El director Hong Ngoc (portada derecha) y jóvenes actores en la obra "Duyen Nghiep".
En el tesoro de la literatura vietnamita, Ho Bieu Chanh es un nombre especial. Es un escritor pionero de la literatura en lengua nacional del sur y, al mismo tiempo, escribió sobre destinos trágicos con un estilo lleno de humanidad y moralidad. Basado en ese espíritu, el autor Hoang Hiep compuso la obra "Nghiep duyen", dirigida por Hong Ngoc (Premio Mai Vang 2024), que se representó la noche del 19 de junio en el Teatro Thanh Nien.
Adaptar la literatura clásica al lenguaje teatral moderno es un paso emotivo y desafiante. El autor Hoang Hiep ha dejado una huella hermosa en su trayectoria artística al adaptar una historia dramática dulce y flexible que cautiva al público.
Una escena de la obra "Destino"
Más concretamente, se trata también de una obra que reúne a jóvenes actores -estudiantes liderados por la propia Hong Ngoc-, caras nuevas con un aire contemporáneo que cuentan la historia de principios de los años 20 en O Mon - Can Tho .
Ambientada en la campiña, en una época en que el país comenzaba a absorber las olas culturales occidentales, "Nghiep Duyen" presenta una escena llena de contrastes entre tradición y novedad. La Sra. Kim, una típica mujer feudal, noble y conservadora, envió a su hijo, Ly Nhu Thach, a estudiar en una escuela occidental con la esperanza de alcanzar la gloria.
Pero la "civilización" que ella esperaba trajo a casa a una nuera de un entorno diferente: Ana Nguyen Thi Hong Nhung, una niña del norte, huérfana y educada.
Los actores Tan Manh (como Ly Nhu Thach) y Duong Nhi (como Ty) en la obra "Duyen Nghiep"
Precisamente por su origen "indigno", la Sra. Kim se opuso firmemente al matrimonio. Y a partir de esa separación, se produjeron una serie de tragedias: la joven pareja vivió en la pobreza, Ana falleció prematuramente por enfermedad, Ly Nhu Thach se convirtió en padre soltero criando a sus hijos en la pobreza, y finalmente también falleció por tuberculosis. La pequeña hija, Ly Thi Thanh Uyen, vivió del amor de un hombre bondadoso. Solo cuando ocurrieron todas las pérdidas, la Sra. Kim comprendió el error de todo el sufrimiento.
De izquierda a derecha: Thien Luan, Tan Manh, Lam Phuong, Viet Thang, Nong Huyen Trang, Tuong Vi, Duong Nhi, Nhat Vie en la obra "Duyen Nghiep".
Al elegir una obra con un fuerte contenido psicológico, gruesas capas de conflicto social y una atmósfera inquietante como "Nghiep duyen" como tesis de graduación universitaria para sus estudiantes, el director Hong Ngoc no solo demostró su visión profesional sino que también expresó su firme creencia en la próxima generación.
Bajo su dirección, ocho jóvenes actores crearon una obra sencilla y emotiva. El mensaje que recorre la obra es un sincero recordatorio: «No importa lo mala que sea la vida, debes apreciar a quienes te aman». La obra deja al público en silencio y se pregunta: «¿Será por egoísmo que perdemos accidentalmente las cosas más preciadas de la vida: la compasión, la aceptación y el perdón?».
Fue la dureza de la Sra. Kim lo que trajo tragedia a la vida de sus hijos.
Adaptar la literatura de Ho Bieu Chanh al teatro no es nuevo, pero pocas obras pueden lograr lo que "Nghia Duyen" ha logrado: la empatía intergeneracional. Puede que el público joven no haya leído las obras de Ho Bieu Chanh, pero se reconocerá en el personaje de Ly Nhu Thach, un joven que se debate entre los ideales y la realidad. Se reconocerá en Hong Nhung, una chica que anhela amar pero sufre prejuicios. Y, sobre todo, verá a sus familiares a través de la figura de la Sra. Kim, una madre que ama a su hijo, pero lo ama de una manera que este no necesita.
Actores jóvenes: Nong Huyen Trang, Tan Manh, Lam Phuong, Nhat Vie, Duong Nhi, Thien Luan, Tuong Vi, Viet Thang interpretaron sus papeles de manera excelente, apoyados por muchos otros actores jóvenes, creando una noche llena de emociones.
El meritorio artista Nguyen Cong Ninh, el artista Tu Trinh, el maestro de dirección Hoang Map, el maestro de dirección Cao Tan Loc, el meritorio artista Cao Duc Xuan Hong, los actores y cantantes Nam Cuong, Le Phuong, el autor Nguyen Bao Ngoc... vinieron a ver y felicitar el éxito de la obra "Duyen Nghiep".
Fuente: https://nld.com.vn/dao-dien-hong-ngoc-don-suc-cho-nghiep-duyen-cua-ho-bieu-chanh-196250620070630266.htm
Kommentar (0)