Los aldeanos de De Kjeng se unen para "preservar el alma" de la casa comunal tradicional

Nhà rông truyền thống làng Đê Kjêng. Ảnh: R.H

Casa comunal tradicional de la aldea de De Kjeng. Foto: RH

Llegamos a la aldea de De Kjeng a finales de año. Señalando la casa comunal, se alza imponente en una ladera relativamente plana, rodeada de frescos árboles verdes. El anciano de la aldea, Hyêk, comentó: «Anteriormente, esta casa comunal se construía con techo de chapa ondulada y pilares de hormigón, por lo que gradualmente perdió su identidad tradicional».

En 2018, atendiendo a los deseos de la gente de restaurar la casa comunal tradicional original con una estructura de materiales naturales, la aldea celebró una reunión y acordó formar siete equipos de construcción (de 25 a 40 familias por equipo) para que se turnaran en el bosque en busca de madera, hierba cogon, bambú y ratán. Tras preparar completamente los materiales, los ancianos de la aldea instaron y guiaron directamente a los aldeanos a construir, garantizando una estética acorde con la arquitectura tradicional. Gracias a la determinación y la solidaridad de la gente y al apoyo del gobierno local, a principios de 2019, se completó la casa comunal de la aldea de De Kjeng, con un coste total de más de 400 millones de VND.

La casa comunal de la aldea de De Kjeng mide 4 m de ancho, 8 m de largo y unos 12 m de alto. Las paredes y el suelo están cubiertos de bambú antiguo; el techo es de paja y tiene pilares de madera, lo que preserva la identidad cultural del pueblo bahnar. En su interior, se exhiben los logros de la aldea y se guardan objetos tradicionales, como cestas, cítaras, ballestas... Frente a la casa comunal, se encuentran estatuas únicas de personas y animales talladas por los artesanos de la aldea.

Phía trước nhà rông được bày trí tượng người được tạc bằng gỗ. Ảnh: R.H

Frente a la casa comunal hay estatuas de madera de personas. Foto: RH

La casa comunal no solo es un lugar para que los aldeanos celebren festivales tradicionales, sino también para realizar actividades de propaganda, animando a la gente a cumplir con las políticas del Partido y las leyes del Estado. Por ello, el día de la inauguración de la casa comunal, la aldea celebró e invitó a los funcionarios locales y a las aldeas vecinas a unirse a la diversión, tocar gongs, bailar xoang y comer y beber con entusiasmo, recordó el anciano de la aldea, Hyêk.

Già làng Hyêk diễn tấu đàn tơ rưng trong nhà rông của làng.Ảnh: R.H

El anciano de la aldea, Hyêk, toca la cítara de dos tonos en la casa comunal de la aldea. Foto: RH

El Sr. Khih, jefe de la aldea De Kjeng, nos comentó: «La aldea De Kjeng cuenta con 230 hogares con 1010 habitantes, el 100% de los cuales son bahnar y viven de la agricultura . Actualmente, la aldea cuenta con dos casas comunales: una con techo de chapa ondulada y una casa comunal tradicional original. La casa comunal es la imagen de la aldea, por lo que todos se aconsejan y recuerdan con frecuencia que la cuiden y administren con cuidado».

“Diariamente, asignamos personal para proteger y prevenir incendios en la casa comunal. No solo restauramos la casa comunal tradicional, sino que los aldeanos también conservan la artesanía del tejido, la talla de estatuas y la conservación de gongs”, dijo el Sr. Khih.

Bên trong nhà rông làng Đê Kjêng. Ảnh: R.H

Dentro de la casa comunal de la aldea de De Kjeng. Foto: RH

En declaraciones a la prensa, el Sr. Hyu, vicepresidente del Comité Popular de la Comuna de Ayun, informó: «Actualmente, la Comuna de Ayun cuenta con nueve aldeas y pueblos con cinco casas comunales. Con el tiempo, la casa comunal de la aldea de De Kjeng se ha visto deteriorada por la lluvia y el viento. Por lo tanto, la población espera que las autoridades y otros sectores apoyen los gastos de mantenimiento y reparación».

Además de administrar las casas comunales, la comuna también gestiona las casas culturales en pueblos y aldeas para garantizar que la gente pueda organizar actividades y reuniones. La comuna desea que los superiores creen fondos para reparar la casa comunal de De Kjeng y así garantizar su seguridad, contribuyendo así a preservar y promover la identidad cultural del grupo étnico local, declaró el Sr. Hyu.

Fuente