A diferencia del ajetreo habitual, este año, a pesar de la proximidad del Tet, el poder adquisitivo se mantiene igual que siempre. Muchos pequeños comerciantes están preocupados por las pérdidas, y algunos cierran sus puestos antes de lo habitual por las fiestas del Tet.
Al mediodía del día 23 del Año Nuevo Lunar, la Sra. Tam, vendedora de flores de durazno en un mercado local de Ha Dong ( Hanói ), acababa de abrir su puesto. "He aceptado que voy a perder dinero este año, así que no estoy muy entusiasmada", dijo.
La Sra. Tam contó que, antes de la luna llena, había importado más de 500 ramas de durazno en flor para vender durante el Año Nuevo Lunar. Aunque había previsto dificultades e importó solo dos tercios de lo habitual, más de la mitad siguen sin venderse. "Es muy difícil ganarse la vida este año. Los productores no las venden baratas y los lugareños no las compran porque son caras", lamentó.
Según la Sra. Tam, el precio de las pequeñas ramas de durazno este año ronda los 100.000 VND por rama, la mitad que en años anteriores, pero aun así no es fácil cerrar ventas. "En años anteriores, me iba de maravilla vendiendo; los clientes compraban muchísimo y ni siquiera regateaban por más de 200.000 VND por rama. Ahora, con la difícil situación económica , si vendo a un precio alto, no compran y optan por comprar otras cosas", comentó.
Un puesto de ropa en el mercado de Nha Xanh (Hanói) estaba desierto a pesar de los descuentos, la tarde del 1 de febrero. Foto: Phuong Dung
Compartiendo la misma situación, la Sra. Minh, que vende ropa en el mercado de Nha Xanh (Hanói), también admitió que las vacaciones del Tet de este año han sido bastante difíciles para los pequeños comerciantes.
"No había muchos clientes y gastaban con más cautela. Algunas personas se pasaron una hora probándose ropa, pero se fueron sin comprar nada", dijo.
Además, las ventas de ropa de moda han sido lentas este año debido a las condiciones climáticas desfavorables, ya que este invierno no ha habido muchas olas de frío.
Pero la Sra. Tam y la Sra. Minh no son las únicas que luchan por ganarse la vida durante esta temporada del Tet.
En Ciudad Ho Chi Minh, los mercados tradicionales y los supermercados también tienen un menor poder adquisitivo en comparación con años anteriores.
La Sra. Loan, vendedora de carne de cerdo en el mercado de Xom Moi (distrito de Go Vap), dijo que el año pasado, incluso el día 20 del Año Nuevo Lunar, había una multitud de clientes que pedían varios kilogramos de carne de cerdo, pero ahora, a medida que se acerca el Tet, solo compran unos pocos clientes de forma esporádica.
De manera similar, una tienda de productos secos en el mercado de Ba Chieu (distrito de Binh Thanh) informó que este año la demanda de los consumidores es baja, por lo que solo importa productos económicos. El año pasado, algunos tipos de camarones secos costaban hasta un millón de dongs por kilogramo, pero ahora los venden a entre 400.000 y 600.000 dongs. Los precios del calamar seco han aumentado considerablemente, por lo que en lugar de vender la variedad de 35 piezas por kilogramo, ahora solo importan la variedad de 70 a 100 piezas por kilogramo.
"Importo productos a precios asequibles, pero el poder adquisitivo no es tan fuerte como en años anteriores. Ante esta situación, me preocupa que las ventas sean bajas y no obtener ganancias durante el Tet", dijo la Sra. Hoa, una pequeña comerciante del mercado de Ba Chieu.
Nhung, vendedor de zapatos y sandalias en An Dong Plaza, comentó que ningún año ha sido tan difícil para los pequeños comerciantes como este. A pesar de la proximidad del Tet (Año Nuevo Lunar), la mayoría de los negocios se ven obligados a vender sus productos con grandes descuentos. Esta situación nunca se había dado en los días previos al Tet en años anteriores.
"Ayer rebajé el precio de algunos artículos a 100.000 VND, pero la demanda fue escasa. Como resultado, al día siguiente los vendí con pérdidas a tan solo 50.000 VND", declaró la Sra. Nhung.
Varios pequeños comerciantes del mercado de An Dong compiten por vender sus productos con descuentos de hasta el 70%. Muchos afirman que venden a precios tan bajos para liquidar su inventario, más que para obtener ganancias. "Este año, es como si no hubiera festividades del Tet, porque estamos perdiendo entre un 30% y un 40% en las ventas", declaró la Sra. Hang, una comerciante del mercado.
A pesar de bajar los precios continuamente, los vendedores del mercado de An Dong Plaza siguen sin encontrar clientes. Foto: Hong Chau
Según la administración de los mercados tradicionales, este año no habrá aumentos repentinos de precios como en años anteriores. La mayoría de los vendedores venderán hasta el día 30 del Año Nuevo Lunar, posiblemente extendiendo la venta hasta la noche para liquidar sus existencias.
La Sra. Dam Van, subdirectora de la Junta de Administración del Mercado Nguyen Tri Phuong (Distrito 10), indicó que el poder adquisitivo en el mercado sigue siendo bajo. "Esperamos que el poder adquisitivo mejore la semana pasada. Este año, los precios de los productos básicos son más estables que en años anteriores", afirmó la Sra. Van.
El Sr. Le Hoang Phong, subdirector del mercado mayorista de productos agrícolas y alimenticios de Hoc Mon, indicó que la cantidad de mercancías que llegan al mercado este año ha aumentado significativamente. Del 4 al 9 de febrero (del 25 al 30 del duodécimo mes lunar), el volumen aumentó aproximadamente un 10%, y en algunos días llegó a aumentar hasta un 50% en comparación con lo habitual. Sin embargo, debido al bajo poder adquisitivo, se prevé que los ingresos del mercado del Tet de este año sean similares a los del año pasado.
El experto en comercio minorista Vu Vinh Phu explica que la disminución del poder adquisitivo es inevitable en el contexto de una economía difícil y el bajo rendimiento empresarial. Cita una encuesta del Instituto de Economía Obrera de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, que muestra que los salarios de los trabajadores solo cubren el 75% de sus gastos básicos. Mientras tanto, los agricultores, que representan el 70% de la fuerza laboral, a menudo se enfrentan al problema de cosechas abundantes que provocan caídas de precios, con ganancias después de las ventas insuficientes para cubrir los costos de cultivo y ganadería.
Además, el lanzamiento constante de programas promocionales masivos por parte de los supermercados, competidores de los mercados tradicionales, también contribuye a que estos últimos estén desiertos. Citó el ejemplo de "una botella de aceite de cocina que normalmente se vende por 120.000 VND, pero durante esta promoción del Tet cuesta poco más de 100.000 VND, por lo que la gente optará por comprarla en el supermercado en lugar de en las tiendas de comestibles".
Las cadenas de supermercados ofrecen actualmente descuentos promocionales de hasta el 50% en muchos productos para facilitar las compras de Año Nuevo Lunar (Tet). Incluso los artículos de bajo precio, que ya tenían precio regulado, están experimentando nuevas reducciones durante esta temporada de Tet.
Los precios de los huevos también han bajado en general en los supermercados a medida que se acerca el Tet (Año Nuevo Lunar). Foto: Hong Chau
El Sr. Truong Chi Thien, Director General de Vinh Thanh Dat Food Joint Stock Company (V.Food), dijo que a pesar del bajo precio de los huevos estabilizados y el débil poder adquisitivo, la empresa ha decidido reducir el precio de los huevos de gallina en un 10% en sus puntos de venta de huevos de aves de corral a precio estable en Ciudad Ho Chi Minh este año, en vísperas del Tet (Año Nuevo vietnamita).
De igual manera, la empresa Ba Huan Food Joint Stock Company también redujo el precio de los huevos de gallina en un 10% del 1 al 24 de febrero (del día 22 del duodécimo mes lunar al día 15 del primer mes lunar). Además, Ba Huan aplicó un descuento del 10% en algunos productos alimenticios procesados, como salchichas, carne de pollo, perritos calientes, patas de pollo picantes y agridulces, etc.
Además de la disminución del gasto, el experto Vu Vinh Phu menciona que los mercados tradicionales están perdiendo clientes gradualmente frente a los mercados en línea. Sin embargo, Phu considera que el período del 23 al 29 de Tet (Año Nuevo Lunar) registrará el mayor aumento del poder adquisitivo; por lo tanto, los pequeños comerciantes deben seguir preparando sus productos para satisfacer la demanda.
A largo plazo, según los expertos, se necesitan soluciones sostenibles para estimular la demanda de los consumidores, como la creación de empleo e ingresos, el acortamiento de las cadenas de suministro para reducir los costes intermedios y la disminución de los costes de producción. Asimismo, consideran que se necesitan soluciones para ayudar a los mercados tradicionales, que actualmente representan el 75% de la cuota de mercado minorista, a cumplir su función. Estos mercados deben resolver los problemas de inversión en infraestructura, una gestión más eficaz de la calidad de los productos y la seguridad alimentaria, y garantizar la trazabilidad.
Según el Sr. Phu, además de servir a las personas pobres y de bajos ingresos, el mercado es también un lugar de encuentro e interacción entre diferentes clases sociales, un destino turístico y de inversión, y un lugar para recibir productos agrícolas que aún no han tenido la oportunidad de ser introducidos en los canales comerciales modernos.
"Si se logran solucionar estas deficiencias, se contribuirá al desarrollo del sistema de distribución en cada localidad y región del país", añadió el Sr. Phu.
Hong Chau - Phuong Dung
Enlace a la fuente
Kommentar (0)