Τα έσοδα της κυβέρνησης για την περίοδο 2021-2025 υπερέβαιναν σταθερά τις προβλέψεις:

Κατά την περίοδο 2021-2025, με πολλές λύσεις να εφαρμόζονται ταυτόχρονα και αποτελεσματικά, τα έσοδα του προϋπολογισμού του Ανόι ξεπέρασαν σταθερά τις προβλέψεις, γεγονός που αποτελεί ένα από τα εξαιρετικά επιτεύγματα στην οικονομική ανάπτυξη της πόλης.

Αυτό το αποτέλεσμα συμβάλλει σημαντικά στη διασφάλιση ενός ισοσκελισμένου προϋπολογισμού, στη δημιουργία μιας σταθερής πηγής πόρων για αναπτυξιακές επενδύσεις και στην επίτευξη στόχων βιώσιμης ανάπτυξης.

Φορολογούμενοι που πραγματοποιούν συναλλαγές στο Εφοριακό Γραφείο 4 στο Ανόι . Φωτογραφία: Do ​​Tam

Τα έσοδα κατά την περίοδο 2021-2025 είναι 1,8 φορές υψηλότερα από ό,τι κατά την περίοδο 2016-2020.

Η είσπραξη εσόδων είναι ένα από τα βασικά καθήκοντα, παίζοντας κρίσιμο ρόλο στη διασφάλιση της ισορροπίας των πόρων για επενδύσεις, ανάπτυξη και οικονομική ανάπτυξη. Κατά την περίοδο 2021-2025, η είσπραξη εσόδων του Ανόι υπερέβαινε σταθερά τις προβλέψεις, οι οποίες εκτιμώνται σε περίπου 2,2 τρισεκατομμύρια VND, 1,8 φορές υψηλότερα από την περίοδο 2016-2020, αντιπροσωπεύοντας περίπου το 25% των συνολικών εθνικών εσόδων.

Αξίζει να σημειωθεί ότι, σύμφωνα με την Στατιστική Υπηρεσία της πόλης του Ανόι, μόνο κατά τους πρώτους εννέα μήνες του 2025, τα συνολικά έσοδα του κρατικού προϋπολογισμού στην πόλη εκτιμώνται σε 499,9 τρισεκατομμύρια VND, που ισοδυναμούν με το 97,3% της ετήσιας πρόβλεψης και παρουσιάζουν αύξηση 32,5% σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του 2024, καταδεικνύοντας ισχυρή και βιώσιμη αύξηση των εσόδων του προϋπολογισμού της πρωτεύουσας.

Σύμφωνα με πληροφορίες από το Φορολογικό Τμήμα της πόλης του Ανόι – την κορυφαία μονάδα στην είσπραξη του προϋπολογισμού – κατά την περίοδο 2021-2024, το Φορολογικό Τμήμα του Ανόι εισέπραξε έσοδα από τον προϋπολογισμό με μέσο ρυθμό αύξησης 16% ετησίως. Αξίζει να σημειωθεί ότι το 2024, το Φορολογικό Τμήμα εισέπραξε 482 τρισεκατομμύρια VND, σηματοδοτώντας ένα σημαντικό σημείο καμπής και συμβάλλοντας στα συνολικά έσοδα του κρατικού προϋπολογισμού της πόλης, τα οποία ξεπέρασαν τα 500 τρισεκατομμύρια VND για πρώτη φορά.

Σύμφωνα με τον Vu Manh Cuong, Αναπληρωτή Διευθυντή του Τμήματος Φορολογίας και Επικεφαλής της Φορολογικής Υπηρεσίας της Πόλης του Ανόι, «Η δομή των εσόδων έχει μετατοπιστεί θετικά προς τη βιωσιμότητα. Το ποσοστό των εσόδων από τους τομείς της μεταποίησης, των επιχειρήσεων, του εμπορίου και των υπηρεσιών έχει αυξηθεί σταδιακά με την πάροδο των ετών, μειώνοντας την εξάρτηση των εσόδων του κρατικού προϋπολογισμού από τα έσοδα από φυσικούς πόρους και γη».

Όσον αφορά τη δομή των εσόδων στον παραγωγικό και επιχειρηματικό τομέα, η περίοδος 2021-2024 δείχνει μια σαφή μετατόπιση μεταξύ των τριών οικονομικών τομέων - κρατικής ιδιοκτησίας, ιδιωτικών και ξένων επενδύσεων - σε σύγκριση με την περίοδο 2017-2020.

Συγκεκριμένα, ο ιδιωτικός τομέας έχει σημειώσει ισχυρή πρόοδο, με μέσο ρυθμό ανάπτυξης άνω του 17% ετησίως, αναβαθμίζοντας έτσι τον ρόλο του σε βασικό στοιχείο της συνεισφοράς στον κρατικό προϋπολογισμό. Η συνεισφορά αυτού του τομέα αυξήθηκε από 38% την περίοδο 2017-2020 σε 45% των συνολικών εσόδων από τον παραγωγικό και επιχειρηματικό τομέα την περίοδο 2021-2024. Ο κρατικός τομέας έχει μέσο ρυθμό ανάπτυξης περίπου 9% ετησίως, με αποτέλεσμα η συνεισφορά του να μειωθεί από 43% σε 38% των συνολικών εσόδων από τον παραγωγικό και επιχειρηματικό τομέα, μετατοπιζόμενος από την ηγετική θέση στη δεύτερη. Ο τομέας με ξένες επενδύσεις πέτυχε μέσο ρυθμό ανάπτυξης 12% ετησίως, συνεισφέροντας περίπου το 17% των συνολικών εσόδων από την παραγωγή και τις επιχειρήσεις, μια μικρή μείωση σε σύγκριση με 19% την περίοδο 2017-2020.

Είναι προφανές ότι η υπέρβαση του στόχου εσόδων του προϋπολογισμού έχει συμβάλει σημαντικά στη διασφάλιση της ισορροπίας μεταξύ εσόδων και δαπανών και στην ενίσχυση των επενδυτικών πόρων της πόλης για την ανάπτυξη. Οι συνολικές κοινωνικές επενδύσεις που υλοποιήθηκαν κατά την περίοδο 2021-2025 εκτιμώνται σε 2,48 τρισεκατομμύρια VND, 1,5 φορές υψηλότερες από την προηγούμενη περίοδο.

Αποτελέσματα από την εφαρμογή λύσεων με συντονισμένο τρόπο.

Ο οικονομολόγος Nguyen Minh Phong εκτίμησε ότι τα έσοδα του προϋπολογισμού του Ανόι κατά την περίοδο 2021-2025 σημείωσαν αξιοσημείωτη αύξηση χάρη στην αποφασιστική και συντονισμένη κατεύθυνση της Επιτροπής του Δημοτικού Κόμματος, του Λαϊκού Συμβουλίου της Πόλης και της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης, μαζί με τις προσπάθειες των φορέων είσπραξης εσόδων και τις θετικές συνεισφορές της επιχειρηματικής κοινότητας. Επιπλέον, η πόλη επιτάχυνε τις μεταρρυθμίσεις των διοικητικών διαδικασιών που σχετίζονται με τον ψηφιακό μετασχηματισμό, ενίσχυσε τη διαχείριση του ηλεκτρονικού εμπορίου, των ψηφιακών και διασυνοριακών επιχειρηματικών δραστηριοτήτων και εφάρμοσε τη συγχρονισμένη ηλεκτρονική φορολογική δήλωση, πληρωμή και εκκαθάριση, τα ηλεκτρονικά τιμολόγια και την εφαρμογή eTax Mobile. Αυτές οι λύσεις διευκολύνουν τους φορολογούμενους στην εκπλήρωση των υποχρεώσεών τους και ενισχύουν τη διαφάνεια, την ανοιχτότητα και την αποτελεσματικότητα στη διαχείριση των φόρων.

Όσον αφορά την ανάπτυξη της εφαρμογής eTax Mobile, κατά τη διάρκεια της πρόσφατης «45ήμερης εκστρατείας για την υποστήριξη δραστηριοτήτων ψηφιακού μετασχηματισμού σε κοινότητες και περιφέρειες κατά την αρχική φάση λειτουργίας του διβάθμιου μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης», οι εφοριακοί υπάλληλοι του Ανόι επέδειξαν υψηλό αίσθημα ευθύνης, εργαζόμενοι πρόθυμα από τις 5 μ.μ. έως τις 9 μ.μ. καθημερινά, συμπεριλαμβανομένων των Σαββάτων και των Κυριακών, για να καθοδηγήσουν και να εγκαταστήσουν απευθείας την εφαρμογή eTax Mobile για κάθε πολίτη.

Επιπλέον, στο πλαίσιο της εφαρμογής της «90ήμερης εκστρατείας για τον εμπλουτισμό και τον καθαρισμό των βάσεων δεδομένων γης» (η οποία λήγει στις 30 Νοεμβρίου 2025), οι φορολογικοί υπάλληλοι του Ανόι συνεχίζουν να συμμετέχουν ενεργά εξετάζοντας και ελέγχοντας τα δεδομένα γης, καθοδηγώντας παράλληλα τους πολίτες να δηλώνουν και να πληρώνουν φόρους ηλεκτρονικά, διασφαλίζοντας ότι όλοι οι πολίτες μπορούν να εκπληρώσουν πλήρως και εύκολα τις φορολογικές τους υποχρεώσεις.

Η Φορολογική Υπηρεσία του Ανόι εφάρμοσε προληπτικά πολυάριθμες λύσεις για την υποστήριξη και την άμβλυνση των δυσκολιών για τις επιχειρήσεις και τις νοικοκυριές, προκειμένου να αποκαταστήσει την παραγωγή, να διατηρήσει την απασχόληση και να ενισχύσει τις βιώσιμες πηγές εσόδων. Ιδιαίτερα κατά την περίοδο που η πανδημία Covid-19 ήταν περίπλοκη και επηρέασε σοβαρά τις δραστηριότητες των επιχειρήσεων και των νοικοκυριών, η Φορολογική Υπηρεσία του Ανόι (νυν Φορολογική Υπηρεσία της Πόλης του Ανόι) εφάρμοσε άμεσα μια σειρά από πρακτικά μέτρα υποστήριξης.

Αμέσως μετά την έκδοση του κυβερνητικού διατάγματος αριθ. 52/2021/ND-CP σχετικά με την παράταση της προθεσμίας καταβολής φόρου προστιθέμενης αξίας, φόρου εισοδήματος νομικών προσώπων, φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων και ενοικίου γης το 2021, η μονάδα διέδωσε προληπτικά πληροφορίες και καθοδήγησε τους φορολογούμενους μέσω βίντεο , άρθρων, μέσων κοινωνικής δικτύωσης, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και άλλων διαδικτυακών καναλιών για την ταχεία λήψη και επεξεργασία αιτημάτων παράτασης.

Μόνο μέχρι τα τέλη Αυγούστου 2021, οι φορολογικές αρχές είχαν χορηγήσει παρατάσεις σε 29.744 φορολογούμενους, με το συνολικό ποσό των παραταθέντων φόρων και ενοικίων γης να φτάνει τα 21.335,3 δισεκατομμύρια VND. Ταυτόχρονα, η Φορολογική Υπηρεσία της πόλης του Ανόι συνέχισε να εφαρμόζει ευέλικτες και προσαρμόσιμες λύσεις τόσο για την προώθηση της είσπραξης των ανεξόφλητων χρεών όσο και για την άμβλυνση των δυσκολιών για τις επιχειρήσεις, συμβάλλοντας στη σταθεροποίηση των πηγών εσόδων και στην προώθηση της οικονομικής ανάκαμψης μετά την πανδημία.

Ο κ. Bui Ngoc Than, Διευθυντής της Phuc Thai Industrial Machinery and Equipment Joint Stock Company, δήλωσε: «Ο ψηφιακός μετασχηματισμός στον φορολογικό τομέα έχει σημειώσει σημαντική πρόοδο. Η εφαρμογή ηλεκτρονικών διοικητικών διαδικασιών βοηθά τις επιχειρήσεις να εξοικονομήσουν χρόνο και κόστος, ενώ παράλληλα διευκολύνει την εκπλήρωση των υποχρεώσεών τους προς τον κρατικό προϋπολογισμό. Επιπλέον, οι πολιτικές που υποστηρίζουν τις επιχειρήσεις και τους ανθρώπους στην αντιμετώπιση των δυσκολιών που προκλήθηκαν από την πανδημία είχαν επίσης θετικό αντίκτυπο, ενισχύοντας την εμπιστοσύνη των επιχειρήσεων στο επιχειρηματικό περιβάλλον της πρωτεύουσας».

Συγκεκριμένα, το 2024, το Γενικό Τμήμα Φορολογίας (νυν Τμήμα Φορολογίας) συνεργάστηκε με την Λαϊκή Επιτροπή του Ανόι για να λανσάρει έναν Εικονικό Βοηθό για την υποστήριξη των φορολογουμένων, εφαρμόζοντάς τον πιλοτικά στο Τμήμα Φορολογίας του Ανόι. Πρόκειται για ένα από τα πρώτα υποσυστήματα εφαρμογών στο πλαίσιο του συνολικού έργου εφαρμογής τεχνητής νοημοσύνης (AI) στη διαχείριση φόρων. Χάρη σε αυτήν την εφαρμογή, οι πολίτες και οι επιχειρήσεις μπορούν να αλληλεπιδρούν με τον Εικονικό Βοηθό 24/7 απευθείας στην ηλεκτρονική πύλη του Τμήματος Φορολογίας, στην εφαρμογή eTax Mobile και στην εφαρμογή iHanoi, εξοικονομώντας έτσι χρόνο και ενισχύοντας τη διαφάνεια και την αποτελεσματικότητα των υπηρεσιών.

Αξίζει να σημειωθεί ότι η Φορολογική Υπηρεσία του Ανόι έχει βελτιώσει τη διαχείριση φόρων για τις νοικοκυριά και τις ατομικές επιχειρήσεις μέσω ενός κεντρικού συστήματος δεδομένων, με στόχο την πλήρη κάλυψη όλων των οντοτήτων και τη σταδιακή αύξηση του ποσοστού της συνεισφοράς αυτού του τομέα στον κρατικό προϋπολογισμό, σύμφωνα με την κλίμακα και το πραγματικό επίπεδο ανάπτυξής του. Ειδικά από το 2026, οι νοικοκυριά θα μεταβούν από ένα σύστημα εφάπαξ πληρωμής φόρου σε ένα σύστημα αυτουπολογισμού, αυτοδήλωσης και αυτοπληρωμής χρησιμοποιώντας ηλεκτρονικές μεθόδους, σηματοδοτώντας ένα σημαντικό βήμα στον εκσυγχρονισμό της φορολογικής διαχείρισης.

Επιπλέον, η Φορολογική Υπηρεσία της πόλης του Ανόι ενισχύει επίσης τη διαχείριση φόρων για τις δραστηριότητες ηλεκτρονικού εμπορίου, συλλέγοντας πληροφορίες από οργανισμούς στο ψηφιακό οικοσύστημα (ναυτιλιακές εταιρείες, εμπορικές τράπεζες, μεσάζοντες πληρωμών κ.λπ.) για τη δημιουργία μιας κοινής βάσης δεδομένων για τον φορολογικό τομέα, ενισχύοντας έτσι την εποπτεία, την επιθεώρηση και την επιβολή των φορολογικών πληρωμών από άτομα που δραστηριοποιούνται στο διαδίκτυο.

Πρόσφατα, η Φορολογική Υπηρεσία της πόλης του Ανόι διοργάνωσε ένα συνέδριο για την υπογραφή συμφωνίας συνεργασίας και την υλοποίηση αρκετών βασικών εργασιών στη διαχείριση φόρων μεταξύ των φορολογικών αρχών και των Λαϊκών Επιτροπών των κοινοτήτων και των διαμερισμάτων στο Ανόι. Πρόκειται για μια σημαντική δραστηριότητα για την υλοποίηση των οδηγιών της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης του Ανόι σχετικά με τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας της κρατικής διοίκησης στον φορολογικό τομέα, προωθώντας παράλληλα τον ρόλο και την ευθύνη των τοπικών αρχών στην είσπραξη εσόδων του κρατικού προϋπολογισμού, σύμφωνα με το μοντέλο τοπικής αυτοδιοίκησης δύο επιπέδων.

Οι κανονισμοί για τον συντονισμό μεταξύ των φορολογικών αρχών και των Λαϊκών Επιτροπών των κοινοτήτων και των περιφερειών υπογράφηκαν με σκοπό την ενίσχυση της ανταλλαγής πληροφοριών· τον συντονισμό στη διαχείριση των οικιακών και ατομικών επιχειρήσεων, την είσπραξη φορολογικών οφειλών, τη διαχείριση των οικονομικών υποχρεώσεων που σχετίζονται με τη γη· καθώς και την πρόληψη και καταπολέμηση της φοροδιαφυγής και της απάτης. Δεν πρόκειται απλώς για ένα διοικητικό έγγραφο, αλλά και για μια δέσμευση για υπευθυνότητα, συνεργασία και κοινούς στόχους μεταξύ των δύο πλευρών, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση ενός σύγχρονου, διαφανούς και αποτελεσματικού συστήματος φορολογικής διαχείρισης.

Αυτά τα αποτελέσματα και οι λύσεις όχι μόνο επιβεβαιώνουν τις προσπάθειες για καινοτομία και εκσυγχρονισμό της είσπραξης εσόδων, αλλά ανοίγουν και προοπτικές για θετική και βιώσιμη ανάπτυξη για την οικονομία της πρωτεύουσας την επόμενη περίοδο.

Πηγή: https://hanoimoi.vn/thu-ngan-sach-giai-doan-2021-2025-luon-vuot-du-toan-dau-an-noi-bat-trong-phat-trien-kinh-te-thu-do-719791.html