Llevando drama al público de Dong Nai

Para dar la bienvenida al 1.er Congreso del Comité Provincial del Partido de Dong Nai, período 2025-2030, la Asociación de Literatura y Artes de Dong Nai representó la obra "Dang Thuy Tram". La obra fue escrita por el escritor Nguyen Quang Vinh y dirigida por el Artista Meritorio Pham Huy Thuc.

Con su interpretación realista y emotiva, la obra no solo recrea la imagen de la médica y heroica mártir Dang Thuy Tram durante los años de la guerra contra Estados Unidos para salvar al país, sino que también abre un puente para que el público de Dong Nai se acerque al teatro hablado. De esta manera, crea un espacio más rico y significativo para que la gente disfrute de experiencias culturales y espirituales.

De las páginas de un diario… al escenario

La obra "Dang Thuy Tram" se basa en las conmovedoras anotaciones del diario de una joven médica que cayó en el campo de batalla en Quang Ngai antes de cumplir 28 años. Sus palabras, impregnadas de pasión, amor y deseo de contribuir, fueron transformadas por el escritor Nguyen Quang Vinh en una obra concisa, dramática y cautivadora para el público de Dong Nai.

Una escena de la obra "Dang Thuy Tram", que se presentará en Dong Nai en septiembre de 2025. Foto: My Ny

La obra comienza con una anotación familiar del diario de la Dra. Dang Thuy Tram: "¡Mi querida madre! Si un día caigo, ¡por favor, no llores! Por favor, siéntete orgullosa de tu hija, que se sacrificó por la Patria". La obra, ambientada en un minimalista, se desarrolla en un hospital de campaña en Duc Pho, Quang Ngai. En ese duro entorno, la Dra. Dang Thuy Tram y sus camaradas se mantuvieron firmes con valentía y atendieron con devoción a los heridos hasta el último momento.

Además de presentar la obra DANG THUY TRAM, la Asociación de Literatura y Artes de Dong Nai ha lanzado una campaña para animar a los artistas a crear y promocionar sus obras en línea. Esta campaña busca crear un ambiente competitivo y alcanzar logros para celebrar el Primer Congreso del Comité Provincial del Partido de Dong Nai, período 2025-2030.

 

En el papel de la Dra. Dang Thuy Tram, la actriz Mi Le dejó una huella imborrable en el público de Dong Nai. Con su cálida voz, su mirada brillante y su emotiva interpretación, interpretó a una doctora compasiva, firme y valiente. Cada gesto de atención a los heridos, cada momento ante la muerte inminente, conmovió a los espectadores, a la vez que inspiraba admiración por su fuerza de voluntad, resiliencia y ardiente amor por su país. Esta representación cercana y auténtica sacó al personaje de las páginas de un diario para convertirlo en un ejemplo vivo, conmoviendo profundamente al público.

El director y artista meritorio Pham Huy Thuc, ex subdirector de la Universidad de Teatro y Cine de Ciudad Ho Chi Minh , declaró: «La puesta en escena de la obra Dang Thuy Tram tiene una profunda trascendencia social, ya que su historia ha influido desde hace mucho tiempo en diversas clases sociales, especialmente entre los jóvenes. Además de la imagen de Dang Thuy Tram, la obra retrata al personaje del "Sr. Pho", un oficial de enfermería, patriota pero rígido y lleno de ambición personal. Esta imagen se construye como contrapeso artístico a la Dra. Dang Thuy Tram, creando el conflicto y la contradicción necesarios para resaltar el valor humanístico de la obra».

Para representar la obra, leí el diario con atención y aprendí mucho sobre los personajes, la guerra y las pérdidas que dejó. Muchos detalles de la obra conmovieron al público. Por ejemplo, la muerte de la Sra. Lien, cercana a la Sra. Dang Thuy Tram; la soldado herida que anhelaba regresar al campo de batalla para vengar a sus camaradas. Y el clímax es la imagen de la Sra. Dang Thuy Tram, sola, empuñando un arma, distrayendo a los soldados estadounidenses para proteger a los heridos en la enfermería y sacrificándose heroicamente en la colina. Este es el detalle que hizo llorar al público. —Compartió el Artista Meritorio Pham Huy Thuc.

La obra conmovió los corazones de la audiencia en Dong Nai.

Si bien cải lương y đờn ca tài tử han sido durante mucho tiempo los puntos fuertes del escenario de Đồng Nai, la aparición de la obra Đặng Thùy Trâm ha traído al público una nueva experiencia artística.

El soldado Ly Thang Long, de la Compañía de Comunicaciones del Comando Militar Provincial de Dong Nai, comentó: «Había leído el diario de Dang Thuy Tram antes, pero solo al ver la obra sentí que el personaje cobraba vida con tanta intensidad. Hubo momentos en los que no pude contener las lágrimas».

Como soldado, ver una obra sobre soldados en un momento en que Dong Nai, junto con el resto del país, se prepara para celebrar festividades importantes y el Primer Congreso Provincial del Partido, período 2025-2030, tiene un profundo significado educativo. No es solo una obra de arte, sino también una vívida lección sobre ideales, fe y sacrificio. A través de la imagen del Doctor Dang Thuy Tram, soy aún más consciente de mi responsabilidad de preservar y promover las tradiciones heroicas de nuestros antepasados», compartió el soldado Ly Thang Long.

La obra no solo conmovió a los soldados, sino que también conmovió a la joven generación actual. Le Khanh Hoa, estudiante de la Universidad Dong Nai, comentó: «Al ver la obra, sentí como si estuviera adentrándome en el diario de la doctora y mártir Dang Thuy Tram. Sentí claramente su espíritu de dedicación, las aspiraciones de la juventud y el sacrificio que dejó atrás. No es solo una instantánea histórica, sino también un recordatorio para que vivamos con mayor responsabilidad hacia nuestro país, nuestras familias y nuestros propios sueños».

El Artista Popular Giang Manh Ha, vicepresidente de la Asociación de Artistas Teatrales de Vietnam y presidente de la Asociación de Literatura y Artes de Dong Nai, declaró: «Presentar la obra "Dang Thuy Tram" al público de Dong Nai es un paso importante para diversificar la vida teatral local. También es una forma de nutrir el espíritu y despertar el orgullo nacional, especialmente en las generaciones más jóvenes».

"Creo que el éxito de la obra motivará al teatro Dong Nai a seguir colaborando con otras unidades para producir obras más valiosas, que contribuyan tanto a objetivos políticos como a satisfacer las cada vez más sofisticadas necesidades de entretenimiento de la gente", enfatizó el Sr. Ha.

Mi Ny

Fuente: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202509/dua-kich-noi-den-with-khan-gia-dong-nai-d70133a/