El eco de los tambores de bronce en la vida del pueblo Lo Lo

Cuando los primeros rayos del sol matutino apenas rozaban los tejados amarillos de la aldea de Lo Lo Chai, la niebla aún persistía en la ladera de la montaña, el sonido del tambor de bronce resonó de repente: profundo y resonante, resonando en los acantilados y extendiéndose por el profundo valle como un torrente de vida que despertaba toda la meseta. Ese no fue solo el sonido inaugural del festival, sino también el latido de muchas generaciones de lo lo, una confirmación de que, entre las vastas rocas grises y el viento, esta aldea aún conservaba su antigua esencia cultural.

El tambor de bronce es un símbolo cultural del pueblo Lo Lo. Foto: hagiang.gov.vn

Sonido de tambores: el alma del festival

El Sr. Nguyen Duc Chung, presidente del Comité Popular de la Comuna de Lung Cu, provincia de Tuyen Quang , afirmó: «Los tambores de bronce no son solo instrumentos musicales, sino también símbolos culturales del pueblo Lo Lo. Cada vez que suenan, el festival parece llenarse de nueva vida. Gracias al sonido de los tambores, el festival tiene alma propia y un ambiente sagrado y vibrante».

Para el pueblo Lo Lo, el tambor de bronce es la voz del pueblo, un puente entre la gente, los dioses y los antepasados. En cada temporada festiva, la danza circular no puede prescindir del sonido del tambor que marca el camino. Los hombres marcan el ritmo del tambor, las mujeres, con sus coloridos vestidos, caminan con gracia en círculo, símbolo de la armonía entre el cielo y la tierra, del ciclo de crecimiento y desarrollo.

El espacio del festival es aún más brillante gracias a los trajes tradicionales de las mujeres Lo Lo: pequeños trozos de tela combinados en coloridos vestidos, bordados con motivos del sol, pájaros, cuernos de búfalo, huellas de gallina... que llevan deseos de buena cosecha, fuerza y ​​felicidad.

En particular, los tambores de bronce Lo Lo siempre tienen dos: un tambor femenino y un tambor masculino, que simbolizan el yin y el yang, el cielo y la tierra, el padre y la madre. Cuando suenan los tambores, los Lo Lo creen que todo el pueblo envía sus mejores deseos a los dioses.

Los ritmos de los tambores conectan la cultura de las tierras altas

Los Lo Lo son uno de los pocos grupos étnicos de Vietnam. Solo en Tuyen Quang, la comunidad Lo Lo cuenta con solo unos pocos cientos de personas que viven en pequeñas aldeas, pero aún conservan muchas costumbres tradicionales, como la danza del aro, la oración por las cosechas y el culto a los antepasados.

Actualmente, la comunidad Lo Lo en Tuyen Quang solo conserva unos pocos tambores de bronce antiguos, considerados reliquias familiares. El Sr. Sin Di Gai, jefe de la aldea Lo Lo Chai, comuna de Lung Cu, comentó: «Mientras los tambores de bronce perduren, la aldea perdurará. Perderlos significa perder su alma. Los preservamos como si estuviéramos preservando el honor de nuestro pueblo».

Junto con los tambores de bronce, muchos otros elementos culturales intangibles corren el riesgo de perderse: danzas rituales, canciones populares antiguas y festivales tradicionales. Muchos jóvenes solo saben tocar los tambores al ritmo de los festivales, y ya no conocen los ritmos específicos de cada ritual de oración por las cosechas o de adoración a los antepasados.

El anciano de la aldea, Vang Di Lu, se preocupa: Ya nadie sabe fabricar tambores nuevos. Poca gente sabe tocarlos a tiempo para cada ceremonia. Si la generación joven no aprende de nuevo, mañana nadie entenderá lo que los tambores dicen a los dioses.

Sin embargo, la aldea de Lo Lo Chai aún conserva un fuerte sentido de herencia. Los artesanos ancianos aún enseñan con insistencia a tocar tambores, bordar vestidos y celebrar festivales. Creen que la identidad solo se vive cuando se practica a diario, no solo en la memoria.

Los visitantes también lo sienten. La Sra. Nguyen Thi Thu Lan, turista de Hanói , comentó: «Observar a los Lo Lo tocar los tambores y bailar en el festival es una experiencia inolvidable. Los tambores suenan como el sonido de las montañas y los bosques, sagrado y familiar a la vez».

Conservación para el desarrollo sostenible

Conscientes del valor del patrimonio, la provincia de Tuyen Quang y las autoridades locales promueven activamente la preservación de los sonidos de los tambores de bronce, vinculando esta conservación con el desarrollo del turismo comunitario. La aldea de Lo Lo Chai ha restaurado numerosos festivales tradicionales, ha inaugurado clases de danza con aro y ha organizado noches de intercambio cultural en el patio de la casa comunal, donde el sonido de los tambores de bronce sigue resonando en la vida actual.

El Sr. Nguyen Duc Chung añadió: «La comuna de Lung Cu se centra en restaurar los valores originales del pueblo Lo Lo. Animamos a la gente a enseñar tambores y rituales, para que el sonido de los tambores no solo resuene en el festival, sino también en el desarrollo de un Lung Cu con una identidad rica».

Compartiendo la misma opinión, el Sr. Sin Di Gai dijo, como si fuera un juramento del pueblo: «Mientras los niños sigan aprendiendo a tocar los tambores y la gente siga vistiendo trajes tradicionales en los festivales, la aldea de Lo Lo Chai seguirá existiendo. Y los tambores de bronce seguirán resonando».

Al caer la tarde, la niebla se cernía sobre los muros de tapial, y el sonido de los tambores de bronce resonó de nuevo, resonando en los acantilados y extendiéndose por el valle. No era solo el sonido de un festival, sino también la melodía del orgullo, la vitalidad imperecedera de una nación pequeña pero fuerte en medio de la inmensidad del bosque.

En el espacio cultural unificado de la provincia de Tuyen Quang, el sonido del tambor de bronce del pueblo Lo Lo no solo constituye un patrimonio valioso, sino también un elemento destacado para construir un producto turístico típico, difundiendo los valores culturales a amigos de todo el mundo. Para ello, es necesario contar con programas de conservación a largo plazo que incentiven a la comunidad a participar en la enseñanza y la práctica del patrimonio, de modo que el sonido del tambor de bronce no solo resuene en festivales, sino también en el desarrollo de un Tuyen Quang rico en identidad.

Según VNA

Fuente: https://baoangiang.com.vn/am-vang-trong-dong-trong-doi-song-nguoi-lo-lo-a468710.html