Χαιρετισμός του Προέδρου Luong Cuong κατά την τελετή υπογραφής της Σύμβασης του Ανόι για την Καταπολέμηση του Κυβερνοεγκλήματος.

Το Πρακτορείο Ειδήσεων του Βιετνάμ (VNA) έχει την τιμή να παρουσιάσει την ομιλία καλωσορίσματος του Προέδρου Luong Cuong στην τελετή υπογραφής της Σύμβασης του Ανόι για την Καταπολέμηση του Κυβερνοεγκλήματος το πρωί της 25ης Οκτωβρίου 2025.

Ο Πρόεδρος Luong Cuong εκφώνησε την εναρκτήρια ομιλία στην τελετή υπογραφής και στη διάσκεψη υψηλού επιπέδου της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών κατά του Κυβερνοεγκλήματος. Φωτογραφία: Phuong Hoa/VNA.

Κύριε Γενικέ Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, Αντόνιο Γκουτέρες,
Διακεκριμένοι Ηγέτες, Αρχηγοί Αντιπροσωπειών Κρατών Μελών και Διεθνών Οργανισμών,
Κυρίες και κύριοι,
Εκ μέρους του Κράτους και του Λαού του Βιετνάμ, σας καλωσορίζω θερμά στο Ανόι, την Πόλη της Ειρήνης , για να παρευρεθείτε στην τελετή υπογραφής της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών κατά του Κυβερνοεγκλήματος – ένα ιστορικό γεγονός που σηματοδοτεί την έναρξη μιας εποχής παγκόσμιας συνεργασίας στον κυβερνοχώρο.
Με θέμα «Καταπολέμηση του κυβερνοεγκλήματος, Κατανομή της ευθύνης, Προς το μέλλον», η σημερινή τελετή υπογραφής αντικατοπτρίζει το πνεύμα της διεθνούς αλληλεγγύης και την κοινή δέσμευση των εθνών για την οικοδόμηση ενός ασφαλούς, υγιούς και βιώσιμου κυβερνοχώρου.
Αυτό το γεγονός όχι μόνο σηματοδοτεί τη γέννηση ενός παγκόσμιου νομικού μέσου, αλλά επιβεβαιώνει επίσης τη διαρκή ζωτικότητα της πολυμερούς συνεργασίας, όπου τα έθνη ξεπερνούν τις διαφορές και είναι πρόθυμα να μοιραστούν τις ευθύνες για το κοινό καλό της ειρήνης, της ασφάλειας, της σταθερότητας και της ανάπτυξης.
Κυρίες και κύριοι,
Καθ' όλη τη διάρκεια της ανθρώπινης ανάπτυξης, η επιστήμη και η τεχνολογία έχουν επεκτείνει συνεχώς τον χώρο ύπαρξης, αλληλεπίδρασης και ανάπτυξης. Σήμερα, εισερχόμαστε στον κυβερνοχώρο, όπου κάθε ροή δεδομένων, κάθε τεχνολογική λειτουργία και κάθε ψηφιακή αλληλεπίδραση μπορεί να επηρεάσει βαθιά την ασφάλεια, την οικονομία , την ανάπτυξη, ακόμη και το μέλλον των εθνών. Ο κυβερνοχώρος είναι ένας νέος χώρος ανάπτυξης και ένα νέο μέτωπο για την παγκόσμια ασφάλεια, όπου οι ευκαιρίες και οι προκλήσεις αλληλοσυνδέονται, και η τεχνολογική πρόοδος πρέπει να συμβαδίζει με την ηθική και την υπευθυνότητα.
Παράλληλα με τις αξιοσημείωτες εξελίξεις στην ψηφιακή τεχνολογία , οι δραστηριότητες κυβερνοεγκλήματος αυξάνονται ραγδαία σε κλίμακα, ένταση και συνέπειες. Το κυβερνοέγκλημα έχει γίνει άμεση πρόκληση για την ασφάλεια και την ανάπτυξη κάθε έθνους, καθώς και για τη ζωή και την ευημερία κάθε πολίτη στην ψηφιακή εποχή. Οι κυβερνοεπιθέσεις, η κλοπή δεδομένων, η χειραγώγηση πληροφοριών και οι εισβολές σε κρίσιμες υποδομές γίνονται ολοένα και πιο εξελιγμένες και οργανωμένες, προκαλώντας ζημιές τρισεκατομμυρίων δολαρίων στην παγκόσμια οικονομία κάθε χρόνο. Οι προσωπικές πληροφορίες και η ασφάλεια των πολιτών τίθενται επίσης σε σοβαρό κίνδυνο, με τα παιδιά και τις γυναίκες να είναι οι πιο ευάλωτες.
Η προστασία της εθνικής κυριαρχίας , των συμφερόντων και της ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένης της κυβερνοασφάλειας, δεν αποτελεί μόνο απαίτηση των καιρών, αλλά και προϋπόθεση για την ταχεία και βιώσιμη ανάπτυξη κάθε έθνους, συμβάλλοντας στην εδραίωση της ειρήνης, της σταθερότητας και της κοινής ευημερίας.
Κυρίες και κύριοι,
Αντιμέτωπη με τις προκλήσεις του κυβερνοεγκλήματος, η Σύμβαση του Ανόι – μια παγκόσμια πολυμερής σύμβαση για την καταπολέμηση του κυβερνοεγκλήματος – αποτελεί μια ζωντανή απόδειξη του πνεύματος της αλληλεγγύης και του κράτους δικαίου. Πέντε χρόνια διαπραγματεύσεων, με δεκάδες συζητήσεις και χιλιάδες συνεισφορές, οδήγησαν στο σημερινό επίτευγμα, την κορύφωση της επιμονής, της σοφίας και της εμπιστοσύνης μεταξύ των εθνών, καθώς επιλέξαμε τον διάλογο αντί της αντιπαράθεσης και τη συνεργασία αντί της διχόνοιας.
Αυτή η διαδικασία ενσαρκώνει παγκόσμιες αξίες, αντανακλώντας το πνεύμα της συναίνεσης, τη ζωτικότητα της πολυμερούς προσέγγισης και τον κεντρικό ρόλο των Ηνωμένων Εθνών. Η Σύμβαση του Ανόι στέλνει τρία σαφή μηνύματα με βαθιά και διαρκή σημασία για τον κόσμο .
Καταρχάς, επιβεβαιώνουμε τη δέσμευσή μας για τη διαμόρφωση της τάξης και την εξασφάλιση της ασφάλειας στον κυβερνοχώρο με βάση το διεθνές δίκαιο.
Δεύτερον, πρέπει να δώσουμε έμφαση στο πνεύμα της ανταλλαγής, της συνεργασίας και της αμοιβαίας υποστήριξης, διότι μόνο μέσω της συνεργασίας και της κοινής ανάπτυξης ικανοτήτων μπορούμε να διασφαλίσουμε τη σταθερότητα και τη βιωσιμότητα του κυβερνοχώρου μας.
Τρίτον, είναι σημαντικό να τονιστεί ότι ο απώτερος στόχος όλων των προσπαθειών είναι για τους ανθρώπους, έτσι ώστε η τεχνολογία να υπηρετεί τη ζωή, η ανάπτυξη να φέρνει ευκαιρίες σε όλους και κανείς να μην μένει πίσω στη διαδικασία της παγκόσμιας ψηφιοποίησης.
Αυτά τα τρία μηνύματα αντικατοπτρίζουν σαφώς το βασικό πνεύμα της Σύμβασης του Ανόι, μιας σύμβασης για το κράτος δικαίου, τη συνεργασία και τον λαό. Αυτή είναι επίσης η κατευθυντήρια αρχή που το Βιετνάμ ακολουθεί σταθερά στη διαδικασία της διεθνούς ολοκλήρωσης: λαμβάνοντας το δίκαιο ως θεμέλιο, τη συνεργασία ως κινητήρια δύναμη και τον λαό ως υποκείμενο, κέντρο και στόχο όλων των προσπαθειών.
Αγαπητοί Κυρίες και Κύριοι,
Για το Βιετνάμ, η σημερινή τελετή υπογραφής της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών κατά του Κυβερνοεγκλήματος δεν αποτελεί μόνο τιμή αλλά και ευθύνη απέναντι στη διεθνή κοινότητα. Για πάνω από πέντε χρόνια, το Βιετνάμ υποστηρίζει σταθερά τη διαδικασία των διαπραγματεύσεων με ειλικρίνεια, εποικοδομητικότητα και υπευθυνότητα. Με την ανεξάρτητη, αυτοδύναμη, ειρηνική, συνεργατική και αναπτυξιακή εξωτερική πολιτική του, και την εστίασή του στην πολυμέρεια και τη διαφοροποίηση, το Βιετνάμ υπήρξε ανέκαθεν ένα ενεργό και προνοητικό μέλος, ένας αξιόπιστος και υπεύθυνος εταίρος.
Είμαστε περήφανοι που το Ανόι – η πρωτεύουσα μιας χώρας που αναγεννάται από τις στάχτες του πολέμου – έχει επιλεγεί ως σημείο εκκίνησης για την οικοδόμηση ενός ειρηνικού, συνεργατικού και αξιόπιστου κυβερνοχώρου. Η φιλοξενία της τελετής υπογραφής από το Βιετνάμ και η ιδιότητά του ως η πρώτη χώρα που υπέγραψε τη Σύμβαση του Ανόι αποτελεί απόδειξη της ισχυρής μας δέσμευσής στο κράτος δικαίου, την πλήρη εφαρμογή των διεθνών μας υποχρεώσεων και την ενίσχυση της παγκόσμιας έννομης τάξης στον κυβερνοχώρο.
Για να υλοποιηθεί πραγματικά η Σύμβαση, χρειαζόμαστε όχι μόνο πολιτική βούληση, αλλά και τους πόρους για την εφαρμογή της. Η διεθνής συνεργασία στην εκπαίδευση, την τεχνική βοήθεια και τη μεταφορά τεχνολογίας θα βοηθήσει στην ενίσχυση της ικανότητας των εθνών, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση ενός ασφαλούς και σταθερού κυβερνοχώρου.
Προτρέπω τα συμβαλλόμενα κράτη να επικυρώσουν τη Σύμβαση το συντομότερο δυνατό, ώστε να τεθεί σύντομα σε ισχύ, εγκαθιδρύοντας σταθερά μια δίκαιη, χωρίς αποκλεισμούς και βασισμένη σε κανόνες ψηφιακή τάξη.
Εύχομαι κάθε επιτυχία στην τελετή υπογραφής της Σύμβασης κατά του Κυβερνοεγκλήματος.
Σας εύχομαι καλή υγεία, ευτυχία και επιτυχία.
Σας ευχαριστώ πολύ!

Πηγή: https://baotintuc.vn/thoi-su/phat-bieu-chao-mung-cua-chu-tich-nuoc-luong-cuong-tai-le-mo-ky-cong-uoc-ha-noi-ve-chong-toi-pham-mang-20251025123253189.htm