Un tipo de instrumento del pueblo étnico Kon Tum hecho de bambú, cuando se vierte agua en él "toca".

[anuncio_1]

Desde la antigüedad, el agua T'rung fue creada por el pueblo Gia Rai gracias a arroyos, cascadas y energía eólica. No solo se utiliza para ahuyentar pájaros y mantener madura la temporada del arroz, sino que también es un instrumento musical único, que contiene en su forma simple y melodía rústica la sofisticación, el ingenio y el talento de un hombre apasionado por la música del bambú de las montañas y los bosques.

Afortunadamente, nació en una familia con tradición artística y desde muy pequeño estuvo inmerso en el espacio cultural étnico del pueblo, por lo que en el alma de A Huynh –un chico sencillo y gentil- no hay más que melodías que tararean sin cesar.

Một kiểu đàn của người dân tộc ở Kon Tum làm từ cây tre, lồ ô, hễ đổ nước vào là — Cabeceras para producir agua T'rung. Foto: TN

Después de mucha reflexión y dedicación, hace unos años, A Huynh encontró silenciosamente una forma de reconstruir el enrejado de agua T'rung en las tierras de cultivo al pie de la montaña Chu Tan Kra, a decenas de kilómetros de su casa. Su amado padre falleció hace mucho tiempo, pero todas las cosas que observó, aprendió y captó de él ayudaron a su orgulloso hijo a "seguir sus pasos" con más confianza para explorar y aplicar. Desde el primer intento, el enrejado T'rung nuoc de A Huynh tuvo éxito. Después de una larga ausencia de la comunidad, el sonido del agua de T'rung resonó en la alegría indescriptible de los aldeanos.

Pasado ese tiempo, la buena reputación hizo que A Huynh no escatimara esfuerzos y fuera a la vecina provincia de Dak Lak para restaurarlo según el modelo original. La tercera vez dejó una sensación más especial, cuando intentó revivir el sonido del agua T'rung en el Museo Provincial, justo con motivo del Festival de Periódicos Giap Thin Spring 2024.

Con la estructura tradicional, T'rung Nuoc consta de una fuente de agua, un sistema de tuberías que produce sonido y un peso que equilibra la gravedad de todo el sistema. De esta manera, el flujo de agua desde arriba se dirige hacia el canal. Cuando el canal de agua se mueve hacia arriba y hacia abajo, impacta el alambre principal del marco de tubos de bambú, provocando que los tubos de bambú vibren y se balanceen, creando sonido.

A través del aprendizaje de A Huynh, se puede ver que el "alma" de T'rung Nuoc es el enrejado de bambú hecho de bambú, juncos y enredaderas del bosque. El andamio está construido sobre una base rectangular, de 1,5 m de ancho y 7 m de largo. Sobre él hay 8 tubos horizontales, cada uno de ellos formado por 4 tubos de bambú de diferentes longitudes, colgados del marco.

Hay muchas cosas únicas e interesantes relacionadas con el agua T'rung del pueblo Gia Rai. Según A Huynh, en primer lugar, los tubos de bambú no se cortan al azar, sino que todos están hechos a medida según las "notas" de la escala del gong tradicional establecido como estándar. Y cada tubo se corta cuidadosamente en forma de semicírculo o a lo largo de la mitad de la longitud del tubo para crear un espacio de conducción-evaporación. Cuando actúan sobre ellos el sistema de cuerdas de arriba, estos tubos no chocan entre sí, sino que golpean una barra transversal colocada firmemente debajo, produciendo sonido y creando melodía.

Además, el alambre principal que va de la fuente de agua al enrejado de bambú, la parte de gravedad, así como todos los alambres utilizados para atar el enrejado, se toman de un tipo muy especial de enredadera forestal, llamada repo. El repo es un tipo de enredadera que se encuentra únicamente en bosques antiguos y que a menudo se aferra a grandes troncos de árboles. Sus fibras son resistentes y muy duraderas, por lo que desde la antigüedad los pobladores las han utilizado siempre para fabricar chozas.

Una característica muy singular que se nota es que el sonido del agua T'rung, profundo y profundo, del pueblo Gia Rai, no sólo tiene el sonido del bambú, sino que también está mezclado con el acompañamiento cálido y lento de los tambores. Tambor cilíndrico horizontal tallado en el tronco de un árbol, de aproximadamente 1 m de largo y 2,5 cm de diámetro. Cuando el marco de bambú está en funcionamiento, dos pequeñas baquetas se turnan para golpear el cuerpo del tambor para producir sonido.

Aunque ya no es popular en la vida cotidiana de la gente de Gia Rai debido a los cambios en las prácticas de producción y los hábitos de vida, el agua T'rung aún vive en los recuerdos de la gente de Gia Rai en Sa Thay como recuerdos hermosos e impresionantes del talento y el ingenio de los artesanos que siempre están llenos de amor por la vida. Por lo tanto, el entusiasmo del joven artista A Huynh ayuda a que la gente tenga una sensación interesante al poder "ver con sus propios ojos y escuchar con sus propios oídos" los sonidos del pasado, lo cual es verdaderamente precioso.

Lo que espera es que con el esfuerzo por preservar los valores culturales nacionales, haya más oportunidades para que los artesanos aporten sus habilidades y pasión, uniendo fuerzas para despertar la belleza tradicional que corre el riesgo de ser cubierta poco a poco por el tiempo.

[anuncio_2]
Fuente