Difundir el amor por el arte tradicional a través de las etapas escolares

Desde el tuong, el cheo, el cai luong, el hat boi y el don ca tai tu hasta el teatro y la música folclórica, cada expresión artística representa la quintaesencia del tesoro del arte tradicional vietnamita. Sin embargo, en el ritmo de vida actual, transmitir esta esencia a las nuevas generaciones, especialmente a los estudiantes, ha supuesto y sigue suponiendo numerosos desafíos. Ante esta realidad, han surgido diversos escenarios escolares que se convierten en un puente para difundir el amor y despertar el orgullo por el arte tradicional.

Cuando a los estudiantes les encanta el drama

Recientemente, en el Palacio Cultural de la Amistad Vietnam-Soviética ( Hanói ), el Club de Teatro Life's So de la Escuela Secundaria para Superdotados Hanói-Ámsterdam presentó al público de la capital una emotiva representación de arte tradicional: la obra "Rach Can". Con un guion singular, impregnado de espiritualidad mística, la obra causó una profunda impresión en el público, llevándolo a través de un abanico de emociones: desde la curiosidad y el suspense hasta la calma y la contemplación.

Ambientada en una aldea remota que venera a una deidad guardiana, «Rạch Cạn» abre un espacio misterioso ante el público, donde la aparición de un hombre extraño despierta una serie de fenómenos y secretos que parecían haber permanecido ocultos durante siglos. La obra desentraña con maestría las capas de creencias, revelando el miedo y el silencio, a la vez que transmite un mensaje sobre el anhelo de salvación. Esta salvación no se alcanza mediante milagros, sino a través de la verdad, la valentía y la compasión que emanan de los propios seres humanos. Entre las oscuras capas de polvo del pasado, aún existe un rayo de amor y tolerancia que ilumina incluso los ojos nublados por las lágrimas y manchados por el pecado.

Además de impresionar por su profundo guion, "Rach Can" conquistó al público gracias a la naturalidad y emotividad de los actores principales y extras, jóvenes de entre 15 y 17 años. A pesar de no haber recibido formación profesional, se transformaron con seguridad en sus personajes, ofreciendo interpretaciones conmovedoras. Asimismo, todas las demás etapas, como la puesta en escena, el diseño escénico, el sonido, la iluminación, el trabajo tras bambalinas, la organización de la función, la comunicación y la venta de entradas, están a cargo de los miembros del Club de Teatro Life's So.

En declaraciones a los medios, la Sra. Nguyen Linh Dan, Directora General del programa, afirmó: «Durante la preparación, nos encontramos con numerosas sorpresas y situaciones que requirieron una rápida resolución. Afortunadamente, cada miembro del equipo demostró gran flexibilidad, proactividad y disposición para apoyarse mutuamente. Gracias a ello, no solo se garantizó el progreso, sino que también se fortaleció el espíritu de colaboración, lo que contribuyó al buen desarrollo del proyecto y dejó muchos recuerdos memorables».

Escenario escolar en la Escuela Secundaria Van Lang con la participación de artistas del Teatro de Ópera de Ciudad Ho Chi Minh . (Foto: Huong Tran)

Con seis meses de preparación meticulosa y esmerada en cada etapa, la obra «Rach Can» fue un gran éxito. No solo recibió el reconocimiento del público, sino que incluso el artista Tu Oanh y el actor Trung Ruoi, dos invitados especiales del programa, se mostraron sorprendidos por la magnitud de la organización y el nivel de inversión del grupo de teatro estudiantil. Se puede afirmar que la obra es un valioso resultado del esfuerzo constante, que demuestra la pasión y el amor por el teatro de los estudiantes de secundaria.

«Rach Can» no es la primera producción del Club de Teatro Life's So. Fundado en 2014, Life's So Drama se convirtió rápidamente en un punto de encuentro habitual para jóvenes amantes de las artes escénicas. Tras diez años de actividad, el club ha ido ampliando su atractivo, atrayendo a numerosos miembros no solo del Instituto Hanoi-Amsterdam para Alumnos Superdotados, sino también de otros institutos de Hanoi.

Antes de “Rạch Cạn”, el Club de Teatro Life's So ya se había labrado un nombre gracias a numerosas obras de contenido diverso y emotivo. En 2016, la obra “Frollo” se inspiró en la novela “Nuestra Señora de París”; “Doản Tuyệt” (2018) retrató el norte de Vietnam durante el periodo colonial y semifeudal. Posteriormente, “Huyền Ảnh” (2020), “Khi Troi Mới (Cuando el viento se levanta)” (2023) y, más recientemente, “Nam Ngàn Dâm”, narraron la historia de niños vietnamitas que viven en Rusia. Cada obra demostró la creatividad, la dedicación y la pasión por las artes tradicionales de los miembros del Club.

etapas escolares significativas

Al observar «Rạch Cạn», así como las obras anteriores del Club de Teatro Life's So, se aprecia que las piezas no solo rinden homenaje al talento y el entusiasmo de los jóvenes actores, sino que también contribuyen a difundir la vitalidad del teatro y las artes tradicionales a través de los escenarios escolares. Las obras dirigidas e interpretadas por los propios estudiantes parecen haberse convertido en un puente especial, transmitiendo amor y orgullo por las artes tradicionales entre el alumnado.

Cabe destacar que no solo existen representaciones escolares a cargo de estudiantes, sino también organizadas por artistas: personas que han dedicado su vida al teatro y a las artes tradicionales. Con el deseo de preservar y transmitir los valores artísticos heredados de sus antepasados, estos artistas han organizado numerosos programas en las propias escuelas para acercar la esencia del tesoro artístico tradicional vietnamita a las nuevas generaciones, especialmente a los estudiantes.

A lo largo de los años, los artistas del Teatro de Ópera de Ciudad Ho Chi Minh han organizado una serie de programas educativos para preservar y promover los valores artísticos tradicionales en decenas de escuelas primarias, secundarias, preparatorias y universidades de la ciudad. Cada programa, como "Preservación y promoción de los valores artísticos nacionales tradicionales", "El arte de la ópera: cien años de historia" o "La quintaesencia", es diseñado con flexibilidad por el Teatro, adaptándose a cada grupo de edad. Por ejemplo, los alumnos más jóvenes participarán en juegos para aprender, probándose vestuario e intentando adivinar los personajes, mientras que los estudiantes se centrarán en contenidos más profundos, analizando técnicas de actuación, música , vestuario y la filosofía estética de la ópera del sur de China.

Recientemente, en la Escuela Secundaria Van Lang (Barrio Tan Dinh, Ciudad Ho Chi Minh), artistas del Teatro de Ópera de Ciudad Ho Chi Minh presentaron dos impresionantes fragmentos: "Tran Hung Dao Ra Quan" y "Vo Thi Sau". Los estudiantes presentes pudieron disfrutar y participar en la representación junto a los artistas, transformándose en personajes a través de movimientos típicos de la ópera, como montar a caballo, remar, blandir lanzas en batalla y aprender a respirar, enfatizar y cantar cada verso.

Impresionantes imágenes de la obra “Rach Can”, representada por el Club de Teatro Life's So. (Fuente: Comité Organizador)

El Teatro Tran Huu Trang Cai Luong comparte la misión de acercar la esencia del arte tradicional vietnamita a los estudiantes. En agosto de 2025, en colaboración con la Unión de Jóvenes de la Comuna de Binh Chanh, organizó el programa "Teatro Escolar con Arte Tradicional" en la Escuela Primaria Tan Quy Tay (Comuna de Binh Chanh, Ciudad Ho Chi Minh). El programa se desarrolló en un ambiente vibrante y emocionante, con la participación de más de 300 estudiantes, niños, miembros de la unión y jóvenes de la comuna.

En el marco del evento “Escenario Escolar con Artes Tradicionales”, los artistas del Teatro de Ópera Tran Huu Trang presentaron fragmentos únicos y conocidos del Cai Luong, ideales para estudiantes. Además de la función, los artistas compartieron experiencias sobre su formación, la preservación de las artes tradicionales y su pasión por el Cai Luong.

De hecho, en Ciudad Ho Chi Minh y muchas otras localidades, el teatro escolar se ha consolidado como una actividad habitual, mantenida y ampliamente difundida. Con el fin de brindar a los estudiantes la oportunidad de acceder directamente a diversas expresiones artísticas tradicionales, los programas no se limitan a formas como el hat boi y el cai luong, sino que también abarcan el don ca tai tu, el teatro, las canciones folclóricas, etc.

De esta manera, cada programa se convierte en una dinámica "clase extracurricular", ayudando a las escuelas a educar a los estudiantes sobre la cultura tradicional, fomentando así el patriotismo, el orgullo nacional y la conciencia sobre la importancia de preservar y promover la llama del arte tradicional para las futuras generaciones.

Fuente: https://baophapluat.vn/lan-toa-tinh-yeu-nghe-thuat-truyen-thong-qua-san-khau-hoc-duong.html