Η νεολαία του Tay Ninh και ο «θησαυρός» του λαϊκού πολιτισμού

Στην 50χρονη ροή του πολιτισμού και των λαϊκών τεχνών, υπάρχουν πολλά έργα, ερευνητικά έργα, αποτελέσματα συλλογών και πολιτιστικά και καλλιτεχνικά έργα που αξίζει να αναφερθούν, όπως το Tay Ninh Geography (2006), το βιβλίο Tay Ninh Land and People (2020) με πολλούς συγγραφείς στο Tay Ninh που συμμετέχουν στη συγγραφή άρθρων· 3 βιβλία για τον πολιτισμό και τους ανθρώπους στο Tay Ninh από τον ερευνητή Duong Cong Duc: Gia Binh Xua (2010), Trang Bang Phuong Chi (2014), Tay Ninh along the Southern history (τόμος 1, 2019), που καταγράφουν και ερευνούν τη φυλή Duong και τον σχηματισμό του χωριού Gia Binh, την ιστορία, τον πολιτισμό της γης και τους ανθρώπους του νότιου Tay Ninh. Το βιβλίο Tay Ninh Folk Songs (2005) ξεχωρίζει με 45/327 λαϊκά τραγούδια των εθνοτικών μειονοτήτων Cham, Khmer και Ta Mun που ζουν στο Tay Ninh· Τα δύο βιβλία Khmer Culture of Tay Ninh (2023) και Tay Ninh Call a Little This to Note (2024) του ερευνητή Dao Thai Son έχουν συμβάλει στη διευκρίνιση της πολιτιστικής ζωής των εθνοτικών μειονοτήτων στο Tay Ninh.

Δραστηριότητες στο Φεστιβάλ Λαϊκού Πολιτισμού

Στο Εθνικό Επιστημονικό Συνέδριο για τον Βιετναμέζικο Λαϊκό Πολιτισμό και Τέχνες μετά την Επανένωση της Χώρας (1975-2025), που πραγματοποιήθηκε στο Ανόι από τις 17 έως τις 19 Οκτωβρίου 2025, η Tay Ninh έκανε 3 παρουσιάσεις: «Λαϊκός Πολιτισμός και Τέχνες Tay Ninh - Κοιτάζοντας πίσω σε 50 χρόνια» (κα. Le Ngoc Hoa), «Φέρνοντας τον Λαϊκό Πολιτισμό και τις Τέχνες πιο κοντά στους Νέους στο Tay Ninh» (Phi Thanh Phat), «Σύνορα με τα Ποτάμια της Υπαίθρου» (κα. Vuong Thu Hong), όπου σκιαγράφησε την πολιτιστική εικόνα, τη γη και τους ανθρώπους του Tay Ninh.

Υλοποιώντας τις κατευθυντήριες γραμμές του Κόμματος και τις πολιτικές του Κράτους σχετικά με τη «Διατήρηση και προώθηση του εθνικού πολιτισμού», το Ψήφισμα Αρ. 23-NQ/TW, ημερομηνίας 16 Ιουνίου 2008 του Πολιτικού Γραφείου σχετικά με τη συνέχιση της οικοδόμησης και ανάπτυξης της λογοτεχνίας και της τέχνης στη νέα περίοδο και το Ψήφισμα του 12ου Εθνικού Συνεδρίου Ένωσης Νέων σχετικά με την παροχή λύσεων στα μέλη των συνδικάτων και τους νέους, ώστε να έχουν περισσότερες ευκαιρίες πρόσβασης στη γνώση για την ιστορία και τον εθνικό πολιτισμό, οι νέοι της επαρχίας Tay Ninh έχουν αναλάβει πολλές πρωτοβουλίες και καλά πρότυπα για να βοηθήσουν τους νέους να έχουν πρόσβαση και να μάθουν για τον παραδοσιακό πολιτισμό του έθνους, τυπικά το μοντέλο της ένταξης του VHDG στο έργο της Ένωσης Νέων και του κινήματος νέων στην Ένωση Νέων του διαμερίσματος Gia Binh (τώρα διαμερισμός Go Dau, επαρχία Tay Ninh) μέσω διαφόρων μορφών λαϊκών παραστάσεων που ενσωματώνονται σε προγράμματα τέχνης, Ένωση Νέων, Σύλλογο, ομαδικές δραστηριότητες, προγράμματα Φεστιβάλ Μέσης Φθινοπώρου, καλοκαιρινές δραστηριότητες για παιδιά κ.λπ. Ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα στη διαδικασία ανάπτυξης αυτού του μοντέλου είναι μια σειρά προγραμμάτων που ονομάζεται Φεστιβάλ VHDG, το οποίο διαρκεί καθ' όλη τη διάρκεια της περιόδου 2023-2025 με πολλά διαφορετικά θέματα, όπως Νέοι με VHDG· Το VHDG σχετίζεται με την τοπική εκπαίδευση μαθητών και νέων και από τον πολιτισμό του ποταμού Vam Co Dong (Tay Ninh) έως τον βιετναμέζικο θαλάσσιο πολιτισμό με την επιθυμία να έρθουν πιο κοντά στη νέα γενιά, τα μέλη των συνδικάτων και τους νέους, ώστε σταδιακά όλοι να μπορούν να έχουν πρόσβαση στην εικόνα του VHDG στο Tay Ninh.

Ο κ. Phi Thanh Phat (2ος από αριστερά) παρακολούθησε το Εθνικό Επιστημονικό Συνέδριο για τον Λαϊκό Πολιτισμό και τις Τέχνες του Βιετνάμ μετά την επανένωση της χώρας (1975-2025)

Χωρίς να σταματήσει εκεί, το μοντέλο της ένταξης του VHDG στο έργο της Ένωσης Νέων και του κινήματος νέων οργάνωσε και διατήρησε επίσης την παιδική τάξη Gia Binh για να διδάξει Don Ca Tai Tu σε παιδιά το καλοκαίρι, προσελκύοντας πολλά παιδιά να συμμετάσχουν. Όλα τους κατανόησαν τη θεωρία, τα τραγούδια, τραγούδησαν μελωδίες Don Ca Tai Tu, τους στίχους, αποσπάσματα Cai Luong και χρησιμοποίησαν παραδοσιακά μουσικά όργανα. Εκτός από τη μελέτη, τα παιδιά έμαθαν επίσης για τη διαδικασία διαμόρφωσης, την εφαρμογή του Don Ca Tai Tu και την τελετουργική μουσική στη ζωή, τις πεποιθήσεις και τις θρησκείες και συμμετείχαν σε παραστάσεις σε σεμινάρια: Σπορά σπόρων σε καλό έδαφος, Φέρνοντας την εθνική πολιτιστική υπερηφάνεια στη σκηνή την ημέρα της σύνοψης του μαθήματος. Στο Εργαστήριο για τα Χαρακτηριστικά της Λογοτεχνίας και των Τεχνών της Νοτιοανατολικής περιοχής, αναφέρθηκε ότι «Η παιδική τάξη Gia Binh είναι ένα πρωτοποριακό βήμα για τη διάδοση των παραδοσιακών τεχνών στους νέους, συμβάλλοντας στη διατήρηση, τη διατήρηση και την προώθηση της τέχνης του Don Ca Tai Tu στο Tay Ninh».

Συγκεκριμένα, το μοντέλο έχει δημιουργήσει ένα κίνημα για επιστημονική έρευνα σχετικά με το VHDG μεταξύ των νέων. Χρησιμοποιώντας τη μέθοδο της ανάγνωσης βιβλίων, της έρευνας εγγράφων σε συνδυασμό με την επιτόπια έρευνα, οι νέοι έχουν δημοσιεύσει πολλά ερευνητικά άρθρα σχετικά με το VHDG στο Tay Ninh και τον Νότο. Ένα τυπικό παράδειγμα είναι ο Phi Thanh Phat, επί του παρόντος μέλος του Συνδέσμου Λαϊκών Τεχνών του Βιετνάμ, του οποίου πολλά επιστημονικά ερευνητικά άρθρα έχουν δημοσιευτεί σε διεθνή, εθνικά και υπουργικά επιστημονικά συνέδρια και πολλά επιστημονικά ερευνητικά άρθρα σχετικά με το VHDG στο Tay Ninh και τον Νότο σε έγκριτα βιβλία, εφημερίδες, περιοδικά, περιοδικά και επιστημονικά περιοδικά του κλάδου. Με την έρευνά του σχετικά με την τέχνη του bong roi, ο Phi Thanh Phat πρωτοστάτησε στην ενσωμάτωση αυτού του είδους της λαϊκής παράστασης στις δραστηριότητες της Ένωσης και σε τοπικά προγράμματα καλλιτεχνικών παραστάσεων, μαζί με τεχνίτες στο Tay Ninh για την εισαγωγή και την εκτέλεση της τέχνης του bong roi στο Ανόι, στο πρόγραμμα κυκλοφορίας του βιβλίου Do Ma Viet Nam, στην έκθεση Do The Art στο Μουσείο Καλών Τεχνών του Βιετνάμ και σε πολλές παραστάσεις εντός και εκτός Tay Ninh. Από τις παραπάνω ενέργειες, πολλοί άνθρωποι έχουν κατανοήσει, έχουν εξαλείψει λανθασμένες προκαταλήψεις και έχουν εκτιμήσει ένα είδος λαϊκής τέχνης που συνδέεται με τους κατοίκους από τις πρώτες μέρες του ανοίγματος της γης, συμβάλλοντας στη διατήρηση και την προώθηση της τέχνης της εκτέλεσης του bong roi στο Tay Ninh.

Παιδικό Ερασιτεχνικό Μουσικό Μάθημα Gia Binh

Μαζί με τους Phi Thanh Phat, Vo Thi Thanh Thuy, Do Nguyen Tu Quynh,... στη διαδικασία έρευνας για τον λαϊκό πολιτισμό του Tay Ninh, ο νεαρός Pham Ngo Minh Tri είναι ένας νέος συγγραφέας για τον λαϊκό πολιτισμό της επαρχίας. Ο Minh Tri έχει δημοσιεύσει πολλά ερευνητικά άρθρα στην εφημερίδα Tay Ninh, όπως Από τη ζωγραφική σε γυαλί στο παλάτι Thanh An, Κοινοτικό σπίτι An Hoa στο φεστιβάλ Ky Yen, Διατήρηση παραδόσεων στο κοινοτικό σπίτι του χωριού, Το σημάδι της οικογένειας Pham στη διαδικασία ανοίγματος της γης στο Tay Ninh, Ριζόχαρτο An Phu, Φανάρια στα μέσα του φθινοπώρου, Λαϊκές παραστάσεις στη λατρεία των θεών στο Tay Ninh, Χρυσοί δίσκοι στην τέχνη του χορού με μπάλα, Αναμνήσεις από το επάγγελμα της κατασκευής καλαθιών και δίσκων στο An Duoc, Πολύβουο επάγγελμα κατασκευής γλαστρών μπονσάι κοντά στο Tet, Μοναδική συλλογή Ong Dia ενός νεαρού άνδρα, Η Spring At Ty μιλάει για τα φίδια στη λαογραφία, Επίσκεψη σε κοινοτικά σπίτια και ναούς για να κατανοήσουμε περισσότερα για την ιστορία του Long An...

Η νέα γενιά του Tay Ninh ήταν πολύ δημιουργική στη διάδοση, προώθηση, διατήρηση και ανάπτυξη της τοπικής πολιτιστικής κληρονομιάς. Μπορούμε να αναφέρουμε τους νέους Nguyen Hoang Kim και Dien Quoc Bao που διδάσκουν ερασιτεχνική μουσική σε παιδιά της τάξης Gia Binh. Στο σύνολο εγγράφων για την ερασιτεχνική μουσική που συνέταξε ο Quoc Bao, συμπεριλήφθηκαν πολλά τραγούδια με περιεχόμενο κατάλληλο για την ηλικιακή ομάδα, για να δημιουργήσουν εγγύτητα και να βοηθήσουν τα παιδιά να αφομοιώσουν εύκολα.

Η νεαρή Pham Minh Sang (σκηνικό όνομα Ngoc Trinh) άρχισε να μαθαίνει για το bong roi σε ηλικία 8 ετών. Η Ngoc Trinh δίδαξε στη γιαγιά της πώς να κόβει τον χρυσό δίσκο, ξεκινώντας από απλές λεπτομέρειες έως στυλιζαρισμένα, ζωντανά μοτίβα, μαζί με την προσωπική δημιουργικότητα, δημιουργώντας πολλά νέα σχήματα. Αν και η τέχνη της εκτέλεσης του bong roi και του χορού για την προσφορά του χρυσού δίσκου κάποτε ταυτιζόταν με δεισιδαιμονικά έθιμα, χάρη στις προσπάθειες νέων καλλιτεχνών, έχει διατηρηθεί και αναπτυχθεί.

Η νεαρή καλλιτέχνιδα Νγκοκ Τριν χορεύει με έναν χρυσό δίσκο στο Φόρουμ «Φιλοδοξία για προσφορά - ο τρόπος ζωής των νέων»

Οι νέοι του Συλλόγου Λαϊκών Τεχνών Tay Ninh έχουν δημιουργήσει ένα κανάλι στο Facebook με τίτλο "Tay Ninh Folk Arts" για να ενημερώνουν για δραστηριότητες συλλογής, έρευνας, διάδοσης και διδασκαλίας του λαϊκού πολιτισμού και των τεχνών στο Tay Ninh. Οι αναρτήσεις έχουν πλούσιο και ζωντανό περιεχόμενο, εικόνες και αναφορές, που αντικατοπτρίζουν την πραγματικότητα του πολιτισμού και των τεχνών στο Tay Ninh.

Από την 1η Ιουλίου 2025, η επαρχία Tay Ninh και άλλες επαρχίες και πόλεις σε όλη τη χώρα θα επανιδρυθούν, ανοίγοντας έναν μεγαλύτερο χώρο για πολιτιστική έρευνα για τους νέους στην Tay Ninh. Αντιμέτωποι με τις τεχνολογικές ανακαλύψεις, οι νέοι αντιμετωπίζουν πολλές νέες προκλήσεις, επομένως, όταν συμμετέχουν στην πολιτιστική έρευνα και τις λαϊκές τέχνες, είναι απαραίτητο να βρουν τη σωστή κατεύθυνση, εφαρμόζοντας την τεχνολογία της πληροφορίας σε δραστηριότητες για τη διατήρηση, τη διατήρηση και την ανάπτυξη του λαϊκού πολιτισμού και των τεχνών, όπως έχουν εφαρμόσει οι νέοι στην Tay Ninh.

Μιν Τρι

Πηγή: https://baolongan.vn/tuoi-tre-tay-ninh-va-kho-bau-van-hoa-dan-gian-a205046.html