Novena Conferencia sobre coordinación de la cooperación entre ministerios, sucursales y localidades de Vietnam y la provincia de Guangdong, China

En la tarde del 28 de octubre, en la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores, el miembro suplente del Comité Central del Partido y viceministro permanente de Asuntos Exteriores, Nguyen Minh Vu, recibió a la Sra. Truong Quoc Tri, miembro permanente del Comité Provincial del Partido y vicepresidenta de la provincia de Guangdong. Esta copresidía la IX Conferencia sobre la coordinación de la cooperación entre ministerios, sectores y localidades de Vietnam y la provincia de Guangdong, China.

Báo Quốc Tế•28/10/2025

Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Vũ tiếp ngắn Phó Chủ tịch Tỉnh Quảng Đông Trương Quốc Trí. (Ảnh: Thành Long)

Antes del inicio de la conferencia, el viceministro permanente de Asuntos Exteriores, Nguyen Minh Vu, se reunió con el vicepresidente de la provincia de Guangdong, Zhang Guozhi. (Foto: Thanh Long)

Thứ trưởng Thường trực Nguyễn Minh Vũ chụp bức ảnh lưu niệm với Phó Chủ tịch Tỉnh Quảng Đông Trương Quốc Trí. (Ảnh: Thành Long)

El viceministro permanente Nguyen Minh Vu posa para una foto conmemorativa con el vicepresidente de la provincia de Guangdong, Zhang Guozhi. (Foto: Thanh Long)

Toàn cảnh Hội nghị lần thứ 9 điều phối hợp tác giữa các bộ ngành, địa phương Việt Nam và tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc. (Ảnh: Thành Long)

Resumen de la IX Conferencia sobre la Coordinación de la Cooperación entre los Ministerios y las Localidades de Vietnam y la Provincia de Guangdong, China. (Foto: Thanh Long)

Thứ trưởng Thường trực Nguyễn Minh Vũ, Trưởng đoàn phía Việt Nam phát biểu khai mạc. (Ảnh: Thành Long)

El viceministro permanente Nguyen Minh Vu, jefe de la delegación vietnamita, pronunció el discurso inaugural. (Foto: Thanh Long)

Phó Chủ tịch Tỉnh Quảng Đông Trương Quốc Trí cùng đoàn đại biểu Trung Quốc. (Ảnh: Thành Long)

El vicepresidente de la provincia de Guangdong, Zhang Guozhi, con la delegación china. (Foto: Jackie Chan)

Phó Chủ tịch Tỉnh Quảng Đông Trương Quốc Trí phát biểu tại Hội nghị. (Ảnh: Thành Long)

El vicepresidente provincial de Guangdong, Zhang Guozhi, habla en la conferencia. (Foto: Jackie Chan)

Kết thúc Hội thảo, Trưởng đoàn hai bên chứng kiến Lễ trao văn kiện ký kết hợp tác chiến lược giữa Đại học Giao thông Vận tải Tp. Hồ Chí Minh và Tập đoàn Metro Quảng Châu về đào tạo nhân tài và đổi mới công nghệ trong lĩnh vực đường sắt đô thị. (Ảnh: Thành Long)

Al finalizar el taller, los jefes de delegaciones de ambas partes presenciaron la ceremonia de firma del convenio de cooperación estratégica entre la Universidad de Transportes y Comunicaciones.

Ciudad Ho Chi Minh y Guangzhou Metro Group colaboran en la formación de talentos y la innovación tecnológica en el campo del ferrocarril urbano.

(Foto: Jackie Chan)

Trưởng đoàn hai bên chứng kiến Lễ trao Thỏa thuận khung hợp tác chiến lược giữa Công ty IMG và Công ty TNHH Đầu tư liên hợp Thâm Việt về Dự án xây dựng khu công nghiệp mới. (Ảnh: Thành Long)

Los jefes de ambas delegaciones presenciaron la ceremonia de firma del Acuerdo Marco de Cooperación Estratégica entre IMG Company y Tham Viet Joint Investment Company Limited en relación con el proyecto de construcción de un nuevo parque industrial. (Foto: Thanh Long)

Fuente: https://baoquocte.vn/hoi-nghi-lan-thu-9-dieu-phoi-hop-tac-giua-cac-bo-nganh-dia-phuong-viet-nam-va-tinh-quang-dong-trung-quoc-332524.html