Da Nang: Manteniendo seguro el terraplén de An Luong

Incertidumbre, ansiedad, insomnio… son los sentimientos comunes de cientos de familias en la zona del malecón de An Luong (comuna de Duy Nghia, ciudad de Da Nang) en los últimos días, al ver cómo las inundaciones arrasaban el malecón. El malecón de hormigón, junto con el camino ribereño donde la gente amarraba sus barcos y vendía mariscos, ha desaparecido. Nunca antes los habitantes de An Luong se habían sentido tan inseguros, pero tampoco antes habían estado tan unidos.

Báo Tin Tức•20/11/2025

Unámonos para recuperar cada centímetro de tierra

Pie de foto — Las fuerzas armadas y la población empacaron con urgencia sacos de arena para reforzar el terraplén de An Luong. Foto: Anh Dung/VNA

Aproximadamente a 1 km del terraplén de An Luong, la gente se reúne para recoger arena, meterla en sacos y transportarla para reforzar el terraplén. Allí, cientos de personas, jóvenes y mayores, hombres y mujeres, se coordinan con urgencia con las fuerzas militares para recoger arena. Con solo palas, sacos y fuerza humana, se ha retirado más de la mitad de una duna de arena de decenas de metros de altura para construir un rompeolas.

A pesar de su complexión pequeña y delgada para sus 13 años, Nguyen Minh Tri es uno de los miembros más entusiastas del equipo que llena sacos de tierra y arena y los transporta al terraplén de An Luong. Junto a Tri trabaja un pequeño grupo de siete niños de la misma edad; cada dos niños llevan un saco de arena, contribuyendo con alegría a la labor de prevención de desastres de los adultos.

“Mi casa no está cerca del terraplén, pero cuando nos enteramos de la erosión, toda mi familia se ofreció como voluntaria para ayudar a reforzarlo. No puedo realizar trabajos pesados y peligrosos en el terraplén, así que estoy aquí para ayudar a mis tíos y tías a recoger arena, atar sacos y cargarlos en el camión hasta el punto de encuentro. Espero que deje de llover para que el terraplén no siga erosionándose”, dijo Nguyen Minh Tri.

Cientos de mujeres aprovecharon cada día, cada hora, para apoyar el refuerzo del terraplén de An Luong. Se dividieron en numerosos grupos: algunas preparaban sacos, otras ataban cuerdas, otras suministraban comida y agua... Nadie avisaba a nadie; todas se concentraban en realizar sus tareas con rapidez y eficacia. Entre ellas, había maestras que se ofrecieron como voluntarias para participar en el trabajo comunitario justo después de terminar su turno.

La Sra. Nguyen Thi Hue, profesora de inglés en la Escuela Primaria N.° 3 de Duy Nghia, comentó que, si bien las mujeres no tienen la fuerza suficiente para levantar sacos de arena ni realizar trabajos pesados, desean aportar su granito de arena para apoyar a las fuerzas que mantienen el terraplén. Al ver el gran esfuerzo que han realizado el ejército, el gobierno y la población local en los últimos días, nos sentimos aún más conmovidos por el profundo afecto y la solidaridad que une al pueblo vietnamita con el ejército en tiempos difíciles.

Cerca de allí, Huynh Nhu Thao, subdirectora de la Escuela Primaria N.° 3 de Duy Nghia, también estaba ocupada paleando arena con los maestros. La Sra. Thao comentó que el horario de clases estaba casi completo toda la semana, por lo que los maestros no tenían mucho tiempo libre. Tan pronto como terminaban las clases, los maestros aprovechaban la oportunidad para animarse mutuamente a ayudar a la comunidad. Al llegar, se alegró al ver que muchos estudiantes también participaban activamente como voluntarios. Esto es sumamente valioso, pues demuestra que desde pequeños, los estudiantes se han responsabilizado de la comunidad y que, cuando crezcan, contribuirán a construir un Vietnam próspero y humano.

Al igual que en tiempos de guerra, las mujeres y los niños aquí se han convertido en una sólida "retaguardia" para proporcionar sacos de arena a las fuerzas de "primera línea" para construir terraplenes, prevenir inundaciones y luchar para recuperar cada pulgada de tierra de los desastres naturales.

Mantengan el terraplén, mantengan la paz para el pueblo de pescadores

El pueblo pesquero de An Luong se encuentra en la desembocadura del río Thu Bon. Justo en el malecón de An Luong, se ubicaba un famoso mercado de pescado, especializado en abastecer de marisco fresco a la ciudad de Hoi An y sus alrededores. Pero ahora el malecón de hormigón ha sido arrasado por el agua, la carretera asfaltada que lo cubre también ha sido parcialmente engullida por las olas, y el deslizamiento de tierra se encuentra a tan solo 3 metros de las casas. La pérdida del malecón supone la pérdida del sustento, llevándose consigo las casas, los mercados y las propiedades de cientos de familias.

En estos días, el mercado de An Luong está desierto, sin clientes. La señora Phung Thi Bon (56 años, vendedora en el mercado de An Luong) comentó mientras limpiaba su puesto: “Todas las noches no puedo dormir porque oigo el sonido de las olas, con miedo de que el dique se derrumbe y el mercado se inunde. No sé cómo seguir trabajando. En los últimos días, el mercado no ha tenido clientes porque el dique se derrumbó. Espero que después de esta inundación, el gobierno reconstruya un nuevo dique para que la gente pueda retomar sus negocios y vivir dignamente”.

En cuanto al señor Le Van Mot (vecino de la aldea de An Luong), no tiene tiempo para preocuparse, pues cada día se dedica a transportar arena y construir diques con las fuerzas de seguridad. Nacido y criado en An Luong, lleva más de 50 años viviendo allí, pero jamás había presenciado una inundación tan terrible, con daños tan cuantiosos.

Las aguas de la inundación fluyeron con rapidez, arrasando con todo el suelo bajo la base del terraplén y provocando su progresivo derrumbe desde los cimientos. Por ello, tuvimos que tejer cestas de malla metálica, rellenarlas con sacos de arena y colocarlas a gran profundidad para reforzar los cimientos. Más adelante, si la ciudad reconstruye un nuevo terraplén, se recomienda instalar pilotes de hormigón para reforzar sus cimientos y prevenir futuras inundaciones —sugirió el Sr. Mot—.

El 13 de noviembre, el presidente del Comité Popular de la ciudad de Da Nang , Pham Duc An, declaró el estado de emergencia por desastre natural debido al deslizamiento de tierra en el terraplén de An Luong; y encomendó al presidente del Comité Popular de la comuna de Duy Nghia la tarea de continuar implementando medidas urgentes para responder y superar las consecuencias, con el fin de prevenir y minimizar los daños causados por desastres naturales.

Según el Sr. Pham Duoc, presidente del Comité Popular de la comuna de Duy Nghia, durante los últimos 20 días, miles de personas, junto con las fuerzas del gobierno local, la policía y el ejército, colaboraron en la construcción de un dique provisional para proteger el terraplén de An Luong. Sin embargo, el terraplén ha sufrido graves daños y la calzada se ha derrumbado al río, por lo que la solución del dique es solo temporal e ineficaz.

Actualmente, la localidad propone que la ciudad construya un nuevo malecón y una carretera ribereña de aproximadamente 2,2 km de longitud para garantizar la seguridad de los hogares y desarrollar la economía regional...

Fuente: https://baotintuc.vn/xa-hoi/da-nang-giu-an-yen-cho-bo-ke-an-luong-20251120124847741.htm