El 13 de noviembre, la Asamblea Nacional votó a favor de la Resolución sobre el plan de desarrollo socioeconómico para 2026.

Pie de foto

El ministro de Construcción, Tran Hong Minh, explica y aclara varios puntos planteados por los diputados de la Asamblea Nacional. Foto: Doan Tan/VNA

A continuación, la Asamblea Nacional debatió en el salón el proyecto de Ley de Funcionarios Públicos (enmendado); el Ministro del Interior explicó y aclaró una serie de cuestiones planteadas por los diputados de la Asamblea Nacional.

En la sesión de la tarde, la Asamblea Nacional votó a favor de la Resolución sobre el presupuesto estatal estimado para 2026.

A continuación, la Asamblea Nacional debatió en el salón el proyecto de Ley de Comercio Electrónico. El Ministro de Industria y Comercio explicó y aclaró varias cuestiones planteadas por los diputados de la Asamblea Nacional.

Anteriormente, el 12 de noviembre, decimonoveno día hábil, por la mañana, bajo la dirección del vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Khac Dinh, la Asamblea Nacional debatió en el salón dos proyectos: la Ley de Ejecución de Sentencias Penales (modificada) y la Ley de Ejecución de la Detención Temporal, el Prisión Temporal y la Prohibición de Abandonar el Lugar de Residencia.

En la sesión de debate intervinieron 12 delegados, cuyas opiniones coincidieron en gran medida con muchos de los puntos expuestos en la Presentación del Gobierno y en el Informe de Verificación de la Comisión de Derecho y Justicia de la Asamblea Nacional. Además, con el fin de seguir perfeccionando los dos proyectos de ley, los delegados se centraron en debatir los siguientes aspectos específicos:

En relación con el proyecto de Ley de Ejecución de Sentencias Penales (modificado), las opiniones se centraron en el análisis de: la ejecución de sentencias de prisión, sentencias de suspensión de la pena y aplazamientos de la ejecución de penas de prisión; el derecho de los presos a donar tejidos y órganos; el régimen aplicable a la donación de tejidos y órganos; la resolución de los casos en que los presos desean donar tejidos y órganos; la organización del trabajo para los presos; el aprovechamiento de los productos del trabajo de los presos; la clasificación de la ejecución de las penas de prisión; los procedimientos para la reducción de la duración de las penas de prisión; los procedimientos para la exención de la pena de prisión; el trabajo y la formación de las personas que cumplen condenas de reinserción social no privativas de libertad...

En relación con el proyecto de Ley sobre la Ejecución de la Detención Temporal, la Prisión Temporal y la Prohibición de Abandonar el Domicilio, las opiniones se centraron en debatir: la necesidad de promulgar la Ley; los principios de gestión y ejecución de la detención temporal, la prisión temporal y la prohibición de abandonar el domicilio; el sistema organizativo de los organismos de gestión y ejecución de la detención temporal, la prisión temporal y la prohibición de abandonar el domicilio; las funciones y atribuciones de los organismos de gestión de la detención temporal, la prisión temporal y la prohibición de abandonar el domicilio; las funciones y atribuciones de los centros y campamentos de detención temporal; las funciones de las autoridades a nivel comunal; los derechos y obligaciones de los detenidos y presos; el régimen de gestión de los detenidos y presos; el traslado de detenidos y presos; las reuniones con familiares, abogados defensores y contactos consulares de los detenidos y presos; la disciplina de los detenidos y presos que infringen la normativa interna de los centros de detención y el régimen de gestión de la detención; Régimen para detenidos y presos menores de 18 años, mujeres embarazadas o personas con hijos menores de 36 meses; régimen para personas condenadas a muerte que se encuentran en prisión; régimen laboral para presos; tratamiento y curación en centros médicos y de tratamiento de personas que han sido detenidas por orden judicial o decisión judicial; cumplimiento de la orden que prohíbe abandonar el domicilio; derechos y obligaciones de las personas sujetas a medidas preventivas que prohíben abandonar el domicilio...

Al término del debate, el Ministro de Seguridad Pública, Luong Tam Quang, intervino para explicar y aclarar una serie de cuestiones planteadas por los delegados de la Asamblea Nacional.

En la tarde del mismo día, bajo la dirección del vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Duc Hai, la Asamblea Nacional celebró una sesión plenaria en el Salón, con el siguiente contenido:

La Asamblea Nacional debatió el proyecto de ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Precios. Durante el debate, intervinieron cuatro delegados, quienes coincidieron en la necesidad de modificar y complementar dichos artículos para ajustarlos al modelo de racionalización del aparato estatal e implementar un gobierno local de dos niveles. Asimismo, se busca crear un marco legal que permita resolver con prontitud los problemas prácticos, eliminar los obstáculos institucionales y promover la descentralización y la delegación de poder, en consonancia con las políticas del Partido.

Además, con el fin de seguir perfeccionando el proyecto de ley, los delegados se centraron en debatir los siguientes contenidos: forma y autoridad para la fijación de precios; condiciones para la prestación de servicios de fijación de precios; estabilización de precios; lista de bienes y servicios con precio fijado por el Estado; aplicación de la inspección y fijación de precios.

Algunos delegados propusieron complementar los principios y criterios para determinar la lista de bienes y servicios con precio fijado por el Estado; la base para la fijación de precios por parte del Estado; la facultad para ajustar la lista de bienes y servicios con precio fijado por el Estado; al mismo tiempo, propusieron enmendar y complementar las normas sobre el mecanismo de declaración de precios, la negociación de precios y la base de datos nacional de precios de la Ley vigente.

Al término del debate, el Ministro de Finanzas, Nguyen Van Thang, intervino para explicar y aclarar una serie de cuestiones planteadas por los delegados de la Asamblea Nacional.

En el segundo punto del orden del día, la Asamblea Nacional debatió el proyecto de Ley de Aviación Civil de Vietnam (enmendada). Durante la sesión, intervinieron 14 delegados; la mayoría coincidió en la necesidad de enmendar integralmente la Ley de Aviación Civil de Vietnam para satisfacer las necesidades prácticas, impulsar el desarrollo socioeconómico, garantizar la defensa y la seguridad nacionales y resolver los nuevos problemas surgidos.

Además, con el fin de seguir perfeccionando el proyecto de ley, los delegados se centraron en debatir los siguientes contenidos: ámbito de aplicación de la regulación; explicación de términos; principios de las operaciones de la aviación civil; política de desarrollo de la aviación civil; investigación, aplicación de la ciencia y la tecnología, transformación digital, transferencia de tecnología; desarrollo de la industria de la aviación; planificación, inversión en la construcción de aeropuertos; organización, explotación y uso del espacio aéreo; coordinación de los horarios de salida y llegada en los aeropuertos; derechos de los pasajeros; responsabilidad de las compañías aéreas por la indemnización de daños; quejas y demandas contra las compañías aéreas; seguridad aérea e incidentes y accidentes aéreos; precios de los servicios, tasas y cargos en el sector de la aviación.

Algunos delegados sugirieron añadir regulaciones sobre la aviación a baja altitud; complejos aeronáuticos; el desarrollo de conexiones de transporte intermodal; la reducción de emisiones y el logro de emisiones netas cero.

Al término del debate, el ministro de Construcción, Tran Hong Minh, intervino para explicar y aclarar una serie de cuestiones planteadas por los delegados de la Asamblea Nacional.

Fuente: https://baotintuc.vn/thoi-su/ngay-1311quoc-hoi-bieu-quyet-thong-qua-nghi-quyet-ve-ke-hac-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-nam-2026-20251112230203429.htm