Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ministry of Industry and Trade issues Circular on transit of Cambodian goods through Vietnam

Báo Công thươngBáo Công thương08/11/2024

The Ministry of Industry and Trade issued Circular No. 24/2024/TT-BCT dated November 8, 2024 regulating the transit of goods of the Kingdom of Cambodia through the territory of the Socialist Republic of Vietnam.


This Circular amends and supplements a number of articles of Circular No. 27/2014/TT-BCT dated September 4, 2014 of the Minister of Industry and Trade.

Bộ Công Thương ban hành Thông tư về quá cảnh hàng hoá của Campuchia qua Việt Nam
The Ministry of Industry and Trade issued a Circular regulating the transit of goods of the Kingdom of Cambodia through the territory of the Socialist Republic of Vietnam (Illustration photo)

According to the Import-Export Department - Ministry of Industry and Trade, on September 4, 2014, the Minister of Industry and Trade issued Circular No. 27/2014/TT-BCT regulating the transit of goods of the Kingdom of Cambodia through the territory of the Socialist Republic of Vietnam.

After nearly 10 years of implementation, the Ministry of Industry and Trade has conducted a review and assessment of the implementation of Circular No. 27/2014/TT-BCT dated September 4, 2014 of the Minister of Industry and Trade regulating the transit of goods of the Kingdom of Cambodia through the territory of the Socialist Republic of Vietnam.

Based on the results of the summary and assessment of the implementation of Circular No. 27/2014/TT-BCT, the Ministry of Industry and Trade issued Circular No. 24/2024/TT-BCT dated November 8, 2024 amending and supplementing a number of articles of Circular No. 27/2014/TT-BCT dated September 4, 2014 of the Minister of Industry and Trade regulating the transit of goods of the Kingdom of Cambodia through the territory of the Socialist Republic of Vietnam.

Circular No. 24/2024/TT-BCT includes: 03 Articles.

Specifically: (i) Article 1: Amending and supplementing a number of articles of Circular No. 27/2014/TT-BCT dated September 4, 2014 of the Minister of Industry and Trade regulating the transit of goods of the Kingdom of Cambodia through the territory of the Socialist Republic of Vietnam.

Article 2: Replace and abolish a number of words, phrases, Articles and Appendices of Circular No. 27/2014/TT-BCT dated September 4, 2014 of the Minister of Industry and Trade regulating the transit of goods of the Kingdom of Cambodia through the territory of the Socialist Republic of Vietnam.

Article 3: Terms of implementation.

Circular No. 24/2024/TT-BCT includes the following main provisions and new contents: Supplementing provisions in Circular No. 27/2014/TT-BCT on forms of submitting applications for permission to transit goods, including directly or by post or online at the Ministry of Industry and Trade's Public Service Portal.

In addition, amend and supplement the provisions in Article 11 of Circular No. 27/2014/TT-BCT on the time and number of times of extension of transit time for goods and supplement the provisions on extension of transit time for goods in cases where goods are stored in warehouses in Vietnam or are damaged, lost or the means of transport carrying transit goods are damaged during transit.

Amend the provisions in Article 15 of Circular No. 27/2014/TT-BCT towards unifying the implementation activities of agencies and organizations issuing transit permits.

Abolish the following administrative procedures: (i) Extension of Transit Permit for goods on Cambodia's prohibited list (TTHC code: 2.000106); (ii) Extension of Transit Permit for processed wood products of all kinds (TTHC code: 2.000493); (iii) Extension of Transit Permit for Cambodian goods through Vietnam's territory in cases where the goods are on Vietnam's prohibited list but not on Cambodia's prohibited list (TTHC code: 2.000475).

Adjust and supplement the content of the Application form and the Transit Permit form specified in the Appendices issued with Circular No. 27/2014/TT-BCT including: legal basis, HS code with goods name and main format components of the document including: Name of the agency, organization issuing the document, number, symbol of the document, information of the carrier; Position, full name and signature of the authorized person, adjusted contents.

Circular No. 24/2024/TT-BCT takes effect from December 25, 2024.

See Circular No. 24/2024/TT-BCT here.



Source: https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-ban-hanh-thong-tu-ve-qua-canh-hang-hoa-cua-camuchia-qua-viet-nam-357692.html

Comment (0)

No data
No data

Same tag

Same category

Explore Phu Quoc primeval forest
View Ha Long Bay from above
Enjoy the top fireworks at the opening night of the 2025 Da Nang International Fireworks Festival
Da Nang International Fireworks Festival 2025 (DIFF 2025) is the longest in history

Same author

Heritage

Figure

Business

No videos available

News

Political System

Local

Product