Dos de los mejores fotógrafos de Saigón han creado su propia guía para "fotógrafos aficionados" que visitan esta ciudad.
Los viajes
Saigón está a 300 kilómetros de Dalat, pero para los fotógrafos de Saigón antes de 1975, el camino hacia las tierras altas era un viaje entre dos mundos : de la capital cálida y húmeda a la tierra fría, fresca y pacífica, de la bulliciosa ciudad al bosque profundo y salvaje.
Nguyen Cao Dam y Tran Cao Linh, en un libro considerado un manual para fotógrafos, titulado The Beginnings of Artistic Photography (Man Anh Publishing, 1966), compararon a los fotógrafos de Saigón que iban a Da Lat a tomar fotografías durante la temporada de flor de durazno cada año con ir a un "festival".
Las montañas y los bosques de la meseta de Da Lat han cautivado a los fotógrafos de tierras bajas. Por eso, estos dos fotógrafos han dedicado una sección titulada Tierras Altas en el libro mencionado para compartir sus experiencias.
Lo que atrae a los fotógrafos de Saigón, según el Sr. Tran Cao Linh, es, ante todo, la cultura local. Ve a los montañeses en la ciudad a primera hora de la mañana, a quienes encuentra de regreso a Dran o al salir del paso de Ngoan Muc, convirtiéndose al instante en "modelos de montaña", como "preciados regalos caídos del cielo": "Estos modelos son extremadamente valiosos para la fotografía artística porque poseen un extraño poder fotogénico; basta con una piel morena oscura y ojos muy dinámicos, a veces con una mirada de miedo, a veces entrecerrando los ojos en silencio, para crear hermosos retratos. El modelo que se utiliza como sujeto ya se encuentra en el contexto adecuado de montañas y colinas agrestes, por lo que quien lleva la cámara, por muy descuidado que sea, no puede dejarla inmóvil en el estuche de cuero".
Compartió su experiencia sobre cómo convencerlos de posar para fotos naturales (cuando no tienen ni idea de cómo actuar frente a la cámara). Darles un cigarrillo, un encendedor y charlar amistosamente es una forma de "ganarse su corazón", algo que a los lugareños les encanta. Así que, en aquella época, al ir a Da Lat a tomar fotos, los fotógrafos, incluso si no eran adictos a los cigarrillos, tenían que llevar una cajetilla de cigarrillos en el bolsillo para las reuniones imprevistas.
 Doble FOTO: TRAN CAO LINH |
Niebla vieja
Tran Cao Linh (1925 - 1989) fue conocido como profesor de fotografía en la Universidad Van Hanh y en la Asociación Vietnam-Estados Unidos antes de 1975. Sus obras fueron exhibidas y ganaron importantes premios en Inglaterra, Canadá, Estados Unidos...; fue considerado un fotógrafo pionero de la fotografía vietnamita.
Su coautor en numerosos libros de fotografía, Nguyen Cao Dam (nacido en 1916, Ha Dong - fallecido en 2001, Australia), también es un fotógrafo destacado en el sur. En su época, las obras del Sr. Dam se exhibieron en exposiciones fotográficas en Bélgica, Francia, Hong Kong, Japón y España, y fue galardonado en premios de fotografía en Alemania, India e Italia. También fue fotógrafo vietnamita, invitado a ser juez en concursos internacionales de fotografía en Singapur, España y Saigón entre 1950 y 1975. La Asociación de Fotógrafos del Sudeste Asiático (Hon SEAPS) y la Sociedad Fotográfica Belga (Hon F. Kortrijk) lo invitaron a ser miembro honorario. Además, el Sr. Dam es miembro oficial de la Real Sociedad Fotográfica de Inglaterra (ARPS).
A través de sus fotos, los dos hombres transmiten a los espectadores una atmósfera poética, irreal y nostálgica: «Hay mañanas en las que la niebla cubre toda la calle y el valle es espeso. Si quieres tomar primeros planos, buscas caminos sinuosos alrededor del lago, el camino a Cam Ly, algunos puentes blancos que llevan al mercado; eliges el mejor ángulo, preparas la cámara, esperas a que la gente pase y puedes fotografiar con total libertad. Carruajes tirados por caballos, gente cargando, estudiantes yendo a la escuela, monjas yendo a la iglesia, montañeses yendo al mercado; cada especie tiene su propia personalidad en la niebla matutina» (extracto de «Inicios de la fotografía artística»).
Los dos hombres trajeron la belleza brumosa de Dalat y la emoción de la belleza majestuosa y poética de la tierra fría a muchas personas.
Además del manual de fotografía mencionado anteriormente, Nguyen Cao Dam y Tran Cao Linh también tienen una colección de fotografías Highlands - Beloved Homeland Vietnam (Gam Hoa, 1969) con más de 85 fotografías artísticas en blanco y negro, tomadas en su mayoría durante viajes a las tierras altas de Da Lat.
Fuente: https://thanhnien.vn/da-lat-mot-lich-su-hoai-niem-trong-ong-kinh-hai-dai-thu-nhiep-anh-sai-gon-185990457.htm
Kommentar (0)