, όπως η συναυλία «Πατρίδα στην Καρδιά» το βράδυ της 10ης Αυγούστου, το «Ταξίδι 80 χρόνων Ανεξαρτησίας-Ελευθερίας-Ευτυχίας» το βράδυ της 1ης Σεπτεμβρίου και η παρέλαση για τον εορτασμό της 80ής επετείου της Αυγουστιάτικης Επανάστασης και της Εθνικής Εορτής το πρωί της 2ας Σεπτεμβρίου.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Le Chuc εξακολουθεί να διαβάζει τακτικά σχολιασμούς σε προγράμματα τέχνης, ενώ παράλληλα συμμετέχει στην εκπαίδευση της επόμενης γενιάς. (Φωτογραφία: FBNV)

Θυμάμαι ακόμα, στη συναυλία «Πατρίδα στην Καρδιά», όταν 68 στρατιώτες που συμμετείχαν στην παρέλαση στην Κόκκινη Πλατεία (Μόσχα, Ρωσία) βγήκαν έξω, ο Καλλιτέχνης του Λαού Λε Σουκ διάβασε μια ομιλία γι' αυτούς.

Πολλά ακροατήρια «συγκινήθηκαν μέχρι τρέμουλου» όταν άκουσαν την ηχηρή φωνή να αντηχεί στην ιερή ατμόσφαιρα των ουσιαστικών επετείων.

Μετά την εκδήλωση, πολλοί νέοι χρησιμοποίησαν σύντομα βίντεο με αυτήν την αφήγηση για να μοιραστούν τον πατριωτισμό τους στο Facebook και το TikTok. Αυτά τα κλιπ έλαβαν 10.000-50.000 likes στις πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού, Λε Σουκ, είπε ότι οι μαθητές του του έστειλαν πολλά σύντομα αποσπάσματα μαζί του διαβάζοντας τα σχόλια. Ήταν χαρούμενος που η φωνή του αγαπήθηκε από πολλά κοινά, ειδικά από τους νέους.

«Στη συναυλία «Πατρίδα στην Καρδιά», διάβασα δύο σύντομα αποσπάσματα. Σπούδασα επίσης στη Ρωσία για 6 χρόνια, οπότε όταν διάβασα το σχόλιο για τους 68 στρατιώτες που συμμετείχαν στην παρέλαση στην Κόκκινη Πλατεία (Μόσχα, Ρωσία), διάβασα από την καρδιά μου. Είμαι σχεδόν 80 ετών, έχω πάει στο πεδίο της μάχης, οπότε διάβασα το σχόλιο με την υπερηφάνεια ενός στρατιώτη», μοιράστηκε ο καλλιτέχνης.

Παρέλαση στρατιωτών από την 1η Σχολή Αξιωματικών Στρατού στη συναυλία «Πατρίδα στην καρδιά». (Φωτογραφία: Οργανωτική Επιτροπή)

Σήμερα, ο σχολιασμός του Καλλιτέχνη του Λαού Le Chuc αντηχούσε κατά τη διάρκεια της παρέλασης, δημιουργώντας μια ήσυχη ατμόσφαιρα για όλους, ώστε να ανατρέξουν στο παρελθόν, να σεβαστούν και να είναι ευγνώμονες για τις θυσίες για την εθνική ειρήνη.

Πιστεύει ότι οι γραπτές λέξεις έχουν πάντα το βάθος της ψυχής και το εύρος των συναισθημάτων του συγγραφέα. Η ευθύνη όσων εκφράζουν αυτές τις λέξεις μέσω του ήχου είναι να αγγίξουν την «ψυχή» των λέξεων, φέρνοντας την ανάγνωση στο υψηλότερο επίπεδο έκφρασης.

Με σχολαστικό, σοβαρό και αυτοανανεωτικό εργασιακό πνεύμα, ο Le Chuc δημιουργεί πάντα ένα μοναδικό στυλ που είναι δύσκολο να συγχέεται με άλλα. Σύμφωνα με τον ίδιο, για να δημιουργήσει αυτό το στυλ, πρώτα απ 'όλα, ο καλλιτέχνης πρέπει να κατανοήσει την αξία της γλώσσας, τη λογοτεχνική αξία που κρύβεται στις λέξεις, μέσα από αυτήν έγκειται η αγάπη για τη βιετναμέζικη γλώσσα, η ευθύνη για την ομορφιά της βιετναμέζικης γλώσσας.

Είναι επίσης ένα άτομο που τηρεί πάντα τον επαγγελματικό του κανόνα, ο οποίος είναι να μην διαβάζει ποτέ διαφημίσεις εισαγωγής προϊόντων, όσο υψηλή κι αν είναι η αμοιβή. Επειδή νομίζει ότι είναι ένας διάσημος πολιτικός ομιλητής και το κοινό είναι εξοικειωμένο με τη φωνή του σε μεγάλα προγράμματα του Κόμματος και του Κράτους, επομένως δεν μπορεί να εμφανίζεται σε διαφημιστικά κλιπ.

Σύμφωνα με τον καλλιτέχνη Le Chuc, ο σχολιασμός της ανάγνωσης έχει 3 επίπεδα: Η ανάγνωση πρέπει να είναι σωστή, να έχει την τέχνη της φωνής και να εμπνέει το κοινό και τους αναγνώστες.

«Είμαι τυχερή που έχω την τύχη να έχω μια φωνή που ο κόσμος αποκαλεί «χρυσή φωνή», οπότε για μένα, η αφήγηση και ο σχολιασμός είναι το πεπρωμένο μου. Προσωπικά, λαμβάνω το πνεύμα των λέξεων και στη συνέχεια μεταδίδω αυτή τη συμπάθεια στο κοινό», εξέφρασε η καλλιτέχνης.

(Βιετνάμ+)

Πηγή: https://www.vietnamplus.vn/gap-go-giong-doc-vang-gop-phan-lam-nen-su-hao-hung-cua-le-dieu-binh-dieu-hanh-a80-post1059448.vnp