El 16 de diciembre se llevará a cabo la ejecución de la sentencia contra Tay Do Company Limited.

En la tarde del 11 de diciembre, el Departamento de Ejecución Civil de la provincia de Thanh Hoa ofreció una conferencia de prensa para informar sobre el proceso de organización y ejecución de la sentencia contra Tay Do Co., Ltd. (Proyecto de Escuela Primaria y Secundaria Privada de Thanh Hoa, en el barrio de Dong Huong, ciudad de Thanh Hoa). Representantes del Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido, el Departamento de Información y Comunicaciones y el Departamento de Ejecución Civil de la provincia presidieron la conferencia.

Una vista panorámica de la conferencia de prensa.

Delegados asistentes a la conferencia de prensa.

Español De acuerdo con la Sentencia No. 06/2013/DSPT de fecha 29 de octubre de 2013, la Decisión No. 01/2017/QD-PS de fecha 25 de abril de 2017 del Tribunal Popular de la Provincia de Thanh Hoa; y la Decisión de Ejecución No. 01/QD-CTHADS de fecha 22 de octubre de 2018 del Director del Departamento de Ejecución de Sentencias Civiles de la Provincia de Thanh Hoa, Tay Do Co., Ltd., ubicada en 49 Hac Thanh Street, Ba Dinh Ward, Thanh Hoa City, Provincia de Thanh Hoa, está obligada a reembolsar al Banco de Desarrollo de Vietnam - Sucursal Thanh Hoa, por un monto de más de 109.199 mil millones de VND e intereses por la ejecución demorada; y pagar las costas judiciales civiles de más de 175.330 millones de VND.

Una vista del proyecto de escuela primaria y secundaria privada Thanh Hoa, realizado por Tay Do Co., Ltd.

Debido a que Tay Do Co., Ltd. no cumplió voluntariamente con la sentencia, el 2 de abril de 2019, el agente de ejecución procedió a la incautación forzosa de los activos colaterales, que incluían la construcción completa del Proyecto de Escuela Primaria y Secundaria Privada Thanh Hoa, construida en 40.387 ^m² de terreno propiedad de Tay Do Co., Ltd., como lo demuestra el Certificado de Derecho de Uso de la Tierra No. AB 889736 emitido por el Comité Popular de la Provincia de Thanh Hoa el 20 de abril de 2005, según el Mapa No. 37, 43 del mapa catastral en la nueva área urbana del Barrio Dong Huong, Ciudad de Thanh Hoa (este es el activo que Tay Do Co., Ltd. hipotecó al Banco de Desarrollo de Vietnam - Sucursal Thanh Hoa para garantizar sus obligaciones de reembolso del préstamo).

El lugar del proyecto se ha transformado en un local comercial.

Tras la incautación y tasación del activo, el Centro de Subastas de Activos de Thanh Hoa realizó una subasta en línea. Tras 15 rebajas de precio y 19 rondas de pujas, el activo se subastó con éxito el 7 de marzo de 2024. El adjudicatario fue Phuc Thinh General Trading and Investment Co., Ltd., ubicada en el número 1, callejón 76, Giap Bat Lane, distrito de Hoang Mai, Hanói , con un precio superior a 88.550 millones de VND.

Periodistas asistentes a la conferencia.

El 16 de mayo de 2024, el Departamento de Cumplimiento Provincial emitió el Aviso No. 434/TB-CTHADS informando a Tay Do Co., Ltd. y otras organizaciones e individuos que se reubicaran del área del Proyecto de la Escuela Primaria y Secundaria Privada Thanh Hoa para entregar los activos al postor ganador; sin embargo, después de que expiró el período de notificación, Tay Do Co., Ltd. y otras organizaciones e individuos que residían y hacían negocios en el área del proyecto no se reubicaron voluntariamente. Por lo tanto, para proteger los derechos del comprador de la propiedad subastada, con base en la Cláusula 5, Artículo 20 y Artículo 103 de la Ley de Ejecución de Sentencias Civiles, modificadas y complementadas en 2014, 2018, 2020 y 2022, el funcionario de ejecución del Departamento Provincial de Ejecución de Sentencias Civiles de Thanh Hoa emitió la Decisión No. 16/QD-CTHADS de fecha 28 de mayo de 2024, y simultáneamente desarrolló un plan para la entrega forzosa de la propiedad al comprador, Tay Do Co., Ltd.

Un representante del periódico Labor Newsletter pronunció un discurso en la conferencia.

Durante el proceso de cumplimiento, el Departamento de Cumplimiento Provincial de Thanh Hoa, el Departamento General de Cumplimiento - Ministerio de Justicia , la Fiscalía Popular Provincial de Thanh Hoa y la Fiscalía Popular Suprema recibieron numerosas quejas, denuncias, peticiones y comentarios de Tay Do Co., Ltd. Estas quejas, denuncias, peticiones y comentarios de Tay Do Co., Ltd. fueron considerados, resueltos y respondidos por el Departamento de Cumplimiento Provincial de Thanh Hoa, el Departamento General de Cumplimiento - Ministerio de Justicia, la Fiscalía Popular Provincial y la Fiscalía Popular Suprema de acuerdo con las regulaciones. Al hacerlo, afirmaron que el proceso de cumplimiento fue completamente legal, sin ninguna violación, y que la entrega forzosa de activos al postor ganador fue legal y una responsabilidad que las agencias de cumplimiento y las unidades relacionadas tuvieron que cumplir.

Periodistas asistentes a la conferencia.

Español En cuanto a las preguntas de los periodistas sobre las medidas coercitivas que se aplicarán, el Sr. Dinh Van Thang, subdirector del Departamento de Ejecución de Sentencias Civiles de la provincia de Thanh Hoa, respondió: Con base en la Cláusula 5, Artículo 20, Artículo 103 de la Ley de Ejecución de Sentencias Civiles enmendada y complementada de 2014, 2018, 2020 y 2022, y la Cláusula 3, Artículo 27 del Decreto Gubernamental 62/2015/ND-CP de fecha 18 de julio de 2015, que detalla y guía la implementación de algunos artículos de la Ley de Ejecución de Sentencias Civiles (enmendada y complementada por el Decreto No. 33/2020/ND-CP de fecha 17 de marzo de 2020), el Departamento de Ejecución de Sentencias Civiles de la provincia de Thanh Hoa aplica la medida de "Transferir por la fuerza los activos al comprador que ganó la subasta". En consecuencia, se tomarán medidas de cumplimiento para obligar a Tay Do Company Limited y a todas las organizaciones y personas que residen y realizan negocios dentro del Área del Proyecto de la Escuela Primaria y Secundaria Privada Thanh Hoa a reubicar a las personas y los activos que no sean objeto de incautación del área del proyecto y entregar los activos al comprador, Phuc Thinh General Trading and Service Investment Company Limited.

Un representante del periódico Thanh Tra habló en la conferencia.

El periodista Huy Tuong, jefe de la oficina de representación del periódico Thanh Tra, cuestionó la necesidad de una fecha específica para la finalización de la ejecución, en lugar de una declaración general sobre cuándo finalizará. Al respecto, el Sr. Dinh Van Thang, subdirector del Departamento de Ejecución Civil de Thanh Hoa, respondió: «Según el plan, la ejecución está programada desde las 8:00 a. m. del 16 de diciembre de 2024 hasta el 20 de diciembre de 2024. Según la situación actual, la ejecución podría acortarse o extenderse hasta que se complete la tarea».

El subdirector del Departamento de Ejecución Civil de Thanh Hoa, Dinh Van Thang, también proporcionó más información sobre el plan de ejecución. Toda la zona del proyecto que será objeto de entrega forzosa está dividida en dos áreas separadas por la carretera Pham Van Sao que la atraviesa (conectando la carretera Bui Khac Nhat con la carretera Nguyen Duy Hieu), y el plan prevé varios escenarios posibles.

En la conferencia de prensa habló el camarada Pham Van Tuan, subdirector del Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido.

En la conferencia de prensa, el subdirector del Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido, Pham Van Tuan, agradeció a los periodistas su interés en la ejecución de la sentencia contra Tay Do Co., Ltd. Solicitó que el Departamento de Ejecución Civil Provincial continúe brindando información oportuna sobre asuntos relacionados con la ejecución para que la prensa pueda dar a conocer de manera efectiva la ejecución de la sentencia civil contra Tay Do Co., Ltd.

La acción de cumplimiento está programada para llevarse a cabo a las 8:00 a. m. del 16 de diciembre de 2024, en el Área del Proyecto de la Escuela Primaria y Secundaria Privada Thanh Hoa, Calle Quang Trung, Barrio Dong Huong, Ciudad de Thanh Hoa.

Trung Hieu

Fuente: https://baothanhhoa.vn/ngay-16-12-se-tien-hanh-cuong-che-thi-hanh-an-doi-voi-cong-ty-tnhh-tay-do-233151.htm