Animado espectáculo de marionetas acuáticas de Ban Thach
Una mañana de invierno en el pueblo de Ban Thach, en la fina capa de niebla que persiste en la superficie del estanque, aparece el pabellón de la compañía de marionetas acuáticas Nam Chan, con su techo de tejas cubierto de musgo, testigo de los gloriosos años de las marionetas acuáticas.
Junto al tejado desgastado por el tiempo de las casas comunales, el sonido de los martillos aún resuena regularmente desde las pequeñas casas, mezclándose con el parloteo de los ancianos, creando una escena pacífica del campo del norte.
En la casa comunal del pueblo, los aldeanos han reservado una pequeña habitación para conservar las antiguas marionetas que han acompañado a los artesanos a todas partes en sus actuaciones. Apreciando la marioneta del tío Teu, hecha de bambú y considerada la más antigua del pueblo, el artesano Phan Van Khue comentó que los aldeanos desconocen la fecha exacta de la invención de las marionetas de agua, pero se dice que fueron creadas hace unos 800 años.
El Sr. Khue explicó que la aldea pertenecía antiguamente a la región de Nam Chan, donde se practicaba la artesanía tradicional de tallar estatuas y lacar objetos. Por lo tanto, durante el proceso de elaboración, los aldeanos creaban marionetas como el teu, el hada, el dragón, el unicornio, la tortuga, el fénix… el alma del espectáculo de marionetas acuáticas.
Los títeres son elaborados a mano por los propios aldeanos mediante un proceso muy elaborado que requiere la destreza, creatividad y experiencia de cada persona. Antiguamente, los ancianos solían usar madera de higo y yaca para fabricarlos. Estos tipos de madera son ligeros, flotan con facilidad y son muy resistentes al contacto frecuente con el agua.
Tras numerosos procesos de modelado, tallado y pintura, las marionetas se crean con sus propios matices y matices emocionales. Para facilitar su control, los aldeanos crean con destreza articulaciones giratorias, resortes y ejes móviles que les dan vida.
A partir de marionetas animadas y emotivas combinadas con melodías populares, la gente de la antigüedad creó obras que recreaban historias históricas y actividades cotidianas, creando alegres representaciones en el agua.
Obras como "El Levantamiento de Le Loi", "Tran Hung Dao Binh Nguyen", "Trung Trac - Trung Nhi", "Zorro atrapando patos", "Pesca", "Lucha de búfalos"... son espectáculos que el público espera con ilusión. El sonido de tambores, cuerdas, flautas y el chapoteo del agua crean una atmósfera animada, llena de carácter rural.
Durante los festivales de primavera o las fiestas de los pueblos, la compañía de títeres siempre atrae a un gran público, convirtiéndose en un elemento cultural que conecta generaciones. Por ello, la compañía no solo es famosa en la región, sino también en muchos lugares, y es invitada a actuar para el público.
El Sr. Khue confesó que la década de 1980 fue la época dorada de las marionetas acuáticas. Él y su compañía viajaron al sur y al norte para actuar para personas de todo el país. Las obras y los títeres también fueron creados por los aldeanos de una manera más diversa y rica. Las marionetas acuáticas de Ban Thach no solo servían para "divertirse", sino también para educar moralmente, transmitir experiencia laboral y reflejar el sueño de los agricultores de una vida próspera.
Para que el teatro de marionetas no quede en el olvido
A través de los vaivenes de la historia y los cambios sociales, hubo una época en que los títeres permanecían inmóviles en habitaciones oscuras, cubiertos por el polvo del tiempo. Como muchas otras formas de arte popular tradicional, el títere acuático de Ban Thach enfrentó muchas dificultades. Los ancianos, los archivos vivos de la aldea, fallecieron, lo que provocó la desaparición gradual de las antiguas obras. La generación más joven abandonó sus pueblos natales para ganarse la vida, y pocos de los habitantes restantes de la aldea se interesaron por el títere.
La aparición de cada vez más formas de entretenimiento ha reducido gradualmente la importancia de las marionetas acuáticas en la vida moderna. Sin embargo, en Ban Thach, aún hay muchas personas apasionadas por las tradiciones ancestrales, que preservan y mantienen vivas las marionetas en la vida moderna con diversas formas.
Aunque tiene más de 60 años, las manos y la vista del artista Phan Van Manh aún son muy flexibles y agudas. Siempre que una unidad lo invita a actuar, él y los artistas de la compañía de marionetas acuáticas Song Que se afanan en los preparativos, llevando sus marionetas acuáticas móviles al lugar solicitado.
El Sr. Manh dijo que los hermanos de la compañía de títeres, normalmente cada persona tiene un trabajo, luchando por ganarse la vida, pero cuando hay una invitación para actuar, todos se reúnen para traer pabellones de agua, títeres y sonidos para satisfacer las necesidades de las personas en todo el sur y el norte.
Antes, la gente venía al pabellón acuático para ver marionetas acuáticas. Ahora, lleva marionetas y pabellones acuáticos a dondequiera que haya amantes de las marionetas. Las invitaciones para actuar a veces son breves y a veces escasas. En los primeros meses de primavera, hay muchas invitaciones para actuar, pero también hay ocasiones en las que no recibe ninguna en todo el mes.
Sin embargo, en cada actuación, al presenciar el entusiasmo de los estudiantes y los visitantes, comprende que las marionetas acuáticas todavía tienen atractivo y esa es también la motivación para que su compañía siga actuando.
En la aldea de Rach, además del pabellón acuático fijo en el estanque, actualmente hay cuatro pabellones acuáticos móviles, minipabellones acuáticos construidos por compañías de títeres y por los propios habitantes con el deseo de preservar y recordar a sus descendientes los valores culturales tradicionales. Al mismo tiempo, están listos para atender a turistas de todo el mundo interesados en aprender e investigar sobre el arte de los títeres.
Los aldeanos no olvidan enseñar a sus hijos las técnicas para hacer y controlar títeres. Por lo tanto, los jóvenes de la aldea, aunque no actúen directamente, pueden controlar los títeres en cada obra.
El Teatro de Marionetas Anh Duong del Sr. Phan Van Trien es un modelo creativo que combina el desarrollo económico de la producción de marionetas y el turismo para promover la imagen del arte tradicional de la localidad.
El Sr. Trien comentó que desde niño aprendió a títeres y a fabricarlos. Apasionado por el arte tradicional, lo amaba y apreciaba, abrió un taller de títeres que abastece anualmente el mercado con miles de títeres de todos los tamaños y formas.
En los últimos años, la aldea de Ban Thach se ha convertido en un popular destino turístico. Consciente del desarrollo y las necesidades de la sociedad, las marionetas que crea no solo se utilizan para representaciones, sino que también se convierten en recuerdos únicos, impregnados del alma del campo vietnamita, que son recibidos con agrado por los turistas.
En casa, diseñó y construyó un pabellón acuático en miniatura, listo para actuar cuando llegan visitantes. Con esta maqueta, su taller recibe a unos 10 grupos de visitantes cada mes. Gracias a esto, muchas unidades contactan para encargar títeres como regalo, lo que ayuda a su taller a generar más empleos e ingresos.
Desde las actuaciones itinerantes de las compañías de títeres de los pueblos hasta los coloridos títeres de recuerdo que siguen a los turistas a todas partes, la belleza cultural de la localidad y del grupo étnico se promueve cada vez más, atrayendo la atención de la comunidad hacia el trabajo de preservación y promoción de este arte único.
Para preservar el arte de las marionetas acuáticas, en 2023, la localidad invirtió en la reconstrucción de la Sala de Marionetas Acuáticas Nam Chan con un presupuesto de 200 millones de VND. Este no es solo un lugar para actividades y espectáculos, sino también un punto de interés cultural, que contribuye a crear una experiencia atractiva para los turistas que visitan la aldea de Ban Thach.
La incorporación de las marionetas acuáticas a las actividades turísticas abre una nueva dirección de desarrollo, creando más medios de vida para la gente y siendo una fuerza impulsora para preservar y promover los valores culturales de larga data de la nación.
Según VNAFuente: https://baohaiphong.vn/giu-nghe-thuat-mua-roi-nuoc-giua-nhip-song-hien-dai-528986.html
Kommentar (0)