La historia siembra la fe para amar a los compatriotas.

Tras la victoria del 7 de enero de 1979, día en que se liberó Phnom Penh y Camboya se liberó del régimen genocida de la Kampuchea Democrática bajo el liderazgo de los Jemeres Rojos liderados por Pol Pot, la Agencia de Noticias de Vietnam (VNA) estableció un equipo de expertos para realizar una misión internacional para ayudar a la Agencia Nacional de Noticias de Camboya SPK, ahora Agencia de Noticias de Camboya AKP.

Con el espíritu de “ayudarte es ayudarte a ti mismo”, durante más de una década de trabajo con el país de las pagodas y las torres junto con el Ejército Voluntario de Vietnam, los expertos del VNA en SPK han realizado muchas contribuciones importantes en la capacitación de recursos humanos, la prestación de apoyo técnico y profesional, la construcción de la estructura organizativa y el funcionamiento de SPK desde su creación.

Durante casi medio siglo, la estrecha y duradera relación entre VNA y la Agencia Nacional de Noticias de Camboya se ha convertido en un símbolo vivo de la solidaridad y la amistad tradicional entre los pueblos de los dos países vecinos, como comentó Samdech Heng Samrin, Presidente Honorario del Consejo Supremo Asesor del Rey y Presidente Honorario del Partido Popular de Camboya (CPP), en una reciente entrevista con periodistas de VNA en Phnom Penh.

Con motivo del 80 aniversario de la fundación de VNA (15 de septiembre de 1945 - 15 de septiembre de 2025), VNA presenta respetuosamente una serie de artículos con el tema "Amistad entre la Agencia de Noticias de Vietnam y Camboya: Historias que solo ahora se cuentan", escritos por un grupo de reporteros de la oficina de VNA en Phnom Penh, junto con los recuerdos de personas cercanas y testigos históricos sobre historias relacionadas, así como el camino recorrido para construir la confianza en el pasado y crear un puente de amistad hoy entre las dos agencias de noticias nacionales y los dos países vecinos de Vietnam y Camboya.

Según el fallecido periodista Do Phuong, ex Director General y Jefe de la delegación de expertos de la VNA en Camboya (1979-1981), en los días posteriores a la liberación de Camboya a finales de la década de 1970, la maquinaria de la Agencia Nacional de Noticias de Camboya (SPK) comenzó a funcionar correctamente.

Por parte de la VNA, los cinco equipos de reporteros que seguían al Ejército Voluntario Vietnamita regresaron a Phnom Penh, uniéndose al grupo completo de expertos en el SPK, con un total de más de 100 personas.

VNA estableció oficialmente su oficina filial (ahora con un residente permanente) en Phnom Penh, siendo el Sr. Tran Huu Nang el primer jefe de la sucursal.

Para preparar recursos humanos a largo plazo para la nueva agencia nacional de noticias, la dirección del SPK y de la VNA acordaron abrir clases de idioma vietnamita en Ciudad Ho Chi Minh y seleccionar personas para estudiar radio en la universidad de Hanoi .

Técnicos de VNA instruyen a amigos camboyanos sobre el funcionamiento de los equipos de transmisión y recepción. (Foto: VNA)

Durante un intercambio con motivo del 80 aniversario de la fundación de VNA (15 de septiembre de 1945 - 15 de septiembre de 2025), el Sr. Khieu Kanharith, Asesor Supremo Directo del Rey, Miembro de la Asamblea Nacional , Miembro del Comité Central del Partido Popular de Camboya (CPP), ex Ministro de Información de Camboya, compartió con los reporteros de VNA en Phnom Penh un “gran recuerdo” suyo sobre ese período histórico.

Según el parlamentario Khieu Kanharith, después de la liberación de Phnom Penh en enero de 1979, Camboya necesitaba reclutar personas para capacitarlas como cuadros.

“En aquel entonces, no se permitía la entrada a la ciudad; Phnom Penh estaba repleta de cuadros, por lo que estaba prácticamente desierta. Tuvimos que ir a las bases para difundir el mensaje, movilizar a la gente y encontrar personas para enviar a recibir capacitación.”

Tras mucho esfuerzo, el SPK logró movilizar y reunir a más de 300 personas en Chroy Changvar, un suburbio de Phnom Penh. Sin embargo, el día del inicio del curso, menos de 100 personas llegaron a Phnom Penh para estudiar. La gente temía ser engañada por Pol Pot, así que los citaban para estudiar y luego los asesinaban como antes.

En esa situación, SPK tuvo que movilizar gente para ir a la zona y buscar en muchos lugares para reunir a 128 estudiantes para el primer curso.

Después de tres semanas de estudio, los estudiantes realizaron una excursión y durante esa excursión se produjo un incidente que, además, fue una experiencia que hizo que el joven periodista e intelectual Khieu Kanharith, en aquel momento, forjara una firme convicción en Vietnam.

De derecha a izquierda: Chay Sa Phon, director general del SPK; Tran Thanh Xuan, subdirector general; soldado voluntario (hijo del camarada Tran Thanh Xuan); Tran Huu Nang, subjefe de la delegación de expertos; Truong Viet Cuong, ingeniero, en la emisora de radio de la Independencia, 20 de enero de 1979. (Foto: VNA)

Según un alto funcionario camboyano, entre el grupo de estudiantes había una mujer embarazada que expresó su deseo de no participar en la excursión. De acuerdo con la normativa vigente en aquel entonces, quienes realizaban viajes de negocios tenían derecho a recibir ayuda alimentaria. Los demás miembros del grupo creían que si alguien no participaba, lo que implicaba no trabajar, no tendría derecho a la comida ni a la ayuda alimentaria, como ocurría durante el régimen de los Jemeres Rojos.

Un alto funcionario del CPP compartió sus sentimientos: “Nosotros, los jemeres, nos hemos dicho eso entre nosotros. Eso demuestra que, aunque luchamos contra Pol Pot, nosotros mismos compartimos su misma forma de pensar”.

Sin embargo, en ese momento, un experto vietnamita, a menudo llamado Ta Que (Señor Que), intervino sugiriendo que la mujer embarazada se quedara a trabajar en la oficina.

En el discurso del experto vietnamita, hubo una frase que conmovió al joven reportero Khieu Kanharith, quien aún lo recuerda, lo aprecia y lo respeta hasta el día de hoy. El experto Ta Que dijo: «Recuerden, camaradas, que en estos momentos, cada nueva vida que nace en Camboya es sumamente valiosa».

Al recordar esa historia, el diputado Khieu Kanharith dijo conmovido que Ta Que era vietnamita, pero que enseñó a los camboyanos a amar a los seres vivos y a sus compatriotas.

En ese momento, los miembros del grupo comprendieron de repente que no deberían haber hecho eso, ya que, tras más de tres años de convivencia con Pol Pot, se había formado la mentalidad de que quien no trabajara no tendría comida.

Compartió: “Para mí, personalmente, fue una experiencia, una gran lección que nunca olvidaré. A partir de esa lección, creo en Vietnam porque nos enseñaron a amar a nuestros compatriotas”.

El señor Khieu Kanharith fue el primer ministro de Información de Camboya en la década de 1990, y luego continuó desempeñando este cargo durante los últimos cinco mandatos, desde 2003 hasta 2023.

Durante los primeros años de la liberación de Camboya, hace casi 50 años, Khieu Kanharith, un joven de unos veinte años, era reportero del periódico Kampuchea. Aunque no trabajaba directamente para la agencia, siempre consideró a los expertos de la VNA como sus maestros, gracias a los boletines informativos diarios del SPK de aquella época.

Según el alto funcionario camboyano, durante sus primeros días como periodista, SPK contaba con expertos de VNA para ayudar a editar y publicar las noticias diarias, por lo que a menudo esperaba ver las noticias de SPK para aprender y comparar lo que le faltaba para mejorar sus habilidades profesionales.

Compartió: “Aprendí a escribir noticias de esa manera, porque los expertos del periódico camboyano me enseñaron principalmente a escribir editoriales y a presentar el periódico. Por lo tanto, los expertos de SPK eran como mis propios expertos, como mis maestros directos”.

Curso de capacitación para reporteros y editores fotográficos de la Agencia de Noticias SPK organizado por VNA, 1981. (Foto: VNA)

En declaraciones a periodistas de VNA en Phnom Penh, el Consejero Supremo del Rey de Camboya agradeció enormemente el apoyo y la asistencia de los expertos vietnamitas al SPK durante la década de 1980. Afirmó que, en aquel entonces, a pesar de las numerosas dificultades, Vietnam seguía dispuesto a apoyar la formación de los funcionarios del SPK, seleccionando y enviando personas para un curso de formación periodística de seis meses.

Según el político camboyano, tras regresar del curso de capacitación organizado por VNA, todos los estudiantes de SPK se convirtieron en excelentes periodistas de Camboya. Enfatizó: “Los expertos vietnamitas no solo nos enseñaron periodismo, sino también cómo comportarnos, comunicarnos en el ámbito laboral, cómo trabajar, cómo dirigir reuniones… En general, todo lo relacionado con el período inicial de la revolución en nuestro país”.

Desde esa perspectiva, el diputado Khieu Kanharith comparó a VNA con la entidad que sembró las primeras semillas del periodismo camboyano. Afirmó que, en aquel entonces, muchas agencias y unidades participaban en el apoyo al periodismo camboyano, pero el papel de VNA fue más importante.

“Nos enviaron a Vietnam para recibir capacitación. Sembraron la semilla y crearon la primera infraestructura de prensa en Camboya. Por lo tanto, todos estamos agradecidos y nunca olvidaremos esos esfuerzos y las contribuciones de VNA.”

Primera parte: Testimonios de expertos del VNA en Camboya...

Lección 3: Y el puente de la amistad Chey Beaupha

(TTXVN/Vietnam+)

Fuente: https://www.vietnamplus.vn/cau-chuyen-soe-niem-tin-de-yeu-thuong-dong-bao-post1062437.vnp