La educación patrimonial contribuye a reavivar el amor por la música tradicional.

La música tradicional de Hue tiene su propio valor único.

Hue es una antigua capital, cuna de numerosas y singulares expresiones musicales tradicionales, como la música de la corte real, la ópera de la corte real, el canto de Hue y las canciones folclóricas. En su opinión, ¿cuál es el papel y la influencia de la música tradicional de Hue en la vida cultural y la integración de la ciudad?

El papel de la música tradicional de Hue se formó y desarrolló a través de muchas etapas, desde el papel de la ciudad de Thuan Hoa (1306 - 1557), la capital de Dang Trong (1558 - 1787), la capital de la dinastía Tay Son (1788 - 1801) y la capital de la dinastía Nguyen (1082 - 1945), creando una atracción particularmente importante y difundiéndose a lo largo de la historia, creando un sistema de valores típicos del patrimonio cultural real, incluida la música tradicional de Hue.

Artista Meritorio Hoang Trong Cuong - Subdirector a cargo del Teatro Real de Artes Tradicionales de Hue. Foto: Documento

Durante mucho tiempo, la música tradicional de Hue ha sido considerada una joya preciosa dentro del patrimonio cultural y artístico de la nación. A lo largo de la historia, especialmente durante la dinastía Nguyen, junto con otras expresiones artísticas, la música tradicional de Hue fue un alimento espiritual indispensable para los reyes y mandarines de dicha dinastía. Sin embargo, tras el fin de la dinastía Nguyen (1945), la música tradicional de Hue en general, y la música de la corte real en particular, fueron perdiendo gradualmente su entorno original de interpretación y corren el riesgo de desaparecer.

Con la Resolución 54-NQ/TW del 10 de diciembre de 2019 del Politburó , que determina "Construir y desarrollar Thua Thien Hue para convertirla en una ciudad administrada centralmente sobre la base de preservar y promover los valores patrimoniales de la Antigua Capital y la identidad cultural de Hue...", la música tradicional de Hue también ha sido objeto de inversión y ha desempeñado un papel influyente en el proceso de integración cultural de Hue con amigos internacionales a través de programas de intercambio artístico con países de todo el mundo.

+ En su opinión, ¿cuál es la influencia de la vida musical tradicional de Hue en la juventud de Hue en particular y en la juventud de todo el país en general hoy en día?

Para cada país y grupo étnico, la cultura siempre afirma sus características únicas. La cultura en general, y la música tradicional de Hue en particular, han afirmado desde hace mucho tiempo sus propios valores únicos, como quedó claramente demostrado cuando la música de la corte real vietnamita (Nha Nhac) fue reconocida por la UNESCO como Patrimonio Cultural Representativo de la Humanidad.

Durante mucho tiempo, los jóvenes no mostraron interés por los valores culturales tradicionales, incluida la música tradicional de Hue. Tras el reconocimiento internacional del Nha Nhac, el interés de los jóvenes por esta forma de arte aumentó, pero en realidad, lograr que la música tradicional de Hue en general, y el Nha Nhac en particular, influyan profundamente en la juventud sigue siendo un tema crucial para los gestores y los investigadores de este género.

Los habitantes de Hue en general, y los jóvenes de Hue en particular, tienen un fuerte sentido de las tradiciones familiares, la etiqueta y la tradición. ¿Contribuirá esto a que los jóvenes de Hue de hoy preserven su amor por la música tradicional, señor?

La educación familiar tradicional de Hue lleva la fuerte impronta del confucianismo, por lo que la familia es el núcleo fundamental de la sociedad. Los adultos deben esforzarse constantemente por ser modelos a seguir para sus hijos, y, a su vez, los hijos deben hacer todo lo posible por no defraudar a sus padres.

Gracias a estos valores, la protección y preservación de los valores culturales tradicionales en general, y de la música tradicional de Hue en particular, siguen siendo preservadas y promovidas por familias con tradición musical. Han infundido vida, despertado pasión e inspirado a sus hijos con el deseo de formar generaciones de calidad, asegurando así la satisfacción de las necesidades de la sociedad actual.

Innovadores, creativos y diversos en su enfoque para reavivar el amor por la música tradicional.

¿Podría hablarnos del trabajo actual de fomento y formación en música tradicional para los jóvenes de Hue? ¿Cuál cree que es la solución sostenible?

- En lo que respecta a la música tradicional de Hue en general, y a la música de la Corte Real de Hue en particular, actualmente, con sus funciones y tareas, el Teatro de Artes Tradicionales Reales de Hue ha mantenido y preservado el verdadero valor de la música de la Corte Real.

El teatro tiene muchas actividades para restaurar y enseñar, incluyendo la apertura de cursos de formación para jóvenes estudiantes que son talentosos o provienen de familias de artesanos tradicionales, para proporcionar a los futuros músicos de Nha Nhac suficiente conocimiento de la cultura y habilidades profesionales; organiza periódicamente clases de formación para mejorar las habilidades interpretativas de los jóvenes músicos de Nha Nhac.

El teatro organizó numerosos talleres para un total de 180 jóvenes músicos del Teatro Real de Artes Tradicionales de Hue, con el fin de perfeccionar sus habilidades y la calidad de la interpretación del Nha Nhac. Todos los talleres fueron impartidos por artistas experimentados del Nha Nhac, y los músicos complementaron los métodos y técnicas de interpretación, entrenando y afinando su técnica según los estándares tradicionales que los artistas respetan.

Para continuar manteniendo y promoviendo los logros en la labor de preservar y difundir la música tradicional de Hue entre los jóvenes de manera más sostenible, necesitamos las siguientes soluciones básicas: Crear un Centro de Investigación del Patrimonio Cultural Inmaterial de Hue para concentrar los recursos de la provincia, las inversiones del Gobierno y la financiación de la comunidad internacional para la labor de preservar, mantener y promover el patrimonio cultural inmaterial de la región de Hue; Continuar la formación de músicos tradicionales y de Nha Nhac para crear una cantera de talento para la próxima generación; Continuar promoviendo los valores de esta forma de arte entre los turistas nacionales y extranjeros, lo cual también constituye un plan para preservar y promover dichos valores.

Una actividad extracurricular para aprender sobre la cultura real y la música tradicional, realizada por estudiantes de primaria de Hue. Foto: Thanh Hoa

+ Para acercar la música tradicional de Hue a los jóvenes, ¿qué ha hecho el Teatro Real de Artes Tradicionales de Hue y cuáles son los resultados obtenidos hasta ahora, señor?

Para acercar la música tradicional de Hue a los jóvenes, el Teatro Real de Artes Tradicionales de Hue organiza programas extracurriculares para estudiantes desde preescolar hasta bachillerato. Este programa de educación patrimonial, organizado por el Centro de Conservación de Monumentos de Hue en colaboración con el Departamento de Educación y Formación de la ciudad de Hue, se lleva a cabo desde hace más de dos años.

La educación patrimonial es uno de los programas importantes que contribuyen a la preservación y promoción de los valores culturales de nuestros antepasados, apoyando eficazmente la enseñanza de las tradiciones culturales y la historia en el entorno escolar, con el objetivo de ser siempre innovadores, creativos y diversos en su enfoque para despertar el amor por el patrimonio en general, y por la música tradicional de Hue en particular, en las nuevas generaciones.

¡Muchas gracias!

Thanh Hoa (Implementación)

Fuente: https://www.congluan.vn/giao-duc-di-san-gop-phan-khoi-day-tinh-yeu-voi-am-nhac-truyen-thong-post300111.html