Lao Cai: Transformación digital desde la base

Xã Bảo Nhai coi chuyển đổi số là nhiệm vụ chính trị lâu dài.

La comuna de Bao Nhai considera la transformación digital una tarea política a largo plazo.

Políticas importantes, acciones específicas

Implementando la Resolución No. 57-NQ/TW del 22 de diciembre de 2024 del Politburó sobre avances en ciencia , tecnología, innovación y transformación digital nacional, la comuna de Bao Nhai (provincia de Lao Cai), una nueva localidad formada sobre la base de la fusión de tres comunas de Bao Nhai, Coc Ly y Nam Det, ha concretado la resolución con acciones prácticas adecuadas a las condiciones montañosas.

Inmediatamente después de su creación, el Comité del Partido de la Comuna de Bao Nhai completó la creación del Comité Directivo para el Desarrollo de la Ciencia, la Tecnología, la Innovación y la Transformación Digital, mantuvo reuniones periódicas y resolvió con prontitud las dificultades y obstáculos durante el proceso de implementación. Se emitió un sistema completo de documentos directivos, que incluía planes, reglamentos operativos y la asignación de tareas a cada miembro.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 1.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 2.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 3.

Se orienta a las personas para que utilicen los servicios públicos en línea.

El Sr. Tran Xuan Thao, secretario del Partido y jefe del Comité Directivo para la Transformación Digital de la Comuna de Bao Nhai, afirmó: «La transformación digital desde la base no es un eslogan ni un movimiento, sino una tarea política a largo plazo. Nuestro objetivo es que todos los cuadros y miembros del partido dominen la tecnología y que todos los ciudadanos se beneficien del entorno digital».

Junto con el liderazgo, la comuna de Bao Nhai ha establecido 38 equipos comunitarios de tecnología digital con 185 miembros, responsables de apoyar a la población de 38 aldeas. Cada equipo se encarga de orientar a la población sobre el uso de los servicios públicos en línea, la identificación electrónica, los pagos sin efectivo y la incorporación de los productos de OCOP en plataformas de comercio electrónico.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 4.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 5. — Entrega del manual ciudadano de Bao Nhai.

Centro de Servicios de Administración Pública para la ciudadanía digital

Según el informe del Comité Popular de la Comuna, el 100% de los cuadros y funcionarios públicos han recibido cuentas de iWord, certificados digitales y firmas electrónicas, lo que facilita el procesamiento de documentos y la gestión del trabajo en red. El portal nacional de servicios públicos está conectado fluidamente, con una tasa de registros en línea superior al 90%, y en áreas como el registro y la autenticación de domicilios, se ha alcanzado el 100%.

El Centro de Servicios Administrativos de la Comuna está equipado con computadoras, impresoras, escáneres y una conexión estable. El sistema de videoconferencia en línea ha estado funcionando de forma regular y estable desde principios de julio de 2025, lo que ha ayudado a reducir los tiempos y costos de gestión y operación.

En toda la comuna, 38 grupos de altavoces inteligentes y 19 grupos de altavoces inalámbricos garantizan la transmisión oportuna de información a la población, especialmente en zonas remotas. El portal de información electrónica de la comuna se actualiza periódicamente, convirtiéndose en un canal de comunicación entre el gobierno y la ciudadanía.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 6.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 7.

La gente está sintiendo la comodidad.

Además, la comuna ha compilado y publicado el "Manual del Ciudadano Digital de Bao Nhai", un documento que guía la práctica de la transformación digital en la vida diaria. El libro ayuda a las personas a registrarse en servicios públicos, instalar la identificación electrónica, realizar pagos electrónicos y promocionar productos agrícolas en plataformas de comercio electrónico.

El Sr. Dang Van Phuong, presidente del Comité Popular de la Comuna de Bao Nhai, afirmó: «Lo más importante es cambiar los hábitos de la gente. Muchos hogares, que no estaban familiarizados con este método, ahora saben cómo presentar solicitudes en línea y consultar los resultados por teléfono. Esto es el resultado de una guía constante y paso a paso, especialmente por parte de los grupos comunitarios de tecnología digital».

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 8. — Un gran número de personas acudieron a la comuna de Bao Nhai (Lao Cai) para comerciar.

Transformación digital en las tierras altas: pasos lentos pero seguros

A pesar de los resultados positivos, la transformación digital en Bao Nhai aún enfrenta muchas dificultades. La infraestructura aún no está sincronizada, algunas computadoras e impresoras son antiguas; la conexión a internet en las aldeas montañosas aún es deficiente. Hay escasez de especialistas en TI; las habilidades digitales de algunos funcionarios y personal son limitadas.

Algunas bases de datos nacionales, como las de tierras, empresas y seguros sociales, no están completamente conectadas, lo que dificulta la realización de trámites administrativos en línea. Las personas mayores y las minorías étnicas aún temen usar la tecnología y les preocupa la seguridad de la información.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 9.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 10.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 11.

La transformación digital se está produciendo en la comuna montañosa de Bao Nhai.

Sin embargo, con enfoques proactivos y prácticos, la comuna de Bao Nhai está reduciendo gradualmente la brecha digital entre las zonas rurales y urbanas. La infraestructura de telecomunicaciones ha cubierto el 100 % de la aldea y se están superando muchas deficiencias. Se han comenzado a promocionar productos agrícolas y artesanales locales en plataformas de comercio electrónico, lo que abre oportunidades para el desarrollo económico digital en las tierras altas.

Según el secretario del Partido, Tran Xuan Thao, en el próximo tiempo, la comuna continuará enfocándose en aumentar la conciencia y las habilidades digitales de los funcionarios, miembros del partido y la gente, perfeccionando los procedimientos administrativos electrónicos, promoviendo las actividades de los equipos de tecnología digital de la comunidad, con el objetivo de construir un gobierno digital, una sociedad digital y ciudadanos digitales desde la base.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 12. — En el próximo tiempo, la comuna promoverá las actividades del equipo de tecnología digital de la comunidad, con el objetivo de construir un gobierno digital, una sociedad digital y ciudadanos digitales desde la base.

Desde una localidad montañosa, recientemente fusionada y con muchas dificultades, Bao Nhai está mostrando una dirección metódica y sustancial en la implementación de la Resolución 57-NQ/TW. La transformación digital aquí no es ruidosa ni formal, sino que se extiende silenciosamente: desde los documentos directivos del Comité del Partido y las operaciones electrónicas del departamento administrativo, hasta los cambios en cada ciudadano.

Fuente: https://vtv.vn/lao-cai-chuyen-doi-so-tu-nen-tang-co-so-100251010215306142.htm