El Premio Nacional del Libro está dirigido por la Comisión Central de Propaganda y Movilización de Masas y asignado al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo para coordinar con las agencias pertinentes para organizarlo e implementarlo.
El Premio Nacional del Libro es un premio nacional, organizado y otorgado anualmente, para premiar libros y series de libros con un valor sobresaliente en términos de contenido ideológico, conocimiento y estética; tener un fuerte impacto en la comunidad o hacer contribuciones profesionales profundas y ser bien recibidos por el público o muy apreciados por expertos en diversos campos; alentando y honrando así a los autores y a quienes trabajan en el campo de la publicación de libros vietnamitas, contribuyendo a descubrir, preservar y promover obras valiosas para una amplia gama de lectores, creando motivación para promover la carrera editorial para desarrollarse en la dirección correcta y en línea con la tendencia de integración.
Foto ilustrativa
Los nominados al Premio Nacional del Libro incluyen: el Departamento de Publicaciones, Impresión y Distribución, editoriales, socios afiliados, agencias especializadas, asociaciones profesionales, agencias de prensa y medios, y lectores. Las agencias y organizaciones nominadoras, como editoriales y socios afiliados, presentan expedientes al Consejo del Premio Nacional del Libro (a través de la Asociación de Editores de Vietnam). El expediente incluye el formulario de inscripción del libro y el libro presentado para su consideración, el consentimiento por escrito del autor/traductor y un compromiso de derechos de autor.
En los casos en que la agencia u organización nominadora sea una agencia especializada, una asociación profesional o una agencia de prensa, estas agencias u organizaciones presentan los expedientes al Consejo del Premio Nacional del Libro (a través de la Asociación de Editores de Vietnam). Los expedientes incluyen un documento que presenta los libros nominados y una reseña de cada uno. Tras recibir los expedientes, el Consejo los revisará y los enviará a las editoriales cuyos libros están nominados para que puedan complementarlos (incluyendo los libros nominados, el consentimiento del autor y un compromiso de derechos de autor).
Para nominaciones de lectores: Los lectores pueden enviar sus nominaciones a través del Portal Electrónico del Departamento de Publicaciones, Impresión y Distribución, o del Portal de la Asociación de Editores de Vietnam en un plazo mínimo de 30 días. La lista de nominaciones se enviará al Consejo del Premio Nacional del Libro (a través de la Asociación de Editores de Vietnam). Tras recibir las nominaciones, el Consejo las revisará y las enviará a las editoriales cuyos libros están nominados para que puedan completar los expedientes (incluido el libro al premio, el consentimiento del autor y un compromiso de derechos de autor).
Los libros nominados para el premio deben publicarse y distribuirse de conformidad con la Ley de Publicaciones, la Ley de Propiedad Intelectual y otras regulaciones legales de la República Socialista de Vietnam; los libros deben haber sido publicados entre el 1 de noviembre del año anterior y el 31 de octubre del año inmediatamente anterior al año del premio; los libros deben cumplir con los requisitos de estilo de escritura y lenguaje, asegurando la claridad del idioma vietnamita, estar bellamente presentados e ilustrados y tener técnicas de impresión de alta calidad; los libros deben ser publicados por primera vez; libros reimpresos que no hayan sido considerados para un premio (incluidos los libros electrónicos); libros escritos en vietnamita o en idiomas extranjeros; libros traducidos del chino-vietnamita o de los idiomas de minorías étnicas; y libros traducidos de idiomas extranjeros al vietnamita.
En el caso de las series de libros con volúmenes de contenido continuo e interconectado, cada volumen se contabiliza como un título independiente en el momento de su publicación y presentación al premio. El volumen final debe haberse publicado entre el 1 de noviembre del año anterior y el 31 de octubre del año anterior al del premio. En el caso de las series temáticas con volúmenes independientes y completos, cada volumen se contabiliza como un título independiente. Los libros nominados deben cumplir los criterios específicos de cada categoría, según lo estipulado en el Reglamento del Premio Nacional del Libro, emitido por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.
Los Premios Nacionales del Libro incluyen premios para cuatro categorías de libros especializados ( Política , economía, ciencias sociales y humanidades; Educación, ciencias naturales y tecnología, innovación; Cultura, literatura y arte; Libros infantiles y juveniles) y una categoría para los libros más queridos por los lectores.
El número de premios para las cuatro categorías de libros especializados se limitará a no más de dos premios A por categoría (libros traducidos de idiomas extranjeros al vietnamita y libros escritos en vietnamita), cuatro premios B, seis premios C y un total de no más de cuatro premios de consolación para las cuatro categorías de libros especializados; y cinco premios para libros favorecidos por los lectores.
Con base en la situación real y la calidad de los libros presentados para el premio cada año, el Presidente del Consejo del Premio Nacional del Libro considerará y decidirá ajustar el número de premios para cada categoría de libros como se estipula en la Cláusula 2 de este Artículo; y otorgará un Premio Especial a un libro entre los ganadores del premio A que tenga un contenido sobresaliente y superior y un fuerte impacto en el público.
Los premios se organizan y entregan en el cuarto trimestre de cada año (coincidiendo con la conmemoración del Día Tradicional de la Industria Editorial, Imprenta y Distribución de Libros de Vietnam).
La presente decisión entra en vigor a partir de la fecha de su firma y sustituye la Decisión nº 706/QD-BTTTT del 3 de mayo de 2024 del Ministro de Información y Comunicaciones por la que se aprueba el Reglamento del Premio Nacional del Libro.
El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo solicita al Jefe de la Oficina del Ministerio; al Director del Departamento de Planificación y Finanzas; al Director del Departamento de Publicaciones, Impresión y Distribución; al Presidente de la Asociación de Publicaciones de Vietnam; al Presidente del Consejo del Premio Nacional del Libro; y a las agencias y unidades pertinentes que sean responsables de implementar esta Decisión.
Fuente: https://bvhttdl.gov.vn/phe-duyet-dieu-le-giai-thuong-sach-quoc-gia-20250804183438603.htm
![[Vídeo] La artesanía de hacer pinturas populares de Dong Ho ha sido inscrita por la UNESCO en la Lista de Artesanías que Necesitan Salvaguardia Urgente.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Kommentar (0)