| Lista de empresas que apoyan a las víctimas de las inundaciones del 18 de septiembre a través del periódico Industria y Comercio Industria y Comercio se unen para apoyar a las personas de las provincias del norte afectadas por tormentas e inundaciones |
Debido al impacto de la tormenta nº 3 (tormenta Yagi) que tocó tierra en el norte de nuestro país, en los últimos días se han producido inundaciones generalizadas que han causado graves consecuencias en las provincias montañosas del norte: Lao Cai, Yen Bai , Ha Giang, Tuyen Quang, Cao Bang, Lang Son... Las pérdidas humanas y materiales son enormes, miles de hogares están aislados, decenas de miles de personas viven en la miseria, rodeadas por las aguas de las inundaciones, los estudiantes no pueden ir a la escuela.
 |
| La delegación encabezada por el periódico Cong Thuong entregó obsequios al representante del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de Lao Cai . Foto: D.N. |
En consecuencia, el 18 de septiembre, el grupo de trabajo dirigido por el periódico Cong Thuong en coordinación con el Club de Negocios Phan y amigos y benefactores visitó Lao Cai, una de las provincias más gravemente afectadas por la reciente tormenta Nº 3, para visitar, alentar, apoyar y compartir con las familias afectadas por las tormentas e inundaciones.
Español En la ceremonia de recepción de artículos de socorro en el Comité del Frente Patriótico de Vietnam de la provincia de Lao Cai, la Sra. Do Thi Nga, representante del Grupo de Trabajo del Periódico Cong Thuong, compartió: Con el espíritu de "amor mutuo", implementando el programa lanzado por el Ministerio de Industria y Comercio para apoyar a las víctimas de las inundaciones, con el espíritu del "más alto y rápido" apoyo a las familias afectadas por tormentas e inundaciones, el 12 de septiembre, el Periódico Cong Thuong lanzó oficialmente el programa "Uniendo manos para apoyar a las víctimas de las inundaciones" para recolectar donaciones y apoyar a los estudiantes en las zonas montañosas para que regresen pronto a la escuela, ayudando a las familias afectadas por las inundaciones a superar las dificultades y estabilizar sus vidas pronto.
 |
| Representante de la delegación del periódico Cong Thuong en la ceremonia de entrega de regalos. Foto: D.N. |
Inmediatamente después de lanzar el Programa, muchas empresas e individuos participaron en el apoyo al programa del Periódico Cong Thuong con muchos artefactos, necesidades, alimentos, necesidades diarias... para apoyar a las personas en las zonas afectadas por las inundaciones. Y el 12 de septiembre, a través del Programa lanzado por el Periódico Cong Thuong, una empresa envió sus sentimientos de compartir y apoyar a las personas en las zonas afectadas por las inundaciones en las comunas de los distritos de Simacai y Bao Yen (aldea de Lang Nu, comuna de Phuc Khanh), apoyando los bienes que incluían: 100 barriles de agua, 150 barriles de leche, 100 barriles de pan, 100 pares de botas (con un valor aproximado de 200 millones de VND)... Las contribuciones prácticas de la comunidad empresarial, benefactores y personas que apoyan a las personas en las provincias montañosas del norte fueron entregadas directamente a las personas por la Delegación de Trabajo Social del Periódico Cong Thuong.
Una vez más, hoy, la delegación del Periódico Cong Thuong, junto con el Club de Negocios Phan, amigos y benefactores, continuó llegando a Lao Cai y directamente al distrito de Bao Yen con numerosos artículos esenciales (incluidos 500 kg de arroz, 200 cajas de fideos instantáneos, 300 conjuntos de ropa, 200 cortinas de tul, 20 millones de VND en efectivo y muchos otros artículos) para compartir algunas de las dificultades con la gente de la zona. Esperamos que los habitantes de Lao Cai pronto tengan la confianza para superar las dificultades y estabilizar sus vidas, comentó la Sra. Nga.
 |
| La Sra. Ma En Hang, vicepresidenta del Comité del Frente de la Patria de la provincia de Lao Cai, envió su agradecimiento a la delegación de trabajo del periódico Cong Thuong. Foto: D.N. |
En la ceremonia, el Sr. Phan Quoc Vuong, vicepresidente del Club de Negocios y Amigos de Phan, expresó sus condolencias: «En los últimos días, Lao Cai ha sufrido grandes pérdidas debido a las tormentas e inundaciones. Al venir hoy a Lao Cai, estamos profundamente conmovidos. A través del lanzamiento del Periódico de Industria y Comercio, el Club de Negocios y Amigos de Phan ha movilizado la solidaridad de sus miembros, uniendo fuerzas con la esperanza de compartirlas directamente con las personas en las zonas afectadas por las tormentas e inundaciones».
“En el pasado, el club siempre se ha centrado en actividades benéficas y ha implementado numerosos programas prácticos y significativos. Con el programa de hoy, que promueve el espíritu de solidaridad y el amor mutuo del pueblo vietnamita, esperamos difundir una labor más significativa entre más personas y que, de alguna manera, motive a los habitantes de Lao Cai a superar las dificultades causadas por la tormenta”, expresó el Sr. Vuong.
En nombre de la provincia de Lao Cai, la Sra. Ma En Hang, vicepresidenta del Comité Provincial del Frente de la Patria de Lao Cai, declaró: «Superando largas distancias y a pesar de las dificultades, la delegación de trabajo encabezada por el periódico Cong Thuong, junto con el Club de Negocios Phan del Norte y amigos y benefactores, llegó a Lao Cai para compartir las dificultades que atraviesa la gente tras el severo impacto de la tormenta número 3. En nombre de la provincia, agradecemos la atención de la delegación de trabajo y enviamos nuestro más sincero agradecimiento al periódico y a los benefactores».
 |
| La delegación entregó al Comité Provincial del Frente de la Patria de Lao Cai numerosos artículos esenciales para apoyar a la población de las zonas afectadas por las inundaciones. Foto: D.N. |
Según el vicepresidente del Comité Provincial del Frente de la Patria de Lao Cai, el Comité Provincial del Frente de la Patria reunirá los bienes recibidos del Grupo de Trabajo y los distribuirá a los distritos con necesidades básicas. La distribución se realizará de forma equitativa y priorizará las zonas con mayores dificultades. Para brindar apoyo a la población con la mayor rapidez posible, el Comité Provincial del Frente de la Patria mantiene contacto regular con los Comités del Frente de la Patria de los distritos y, al mismo tiempo, moviliza todas las fuerzas de apoyo para estar listos para transportar los bienes a todas partes.
Inmediatamente después de entregar los regalos en el Comité del Frente de la Patria, la delegación de trabajo también fue directamente a la aldea de Bat, comuna de Yen Son, distrito de Bao Yen para entregar regalos a las familias que sufrieron los mayores daños por la reciente tormenta Nº 3 para compartir y alentar a las familias a superar las dificultades de los desastres naturales.
 |
| El grupo de trabajo informó al Sr. Doan Thien (aldea de Bat Yen Son, Bao Yen): Dos personas murieron debido a deslizamientos de tierra que arrasaron sus casas. Foto: D.N. |
Anteriormente, el 14 de septiembre, la delegación del periódico Cong Thuong también visitó y entregó regalos en Luc Yen (Yen Bai)... un lugar fuertemente afectado por inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra para alentar, apoyar y compartir con las familias afectadas por tormentas e inundaciones.
Para continuar ampliando su labor benéfica, el periódico Cong Thuong seguirá recibiendo dinero, bienes, artículos de primera necesidad, alimentos, artículos para el hogar, etc. para apoyar a las personas en las zonas afectadas por las inundaciones y se organizará y coordinará con unidades funcionales, empresas y filántropos para organizar viajes de negocios, transporte y dar obsequios para apoyar a las personas en las zonas afectadas por las inundaciones. Organizaciones, individuos y empresas que deseen apoyar este proyecto pueden ponerse en contacto con: Sra. Nguyen Thi Lan Anh, Vicepresidenta del Sindicato de Industria y Comercio de Periódicos, teléfono: 0985698658. O transfiera dinero a la cuenta de servicio social del Periódico Cong Thuong, cuenta número 122000105666, en Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade (VietinBank) - Sucursal Nam Thang Long. |
Kommentar (0)