Conmocionado, estresado y lloré muchas veces...

-¿Cómo te sentiste cuando llegaste por primera vez a “What Remains” 2025?

Conozco desde hace mucho tiempo el programa Dieu Con Mai, organizado por el periódico VietNamNet. El programa ha sido fundamental para evocar el orgullo nacional, actuando como un puente artístico entre el presente y el pasado.

Cada año sigo mirándolo y siempre deseo subirme al escenario y actuar en vivo una vez.

Este año, me sorprendió tanto recibir una invitación para participar que me llenó de alegría. A menudo bromeo diciendo que quizá el universo escuchó mis oraciones.

Poder aparecer en un escenario especial y cantar en el momento sagrado de todo el país es un gran honor para una joven cantante como yo.

El cantante Bach Tra cantó por primera vez en "The Lasting Thing".

- ¿Qué estás preparando para la performance “Sending you a poem hat” que se realizará en el escenario próximamente?

Cuando me asignaron esta canción, tenía una pregunta para el Sr. Tran Manh Hung, el director musical del programa, sobre el título.

La imagen del sombrero cónico en el poema siempre ha estado asociada con Hue , pero ¿por qué el autor escribió sobre Nghe An en la canción?

Al investigar, descubrí que el músico Le Viet Hoa había compuesto música de un famoso poema de décadas atrás. Con su talento, experiencia y vivencias, el músico se transformó en cada palabra para componer una hermosa y apasionada melodía para la obra.

Soy originario de Binh Tri Thien, la música folclórica de Hue fluye profundamente en mí, así que intentaré aportar elegancia, gentileza y también tranquilidad a la canción.

-¿Cuál es tu trabajo actual?

Anteriormente, fui profesor en la Academia de Música de Hue. En 2016, me mudé a Hanói para vivir y trabajar como artista independiente.

Actualmente colaboro con diversos teatros, participando en representaciones en importantes eventos y programas nacionales.

Sigo manteniendo mi trabajo como docente para no faltar al trabajo, principalmente dando clases a algunos alumnos conocidos en casa.

Además, también tengo un negocio de Hue Ao Dai. Este es un trabajo que hago para obtener ingresos adicionales y, al mismo tiempo, quiero honrar y preservar la cultura tradicional del Ao Dai.

Cantar en Hue no es fácil, y para ellos, sobrevivir en la capital es aún más difícil. ¿Le resultó difícil forjar la identidad y el nombre de Bach Tra en un mercado donde muchos cantantes eligen el canto folclórico como profesión?

¡Las dificultades son inevitables! A veces, me siento perdida y confundida con la decisión. La incertidumbre y el resentimiento por no saber en quién confiar me hacen cuestionar y dudar.

Mi padre era artista, así que solía confiar en él. Pero los tiempos son diferentes, y no quiero molestar a mis padres, así que si algo pasa, intento superarlo yo mismo.

Por suerte, el camino que he recorrido hasta ahora no ha estado lleno de altibajos. Al contrario, estar solo es bueno, porque el camino que recorro solo es amplio y hay poca competencia.

Después de 10 años en esta profesión, me alegro de poder seguir ganándome la vida con ella y de tener una posición de la que estar orgulloso ante mi familia y mis amigos.

No soy ambicioso, así que puedo administrar cualquier ingreso. Como dice el dicho, "un poco de ropa abriga".

lote_z6896768402341_cfa399f9483753305a82beaaebe575bf.jpg
El cantante pasó una vez por un período de depresión debido a la pérdida de su voz durante más de medio año.

-¿Cuál fue el período más difícil al que te enfrentaste?

Ese fue el período en que acababa de dar a luz y perdí la voz durante más de medio año. Durante ese tiempo, estaba casi sin palabras; por mucho que intentaba abrir la laringe, seguía sin poder cantar.

Las mujeres después de dar a luz son sensibles, ni hablar de las cantantes, así que los cambios en la apariencia y en la voz me hicieron caer en un hoyo más profundo.

Sentado viendo a mis colegas actuar en la televisión, tenía muchísimas ganas de cantar. Me quedé impactado, estresado y lloré muchas veces, encerrándome en mi habitación sin querer ver a nadie.

Hubo un momento en que pensé que debía buscar otro trabajo porque si no podía cantar, sería como jubilarme.

Decidí ir a varios sitios a ver a un médico y me dijeron que se trataba de un cambio hormonal. Hablé con expertos y colegas sobre métodos de entrenamiento, y a partir de ahí fui recuperando la voz poco a poco.

En realidad, mi voz no está muy estable ahora mismo porque todavía estoy en proceso de recuperación. Comparado con antes, mi rendimiento es solo del 70 %. Sin embargo, acepto la realidad y no me quejo ni pienso negativamente.

Puede que mi voz no sea la misma que antes, pero a cambio tengo experiencias y emociones más profundas.

¡La confianza no es una copia de nadie!

- Como estudiante del cantante Anh Tho, ¿qué aprendiste de tu maestro?

Hubo una época en que la Sra. Anh Tho me acompañó y me enseñó técnicas vocales. Siempre me animaba, diciéndome que tenía buena voz y talento, y que debía intentar desarrollar mis habilidades en la canción folclórica de Hue, ya que es un campo nuevo en el que no muchos cantantes de Hanói se involucran.

Lancé mi primer álbum o me mudé a Hanói para empezar una carrera gracias al apoyo de la Sra. Tho. Aprendí de ella no solo sobre experiencia, sino también sobre entusiasmo y pasión por el trabajo y la vida.

-¿Cómo lograr tener un estilo propio y no ser considerado una "copia" de artistas anteriores?

El concurso Sao Mai tiene un género musical folclórico, por lo que cada temporada crea muchas versiones similares. En mi caso, es Ca Hue, así que, hablando de calidad regional, el sonido es diferente.

A muchos cantantes jóvenes les preocupa y temen ser comparados con sus mayores, pero yo pienso diferente. Lo veo como una motivación y no me siento presionado por las diferentes generaciones y épocas.

Intento mejorar, innovar y no repetirme. Creo que cada persona tendrá su propia forma de sentir y expresarse en cada obra, y no ser una copia de nadie.

Cómo interpretar bien, transmitir plenamente el contenido y el mensaje de la canción al público, eso es lo que me preocupa.

Muchos cantantes de folk han aprovechado recientemente los medios de comunicación; algunos han grabado vídeos, creado sus propios canales y han atraído millones de visitas en redes sociales. Pero eres demasiado reservado, ¿eso dificulta que el público se acerque y preste atención?

Hoy en día, los medios de comunicación son un poderoso medio de apoyo. Creo que los artistas que quieren ser famosos primero deben tener talento.

Al final cada persona tiene un camino, lo importante es que la elección sea la adecuada y adecuada.

Elegí una carrera artística tranquila, no caótica. Poder vivir de mi profesión, fiel a lo que aprendí y a mi pasión, ya es felicidad.

- ¿La cantante Bach Tra es muy diferente en su familia que cuando está en el escenario?

No es fácil para una mujer cumplir con sus responsabilidades familiares e intentar ser cantante. Fuera del horario de presentaciones, sigo intentando estar cerca de mis hijos y acompañarlos. Mis dos hijos, el mayor está a punto de entrar al primer grado y el menor tiene dos años.

Por muy ocupada que esté, siempre creo que una familia feliz es clave para un trabajo sin contratiempos. La infancia y la felicidad de mis hijos son lo que siempre pienso.

Sinceramente, no suelo hablar mucho del hogar ni idealizar el matrimonio. La felicidad, la alegría y la tristeza las sientes tú mismo, no hay necesidad de mostrarlo todo.

- Como mujer en la familia, ¿cómo te valoras?

Es muy difícil evaluarme. Me considero una persona bastante competente; me gusta cocinar mis especialidades, como la sopa de fideos con carne Hue, los fideos de arroz, el arroz con mejillones... Mi alegría es ver a toda mi familia sentada junta comiendo.

Las mujeres desempeñan un papel importante en la conexión familiar. En mi tiempo libre, invito a todos a viajar para experimentar la vida, como una forma de preservar hermosos recuerdos para mí y mis seres queridos.

Bach Tra canta "Palabras de los difuntos"

La cantante Bach Tra nació en 1992, originaria de Quang Binh, y creció en Quang Tri. Desde pequeña, mostró talento para la música, por lo que sus padres la orientaron hacia el estudio de la música vocal. Desde pequeña, ha escuchado y absorbido las letras, melodías y vibrato de las canciones folclóricas de Hue. A los 16 años, Bach Tra comenzó a estudiar en la Academia de Música de Hue. Tras madurar tras el concurso Sao Mai 2015, en los últimos 10 años se ha mudado a Hanói para comenzar una carrera, convirtiéndose en una figura representativa de la música folclórica de Hue. Bach Tra ha lanzado varios proyectos: "Finding you in Hue's net" (Encontrándote en la red de Hue), "Chuyen do que huong" (Dueto con Thanh Tai)...

Fotografía, clip: NVCC

Bach Tra: una voz brillante que supera toda tristeza . "Durante el mes que cuidé de mi madre, hubo momentos en que pensé que me derrumbaría. Pero luego me animé a no ser débil, a ser fuerte y a hacer feliz a mi madre en sus últimos días", confesó el cantante Bach Tra.

Fuente: https://vietnamnet.vn/ca-si-bach-tra-tung-be-tac-vi-mat-giong-dau-dau-noi-niem-ve-2-con-nho-2431131.html