Σύμφωνα με το Άρθρο 2, παράγραφος 2 της Σύμβασης κατά των Βασανιστηρίων και Άλλων Τρόπων Σκληρής, Απάνθρωπης ή Ταπεινωτικής Μεταχείρισης ή Τιμωρίας (CAT), ορίζεται ότι: «Καμία εξαιρετική περίσταση, είτε σε κατάσταση πολέμου, είτε σε κατάσταση
πολιτικής αστάθειας ή οποιασδήποτε κατάστασης έκτακτης ανάγκης, δεν μπορεί να επικαλεστεί κανείς για να δικαιολογήσει τα βασανιστήρια». Με την πάροδο των ετών, το Βιετνάμ έχει εκδώσει πολλά νομικά έγγραφα για να συγκεκριμενοποιήσει αυτή τη διάταξη της Σύμβασης, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων βασικών σημείων. Πηγάζοντας από τη φύση του Κράτους μας και από τη θεωρία και την πρακτική της εθνικής ανάπτυξης με την πάροδο των ετών, το Κόμμα και το Κράτος έχουν συνειδητοποιήσει περισσότερο τη σημασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τη σχέση μεταξύ ανθρώπων και πολιτικής, μεταξύ πολιτών και Κράτους, και μεταξύ ατομικής ελευθερίας και εθνικού δικαίου. [caption id="attachment_605041" align="alignnone" width="768"]
Οι κρατούμενοι και όσοι βρίσκονται υπό κράτηση επιτρέπεται να συναντώνται με τους συγγενείς τους σύμφωνα με τον προβλεπόμενο χρόνο και αριθμό επισκέψεων. (Φωτογραφία: Εφημερίδα
του Κομμουνιστικού Κόμματος Βιετνάμ ) Σε αυτή τη σχέση, πρέπει να επιβεβαιώνεται: Τα άτομα αποτελούν την κοινωνία· η κρατική εξουσία πηγάζει από τους πολίτες και περιορίζεται από τη βούληση του λαού. Η ελευθερία και η αξιοπρέπεια κάθε ατόμου πρέπει να γίνονται σεβαστές και να προστατεύονται από την κοινωνία και το Κράτος. Το Σύνταγμα του 1946 καθιέρωσε για πρώτη φορά μια αρχή κατά των αυθαίρετων πράξεων σε δικαστικές δραστηριότητες στο Βιετνάμ, σύμφωνα με την οποία «κανένας Βιετναμέζος πολίτης δεν μπορεί να συλληφθεί ή να κρατηθεί εκτός εάν αποφασίσει η δικαστική εξουσία. Κανείς δεν μπορεί να παραβιάσει παράνομα τις κατοικίες και την αλληλογραφία Βιετναμέζικων πολιτών» (Άρθρο 11). Αν και αυτή η διάταξη δεν αναφέρεται συγκεκριμένα στα βασανιστήρια, έχει σημαντική σημασία για την προστασία των πολιτών από παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε δικαστικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων των πράξεων βασανιστηρίων, της απάνθρωπης μεταχείρισης και της ταπείνωσης. Αυτή η αρχή κληρονομήθηκε και αναπτύχθηκε από τα επόμενα Συντάγματα σε μια πλήρως συνταγματική αρχή σχετικά με το απαραβίαστο του προσώπου, της τιμής και της αξιοπρέπειας των πολιτών, η οποία εφαρμόζεται σε όλες τις περιστάσεις, συμπεριλαμβανομένων των δικαστικών διαδικασιών (Άρθρα 27 και 28 του Συντάγματος του 1959· Άρθρα 69, 70 και 71 του Συντάγματος του 1980· Άρθρο 71 του Συντάγματος του 1992). Συγκεκριμένα, το Άρθρο 71 του Συντάγματος του 1992 (τροποποιημένο και συμπληρωμένο το 2001) ορίζει: «Οι πολίτες έχουν το απαραβίαστο δικαίωμα στη σωματική ακεραιότητα και προστατεύονται από το νόμο όσον αφορά τη ζωή, την υγεία, την τιμή και την αξιοπρέπειά τους. Κανείς δεν συλλαμβάνεται χωρίς απόφαση λαϊκού δικαστηρίου ή απόφαση ή έγκριση λαϊκής εισαγγελίας, εκτός από περιπτώσεις κατάφωρων αδικημάτων. Η σύλληψη και η κράτηση προσώπων πρέπει να συμμορφώνεται με το νόμο. Απαγορεύονται αυστηρά όλες οι μορφές εξαναγκασμού, βασανιστηρίων και προσβολών της τιμής και της αξιοπρέπειας των πολιτών». Η ανωτέρω διάταξη του Συντάγματος του 1992 συνεχίζει να κληρονομείται, να συμπληρώνεται και να τελειοποιείται στην παράγραφο 1 του άρθρου 20 του Συντάγματος του 2013. Συνεπώς: Κάθε πρόσωπο έχει το απαραβίαστο δικαίωμα στη σωματική ακεραιότητα και προστατεύεται από το νόμο όσον αφορά την υγεία, την τιμή και την αξιοπρέπεια· δεν επιτρέπεται να υποβάλλεται σε βασανιστήρια, βία, διώξεις, σωματική τιμωρία ή οποιαδήποτε άλλη μορφή μεταχείρισης που παραβιάζει τη σωματική ακεραιότητα, την υγεία ή προσβάλλει την τιμή και την αξιοπρέπειά του... Σε σύγκριση με τη διάταξη του άρθρου 71 του Συντάγματος του 1992 (που τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε το 2001), η παράγραφος 1 του άρθρου 20 του Συντάγματος του 2013 έχει υποστεί μια πολύ θεμελιώδη αλλαγή ως εξής:
Πρώτον, όσον αφορά το θέμα, το Σύνταγμα του 2013 προστατεύει όλα τα άτομα ή, με άλλα λόγια, προστατεύει το απαραβίαστο δικαίωμα στη σωματική ακεραιότητα για όλους τους ανθρώπους, ενώ το Σύνταγμα του 1992 (που τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε το 2001) αναγνώριζε αυτό το δικαίωμα μόνο για τους πολίτες. [caption id="attachment_605047" align="alignnone" width="768"]
Το πρόγραμμα «Φωτίζοντας τα Όνειρα των Αποκατεστημένων Νέων» το 2023 στις Φυλακές Suoi Hai, Ba Vi (
Ανόι ). (Φωτογραφία: Ένωση Νέων Βιετνάμ)
Δεύτερον, το περιεχόμενο του απαραβίαστου δικαιώματος, τα προστατευτικά μέτρα και οι μορφές παραβιάσεων του απαραβίαστου δικαιώματος στη σωματική ακεραιότητα των ατόμων σύμφωνα με το Σύνταγμα του 2013 έχουν οριστεί ευρύτερα και σαφέστερα. Συγκεκριμένα, σε σύγκριση με το Σύνταγμα του 1992, το Σύνταγμα του 2013 προσθέτει δύο πράξεις «βασανιστηρίων και βίας» ως πράξεις που απαγορεύονται αυστηρά στον τομέα της ποινικής δικαιοσύνης για τη διασφάλιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Σύμφωνα με αυτή τη διάταξη του Συντάγματος του 2013, συγκεκριμένες πράξεις όπως η προσβολή, η απειλή και ο ξυλοδαρμός όσων συλλαμβάνονται, κρατούνται ή εκτίουν ποινές φυλάκισης, προκαλώντας τους σοβαρό σωματικό και ψυχικό πόνο και ταλαιπωρία, είναι πράξεις που παραβιάζουν τα ανθρώπινα δικαιώματα. Άλλες πράξεις όπως: ο εξαναγκασμός ανθρώπων να μην φάνε ή να πιουν, το να τους δίνουν άγευστο φαγητό, η στέρηση ύπνου, ο περιορισμός τους σε σκοτεινά δωμάτια, η ανάκρισή τους μέρα και νύχτα που τους προκαλεί ακραίο άγχος και ο εξαναγκασμός τους να στέκονται όρθιοι ή να γονατίζουν κατά τη διάρκεια των ανακρίσεων είναι όλες πράξεις που προσβάλλουν την τιμή και την αξιοπρέπεια και παραβιάζουν τα ανθρώπινα δικαιώματα. Αυτή η διάταξη του Συντάγματος του 2013 προστατεύει όλα τα άτομα υπό οποιεσδήποτε συνθήκες και περιστάσεις (για παράδειγμα, συμπεριλαμβανομένων των Βιετναμέζων πολιτών, των αλλοδαπών που διαμένουν στο Βιετνάμ και όσων κρατούνται). Αυτό σημαίνει επίσης ότι το Κράτος έχει την ευθύνη να μην παραβιάζει αυτό το δικαίωμα των ατόμων ή να μην επιβάλλει περιορισμούς σε αυτό το δικαίωμα, ακόμη και σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης. Το Κράτος έχει την ευθύνη να αποτρέπει και να αντιμετωπίζει όλες τις πράξεις που παραβιάζουν τη σωματική ακεραιότητα, την υγεία, την τιμή και την αξιοπρέπεια των ατόμων. Εκτός από τις διατάξεις του Συντάγματος, το δικαίωμα να μην υποβάλλεται κανείς σε βασανιστήρια, εξαναγκασμό ή σωματική τιμωρία, καθώς και η απαγόρευση των βασανιστηρίων, του εξαναγκασμού και της σωματικής τιμωρίας, κατοχυρώνονται επίσης σε πολλά νομικά έγγραφα, όπως: ο Κώδικας Ποινικής Δικονομίας του 2015, ο Νόμος του 2010 για την Εκτέλεση Ποινικών Ποινών, ο Νόμος του 2015 για την Εκτέλεση Προσωρινής Κράτησης και Φύλαξης και ο Νόμος του 2015 για την Οργάνωση των Υπηρεσιών Ποινικής Διερεύνησης.
(Tra Khanh)
Σχόλιο (0)