'Fulcrum' ayuda a las personas que han cumplido sus condenas de prisión a reintegrarse tempranamente en la comunidad.

La Decisión No. 22/2023/QD-TTg del Primer Ministro sobre el crédito para las personas que han cumplido sus condenas de prisión es una política significativa, que no solo crea empleos y medios de subsistencia para aquellos que han cometido errores y violado la ley, sino que también les ayuda a tener las condiciones para un desarrollo igualitario y una reintegración sostenible en la comunidad.

Con un desembolso de 100 millones de VND del programa de crédito para personas que han cumplido sus condenas de prisión, el Sr. Phan Van Hung (aldea 3, comuna de Tan Tien) invirtió en la cría de cerdos, el cultivo de nueces de areca, zapote... para obtener un ingreso estable.

Reconociendo la importancia de esta política, la sucursal del Banco de Política Social de la provincia de Thanh Hoa informó y asesoró de manera proactiva al Comité Popular Provincial sobre el plan de implementación y emitió numerosos documentos que dirigían a los departamentos, sucursales, organizaciones sociopolíticas a nivel provincial y Comités Populares de todos los niveles para organizar la implementación de la Decisión, logrando muchos resultados notables.

Ayudar a las personas que han cometido errores a reconstruir sus vidas.

Tras cumplir más de dos años de condena por juego ilegal, el Sr. Phan Van Hung, del pueblo 3, comuna de Tan Tien, provincia de Thanh Hoa, regresó a su pueblo natal gracias al apoyo de su familia y la comunidad. Sin embargo, su mayor dificultad era la falta de capital para invertir en un negocio que impulsara el desarrollo económico . Fue entonces cuando recibió la visita de funcionarios de la Oficina de Transacciones del Banco de Política Social de Nga Son, quienes le ofrecieron orientación y asesoramiento sobre el programa de crédito para personas que habían cumplido su condena. Tras cumplir con los requisitos, los funcionarios del banco le ayudaron a completar la documentación y le otorgaron 100 millones de VND para invertir en el desarrollo económico.

Gracias a la gran extensión de terreno agrícola que poseía su familia, el Sr. Hung invirtió en la construcción de una granja porcina y en la renovación de un huerto mixto para el cultivo de areca, zapote y guayaba. Tras más de dos años, su familia cuenta con dos cerdos reproductores, cuarenta lechones, cuarenta árboles de zapote que se cosechan anualmente y trescientos árboles de areca, de los cuales cien se cosechan de forma constante. Con este modelo de producción mixta (ganadería y agricultura), tras deducir todos los gastos, su familia obtiene cerca de doscientos millones de VND al año.

"Tener un trabajo y un ingreso estable también me ayuda a vivir de manera más responsable y a mantenerme alejado de las tentaciones y trampas de la sociedad..." - compartió el Sr. Hung.

Después de más de dos años de implementación, el saldo pendiente del programa de crédito para personas que han cumplido sus condenas de prisión de la Oficina de Transacciones del Banco de Política Social de Nga Son alcanzó los 4.460 millones de VND, con 49 clientes elegibles para préstamos; de los cuales, desde principios de año, la unidad ha desembolsado 2.000 millones de VND a 20 clientes elegibles.

Según el Sr. Cu Minh Thanh, Director de la Oficina de Transacciones del Banco de Política Social Nga Son, para que el programa de préstamos sea eficaz, la unidad coordina periódicamente con la policía local y organizaciones sociopolíticas para revisar a los beneficiarios y sus necesidades crediticias, y organizar la evaluación y el desembolso de los préstamos, garantizando así una entrega rápida y oportuna. La unidad también mantiene una coordinación con las unidades pertinentes para realizar una correcta inspección y supervisión, orientando a los prestatarios para que utilicen el capital de manera eficaz y con el fin adecuado.

Con el apoyo financiero de su familia, el señor Le Nhu Dung cultiva pomelos Dien para obtener mayores ingresos.

En mayo de 2024, el Sr. Le Nhu Dung, de la comuna de Yen Ninh, tuvo la fortuna de acceder a un capital de 100 millones de VND proveniente del programa de crédito para personas que habían cumplido sus condenas. Con este capital, y con el apoyo de su familia, el Sr. Dung lo invirtió en la compra de tres vacas reproductoras, una pareja de cerdas y en la renovación y el desarrollo de un huerto en su finca. Gracias a la gestión eficaz del capital, el Sr. Dung ahora cuenta con una fuente de ingresos estable, lo que le permite mantenerse alejado de las distracciones y concentrarse en su negocio y desarrollo económico.

Según el Sr. Phung Ba Hong, Director de la Oficina de Transacciones del Banco de Política Social Yen Dinh, desde la decisión del Primer Ministro sobre los préstamos para personas que han cumplido sus condenas de prisión, la unidad ha coordinado activamente con las autoridades locales y la policía para organizar e implementar el programa. Hasta la fecha, se han otorgado préstamos a 43 clientes, con un saldo pendiente de 4.300 millones de VND. Mediante la supervisión y el control, se ha comprobado que todos los clientes han utilizado los préstamos de manera efectiva y para los fines previstos. Gracias a ello, han superado su complejo de inferioridad y se están reconstruyendo sus vidas de forma responsable. Actualmente, la unidad continúa revisando los casos de las personas indultadas el 2 de septiembre para elaborar un plan de préstamos para el futuro.

Por el delito de alteración del orden público, el Sr. Nguyen Van Sy, del barrio de Bim Son, fue condenado a 26 meses de prisión. Su familia atravesaba una situación difícil; su anciana madre estaba paralizada y postrada en cama, lo que le dificultó emprender un negocio para reintegrarse a la comunidad. En el momento más crítico, el Sr. Sy recibió ayuda del personal bancario para completar su documentación y se le desembolsaron 100 millones de VND del programa de crédito para personas que acababan de cumplir su condena.

«Con el capital que tenía, decidí invertir en la apertura de un local de desayunos con cafetería en una pequeña esquina del barrio de Bim Son. Gracias a mi dedicación a aprender a preparar y mezclar bebidas, el número de clientes que vienen al local aumenta día a día, lo que me proporciona un ingreso estable. En el futuro, invertiré en más conocimientos e instalaciones para seguir mejorando la calidad del servicio», compartió el Sr. Sy.

El Sr. Nguyen Van Nam, Director de la Oficina de Transacciones del Banco de Política Social Bim Son, informó que, hasta la fecha, la deuda pendiente de la entidad asciende a 1.050 millones de VND, correspondientes a 9 prestatarios. Para la implementación de este programa de préstamos, la entidad ha mantenido una coordinación constante con las autoridades locales, en especial con la policía local, para su organización y ejecución. En general, los prestatarios actuales presentan un buen desarrollo económico, utilizan el capital de manera eficiente y con fines legítimos, y saldan sus deudas puntualmente. En el futuro, el banco coordinará con el gobierno y las organizaciones sociopolíticas para fortalecer la difusión de esta política humanitaria y significativa.

El capitán Le Minh Nguyen, oficial de policía del distrito de Bim Son, afirmó que esta es una política muy práctica que demuestra la profunda humanidad del Partido y del Estado al crear las condiciones para que las personas que han cumplido sus condenas puedan acceder a préstamos para la producción, los negocios y la formación profesional, superar el complejo de inferioridad, obtener empleos e ingresos estables. De esta manera, se les ayuda a reintegrarse rápidamente a la comunidad, se limita la reincidencia y se les mantiene alejados de los problemas sociales, contribuyendo así a garantizar la seguridad y el orden en la zona. Cada día 5 de mes, la policía envía al banco una lista de las personas que acaban de cumplir sus condenas y que reúnen los requisitos para obtener préstamos. Con base en esta lista, la unidad coordina con el banco para visitar a los beneficiarios, brindarles apoyo y facilitarles la cumplimentación de la documentación necesaria para que puedan acceder al capital de forma rápida y sencilla.

Orientar a los prestatarios para que utilicen el capital de manera eficaz y con el propósito adecuado.

El personal de la Oficina de Transacciones del Banco de Política Social de Bim Son (Thanh Hoa) coordinó con las autoridades locales y la policía para fortalecer la propaganda sobre la importancia humanitaria del programa de crédito social para las personas que han cumplido sus condenas de prisión.

Tras más de dos años de implementación de la política de crédito para personas que han cumplido condena, la sucursal del Banco de Política Social de Thanh Hoa registra un saldo pendiente de casi 62.200 millones de VND para 703 personas que han cumplido sus condenas y que han accedido a préstamos. La efectividad de esta política de crédito ha permitido a los beneficiarios aprender un oficio, crear empleos, desarrollar su producción y sus negocios, y generar ingresos para sí mismos y sus familias.

El Banco Provincial de Política Social, en coordinación con la Policía Provincial, ha organizado numerosos foros sobre asesoría legal, inserción laboral y apoyo crediticio para personas que han cumplido sus condenas en las comunas y barrios. La difusión del contenido de la Decisión N.° 22/2023/QD-TTg en los medios de comunicación ha sido muy eficaz; todos los sectores de la población, así como las agencias, organizaciones y empresas, están al tanto de la política del Partido y del Estado en materia de crédito para personas que han cumplido sus condenas.

La unidad ha organizado más de 650 conferencias de capacitación profesional para funcionarios de la Junta de Reducción de la Pobreza, funcionarios de organizaciones sociopolíticas, jefes de aldea y líderes de grupos de ahorro y préstamo de la zona, con el fin de orientar sobre los procedimientos y documentos de los préstamos y responder con prontitud a cualquier dificultad o problema durante el proceso de implementación.

La unidad se coordina regularmente con la policía y las organizaciones sociopolíticas para revisar las solicitudes de préstamos y las necesidades en pueblos, aldeas y caseríos; proporciona orientación sobre las solicitudes de préstamos y las revisiones de los mismos; y después de otorgar el préstamo, realiza inspecciones y supervisión para orientar a los prestatarios en el uso del capital para los fines correctos, maximizando la eficacia de las fuentes de capital.

Según el Sr. Nguyen Ngoc Thanh, Subdirector de la Sucursal del Banco de Política Social de Thanh Hoa, si bien el Partido y el Estado han implementado numerosas políticas humanitarias para ayudar a las personas que han cumplido sus condenas a estabilizar sus vidas, la reintegración comunitaria de algunos de ellos aún enfrenta grandes dificultades debido a la falta de empleo y de capital para la producción y los negocios. Esta es una de las principales causas de reincidencia. Para continuar implementando eficazmente la política de crédito para personas que han cumplido sus condenas, se recomienda que el Consejo Popular Provincial y el Comité Popular sigan priorizando la asignación de capital del presupuesto provincial para préstamos en 2026 y años subsiguientes. Esto permitirá que muchas personas que han cumplido sus condenas cuenten con el capital necesario para iniciar negocios, reconstruir sus vidas y contribuir a la seguridad, el orden y el desarrollo socioeconómico de la provincia.

Fuente: https://baotintuc.vn/xa-hoi/diem-tua-giup-nguoi-chap-hanh-xong-an-phat-tu-som-hoa-nhap-cong-dong-20250924074912966.htm