Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Οι αξιωματούχοι που απαιτούν από τους πολίτες να υποβάλουν ψηφιοποιημένα έγγραφα θα τιμωρούνται αυστηρά.

(Εφημερίδα Dan Tri) - Ο νόμος για τον ψηφιακό μετασχηματισμό, που ψηφίστηκε πρόσφατα από την Εθνοσυνέλευση, όχι μόνο δημιουργεί ένα νομικό πλαίσιο για τη σύγχρονη διακυβέρνηση, αλλά απαιτεί και μια αλλαγή στον τρόπο με τον οποίο σχεδιάζονται, λειτουργούν και παρέχονται οι δημόσιες υπηρεσίες στο ψηφιακό περιβάλλον.

Báo Dân tríBáo Dân trí13/12/2025

Με 433 από τους 442 συνέδρους να ψήφισαν υπέρ, η Εθνοσυνέλευση ψήφισε τον Νόμο για τον Ψηφιακό Μετασχηματισμό, έναν θεμελιώδη νόμο που συμβάλλει στην τελειοποίηση του νομικού πλαισίου για την εθνική διαδικασία ψηφιακού μετασχηματισμού.

Ο νόμος περιλαμβάνει 8 κεφάλαια και 48 άρθρα, τα οποία καθορίζουν τις αρχές, τις πολιτικές, τους μηχανισμούς συντονισμού και τις ευθύνες των φορέων, των οργανισμών και των ατόμων σε δραστηριότητες ψηφιακού μετασχηματισμού· διευκρινίζει επίσης βασικές πτυχές της ψηφιακής διακυβέρνησης, της ψηφιακής οικονομίας και της ψηφιακής κοινωνίας.

Προσέγγιση με επίκεντρο τον χρήστη, ενισχύοντας την καινοτομία.

Ο Νόμος για τον Ψηφιακό Μετασχηματισμό βασίζεται σε μια προσέγγιση με επίκεντρο τον χρήστη, θεωρώντας τον ως το θεμέλιο για όλες τις δραστηριότητες ψηφιοποίησης.

Ένα βασικό χαρακτηριστικό είναι η αρχή «μόλις δηλωθεί, προεπιλογή», ​​η οποία ενισχύει τη συνδεσιμότητα, την κοινή χρήση και την επαναχρησιμοποίηση δεδομένων, μειώνοντας την επικάλυψη διαδικασιών και βελτιώνοντας την αποτελεσματικότητα της διαχείρισης και τις δυνατότητες λήψης αποφάσεων.

Sẽ xử lý nghiêm cán bộ yêu cầu người dân nộp giấy tờ đã số hóa - 1

Ο Νόμος για τον Ψηφιακό Μετασχηματισμό βασίζεται σε μια προσέγγιση που επικεντρώνεται στον χρήστη, θεωρώντας τον ως το θεμέλιο για όλες τις δραστηριότητες ψηφιοποίησης (Φωτογραφία: PV).

Επιπλέον, ο Νόμος απαιτεί τη διασφάλιση της κυβερνοασφάλειας, την προστασία των δεδομένων και της ιδιωτικότητας όπως ορίζεται, την ευέλικτη εφαρμογή που προσαρμόζεται στην ταχεία ανάπτυξη της τεχνολογίας και τη διασφάλιση της συμπερίληψης, της διαφάνειας και της λογοδοσίας για όλες τις αποφάσεις που βασίζονται στην ψηφιακή τεχνολογία .

Ο νόμος ενθαρρύνει επίσης τη σύνδεση των δραστηριοτήτων ψηφιακού μετασχηματισμού με συνεχή μέτρηση, αξιολόγηση, παρακολούθηση και βελτίωση για τη βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών.

Οι κυβερνητικές υπηρεσίες είναι υπεύθυνες για την τήρηση αυτών των αρχών, ενώ οι οργανισμοί και οι επιχειρήσεις εκτός του κρατικού τομέα ενθαρρύνονται να τις εφαρμόζουν στις δραστηριότητές τους.

Το Άρθρο 7 του Νόμου για τον Ψηφιακό Μετασχηματισμό ορίζει επίσης σαφώς τις αρχές της αρχιτεκτονικής και του σχεδιασμού των ψηφιακών συστημάτων. Τα συστήματα πρέπει να σχεδιάζονται έτσι ώστε να χρησιμοποιούν ψηφιακές πλατφόρμες και κοινόχρηστα στοιχεία, να αξιοποιούν αποτελεσματικά την υποδομή cloud computing, να διασφαλίζουν ευέλικτη επεκτασιμότητα και να βελτιστοποιούν το κόστος.

Ο νόμος επιβεβαιώνει ότι τα δεδομένα είναι κεντρικής σημασίας και ότι πρέπει να συλλέγονται, να διαχειρίζονται, να κοινοποιούνται, να δηλώνονται άπαξ και να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικά για τη βελτίωση της λήψης αποφάσεων και της ποιότητας των υπηρεσιών.

Το σύστημα πρέπει να σχεδιαστεί με βάση ανοιχτά πρότυπα και ανοιχτή αρχιτεκτονική, υποστηρίζοντας τη συνδεσιμότητα και την ολοκλήρωση από την αρχή, με μια τυποποιημένη διεπαφή προγραμματισμού εφαρμογών που διευκολύνει την κοινή χρήση δεδομένων και τη διαλειτουργικότητα μεταξύ των συστημάτων.

Sẽ xử lý nghiêm cán bộ yêu cầu người dân nộp giấy tờ đã số hóa - 2

Με 433 από τους 442 αντιπροσώπους να ψηφίζουν υπέρ, η Εθνοσυνέλευση ψήφισε τον Νόμο για τον Ψηφιακό Μετασχηματισμό (Φωτογραφία: PV).

Οι χρήστες τοποθετούνται στο επίκεντρο της διαδικασίας σχεδιασμού του ψηφιακού συστήματος, εξασφαλίζοντας ευκολία, προσβασιμότητα, ευκολία χρήσης και καταλληλότητα για ένα ευρύ φάσμα ομάδων-στόχων, συμπεριλαμβανομένων των περιθωριοποιημένων και ευάλωτων πληθυσμών.

Δώστε προτεραιότητα στην ανάπτυξη ψηφιακών υποδομών και ανθρώπινου δυναμικού.

Το Άρθρο 9 του Νόμου για τον Ψηφιακό Μετασχηματισμό ορίζει το σύστημα πολιτικής του Κράτους για τον ψηφιακό μετασχηματισμό, δίνοντας έμφαση στην ανάπτυξη μιας ενιαίας, ασφαλούς, αξιόπιστης και κλιμακώσιμης ψηφιακής υποδομής.

Το Κράτος προωθεί τη δημιουργία και την ανάπτυξη ψηφιακών δεδομένων, ενθαρρύνει την ανάπτυξη και χρήση κοινών ψηφιακών πλατφορμών, ανοιχτών ψηφιακών πλατφορμών και προϊόντων και υπηρεσιών ψηφιακής τεχνολογίας για την εξυπηρέτηση της κοινωνικοοικονομικής διακυβέρνησης και ανάπτυξης.

Η πολιτική της κυβέρνησης για τον ψηφιακό μετασχηματισμό περιλαμβάνει επίσης τη διασφάλιση της κυβερνοασφάλειας και της προστασίας των δεδομένων, την ενθάρρυνση της καινοτομίας, τον ελεγχόμενο πειραματισμό και την εφαρμογή νέων ψηφιακών τεχνολογιών.

Το Κράτος υποστηρίζει τις επιχειρήσεις, τους συνεταιρισμούς και τις νοικοκυριές στην εφαρμογή του ψηφιακού μετασχηματισμού, ιδίως τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις και τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται σε περιοχές με δύσκολες ή εξαιρετικά δύσκολες κοινωνικοοικονομικές συνθήκες.

Όσον αφορά την προσέλκυση και αξιοποίηση ταλέντων για τον ψηφιακό μετασχηματισμό, το Άρθρο 18 ορίζει ότι οι κρατικοί φορείς και οι επιχειρήσεις επιτρέπεται να προσλαμβάνουν εμπειρογνώμονες και συνεργάτες τόσο από το εσωτερικό όσο και από το εξωτερικό της χώρας· άτομα με εξαιρετικά επιτεύγματα σε αυτόν τον τομέα θα τιμώνται και θα ανταμείβονται.

Ταυτόχρονα, οι αξιωματούχοι και οι δημόσιοι υπάλληλοι που εργάζονται στον ψηφιακό μετασχηματισμό σε οργανισμούς εντός του πολιτικού συστήματος θα απολαμβάνουν ειδικά οφέλη όσον αφορά τον μισθό, τα επιδόματα, τις συνθήκες εργασίας και τις ευκαιρίες επαγγελματικής εξέλιξης.

Βελτίωση της μέτρησης, της παρακολούθησης και της αξιολόγησης της αποτελεσματικότητας του ψηφιακού μετασχηματισμού.

Για να διασφαλιστεί η αποτελεσματική εφαρμογή, ο Νόμος για τον Ψηφιακό Μετασχηματισμό ορίζει ότι οι κρατικές υπηρεσίες διαχείρισης που είναι αρμόδιες για τον ψηφιακό μετασχηματισμό είναι υπεύθυνες για την ανάπτυξη και δημοσίευση ενός ενιαίου συνόλου δεικτών για την αξιολόγηση του επιπέδου του ψηφιακού μετασχηματισμού, καθώς και για τη δημιουργία, τη διαχείριση και τη λειτουργία μιας πλατφόρμας για στατιστικά στοιχεία, μέτρηση, παρακολούθηση και αξιολόγηση της εφαρμογής του ψηφιακού μετασχηματισμού.

Διεξάγονται ετήσιες αξιολογήσεις του επιπέδου του ψηφιακού μετασχηματισμού σε εθνικό, υπουργικό και τοπικό επίπεδο. Τα αποτελέσματα της αξιολόγησης ανακοινώνονται δημόσια και χρησιμεύουν ως βάση για την κατάταξη, την επιβράβευση, την προσαρμογή των πολιτικών και την ιεράρχηση της κατανομής της χρηματοδότησης για τους οργανισμούς και τις τοπικές αρχές.

Όσον αφορά την ψηφιακή διακυβέρνηση, ο Νόμος για τον Ψηφιακό Μετασχηματισμό απαιτεί από τις κρατικές υπηρεσίες να είναι υπεύθυνες για την παροχή δημόσιων υπηρεσιών, την εσωτερική διακυβέρνηση και τις λειτουργίες σε ψηφιακό περιβάλλον, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά από τον νόμο.

Οι διοικητικές και λειτουργικές δραστηριότητες πρέπει να βασίζονται σε πλήρη, ακριβή και έγκαιρα ψηφιακά δεδομένα. Οι επιχειρηματικές διαδικασίες πρέπει να αναθεωρούνται, να τυποποιούνται, να αναδιαρθρώνονται, να διασφαλίζουν την αποτελεσματικότητα, να αποφεύγουν τις επικαλύψεις και να αυξάνουν τον αυτοματισμό.

Οι διοικητικές διαδικασίες παρέχονται εξ ορισμού ως ηλεκτρονικές δημόσιες υπηρεσίες πλήρους διαδικασίας, με μετάβαση σε μερική ηλεκτρονική μορφή μόνο σε περιπτώσεις όπου ο νόμος ορίζει διαφορετικά ή όταν τα τεχνικά προβλήματα δεν μπορούν να επιλυθούν άμεσα.

Οι κρατικές υπηρεσίες είναι υπεύθυνες για την καθοδήγηση και την υποστήριξη των πολιτών, τη δημόσια δημοσιοποίηση των διαδικασιών και των αποτελεσμάτων επεξεργασίας των αιτήσεων και την αυστηρή επιβολή κυρώσεων σε υπαλλήλους που ζητούν πρόσθετα έγγραφα όταν το σύστημα είναι ήδη συνδεδεμένο με την εθνική βάση δεδομένων και τις εξειδικευμένες βάσεις δεδομένων.

Ο νόμος για τον ψηφιακό μετασχηματισμό θα τεθεί σε ισχύ την 1η Ιουλίου 2026.

Πηγή: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/se-xu-ly-nghiem-can-bo-yeu-cau-nguoi-dan-nop-giay-to-da-so-hoa-20251211143515701.htm


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Η στιγμή που ο Nguyen Thi Oanh έτρεξε τρέχοντας προς τη γραμμή τερματισμού, ασυναγώνιστος σε 5 αγώνες SEA.
Οι αγρότες στο χωριό λουλουδιών Sa Dec φροντίζουν τα λουλούδια τους ενόψει του Φεστιβάλ και του Τετ (Σεληνιακό Νέο Έτος) 2026.
Η αξέχαστη ομορφιά της φωτογράφισης της «καυτής» Phi Thanh Thao στους SEA Games 33
Οι εκκλησίες του Ανόι είναι φωτισμένες με λαμπρότητα και η χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα γεμίζει τους δρόμους.

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Οι νέοι απολαμβάνουν να βγάζουν φωτογραφίες και να κάνουν check-in σε μέρη όπου φαίνεται σαν να «πέφτει χιόνι» στην πόλη Χο Τσι Μινχ.

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν