En una pequeña casa enclavada en el Grupo 6, distrito de Yen Nghia ( Hanói ), resuena la cálida voz narradora de una artista de 83 años. Se trata de la Artista Meritoria Luu Thi Kim Lien, una persona de complexión delgada, cabello canoso y ojos brillantes, llena de ambiciones y amor por Ca Tru. Es raro que alguien sepa que dentro de esa apariencia serena se esconde una vida incansable, una artista, testigo viviente del arte tradicional de Ca Tru.

Tarde en la vida con el arte

Al visitar a la Artista Meritoria Luu Thi Kim Lien un día de otoño, nos impresionó su casa, llena de medallas y premios. La pared de la casa se convirtió en un espacio de exhibición, donde las medallas, certificados de mérito y premios se disponían solemnemente, como una gloriosa crónica que conmemoraba su incansable dedicación al arte del Ca Tru.

Revisamos su patrimonio: los certificados de mérito por la educación , los sindicatos, la liberación femenina y la lucha por la población. Entre ellos, se detuvo un momento junto al título de "Artista Meritoria de Ca Tru", otorgado recientemente (en 2019). "Un destino tardío es muy preciado", sonrió, con la alegría claramente visible en sus ojos.

Cada premio y medalla es el alma y el glorioso recuerdo de la vida artística de la Sra. Lien.

La Sra. Luu Thi Kim Lien nació en 1942 en una familia de agricultores, pero tanto su padre como su madre sentían una profunda pasión por el arte popular. Fue en esa acogedora casa donde creció escuchando rimas infantiles y las nanas de su madre. Estas sencillas nanas sembraron un profundo amor en el alma de la pequeña Kim Lien, despertando su pasión por la música desde sus primeros pasos.

Sumergida en las canciones folclóricas de su madre, la pequeña Lien creció, revelando su talento artístico innato. "A los 6 años, ya sabía cantar. Cantaba canciones folclóricas, canciones Cheo, no canciones Ca Tru, pero después de escucharlas mucho, se me metieron en el cuerpo sin darme cuenta", dijo.

En 1958, la primera compañía de ópera reformada de la Escuela Nacional de Teatro del Norte llegó a Ha Nam para seleccionar actores. «Toda la provincia (antigua) de Ha Nam tenía 240 candidatos, pero solo cuatro fueron seleccionados, incluyéndome a mí», dijo con los ojos aún brillantes de orgullo.

Cuando el sueño de subirse al escenario parecía inminente, la matrícula pesaba sobre el sueño y las aspiraciones artísticas de la joven. En ese momento, su voz se desvaneció repentinamente: «Mi familia es pobre, mis padres son mayores. Pedí dinero prestado, pero nadie me dio nada. Todos son tan miserables como yo». Suspiró suavemente, con la mirada perdida en la distancia: «Así que he vuelto... qué lástima. Tuve la oportunidad, pero no la aproveché».

A la edad de 83 años, la meritoria artista Luu Thi Kim Lien aún conserva su amor por Ca Tru.

Tras treinta años en el podio (Escuela Primaria Mo Lao, de 1961 a 1989), aún conservaba la pasión de una artista. "A lo largo de treinta años de docencia, sigo cantando muy bien", sonrió, con la pasión que brillaba en sus ojos, fruto de la experiencia acumulada durante tantos años. "Participé en todos los concursos de arte de profesores y del departamento de educación; todavía me encanta el arte. Simplemente no pensé que algún día volvería a la música".

Al dejar la tiza y la pizarra, regresó a Ca Tru no solo como pasatiempo, sino también como una forma de reencontrarse consigo misma, con todo su corazón y la experiencia de una vida que ha probado tanto lo dulce como lo amargo. El sonido de los badajos y la cítara hoy ya no es un sueño de juventud, sino la continuación de un amor que se ha refinado con el tiempo, silencioso, persistente, pero nunca extinguido.

La voz del "guardián del fuego"

La travesía de la meritoria artesana Luu Thi Kim Lien por mantener viva la llama es una historia llena de amor y perseverancia. A su edad, la artista aún se desespera día y noche con las líneas melodiosas y los altibajos del arte tradicional. La Sra. Lien confiesa que aprender Ca Tru es muy difícil: se necesitan tres meses para tocar las palmas y tres años para aprender algunas melodías. Cada noche, la anciana artista enseña con paciencia y meticulosidad cada ritmo, cómo respirar y pronunciar las palabras a los estudiantes, desde jóvenes hasta ancianos.

La Sra. Kim Lien dedicó toda su vida a Ca Tru, creando escenarios y canciones impresionantes. Foto cortesía del personaje.

Dijo: «El Ca Tru es un arte que requiere inversión y meticulosidad, y es muy difícil y complejo de aprender. Hoy en día, los jóvenes a menudo solo quieren aprender rápido y con prisa. Pero la esencia del Ca Tru no se puede aprender de esa manera».

Esas confidencias eran como un profundo suspiro. La falta de personas que realmente quisieran perseverar y comprometerse con las dificultades y adversidades de la profesión siempre la hacía sentir dolor.

La meritoria artista Luu Thi Kim Lien transmite su pasión por Ca Tru a muchas personas.

Los ritmos y melodías han impregnado su aliento, convirtiéndose en testigos silenciosos de su profundo amor y firme dedicación. En un mundo que se apresura a buscar nuevos valores, la veterana artista aún siembra en silencio las semillas de Ca Tru día y noche, enseñando con diligencia cada nota y compás. Solo espera que este legado por excelencia encuentre su lugar, sea aceptado y perdure.

Y así, en el camino del pueblo, la luz de la casa de la Sra. Lien aún brilla con intensidad cada noche, dando la bienvenida a generaciones de estudiantes que vienen a aprender ca tru. Han pasado casi 30 años desde el día en que decidió retomar su pasión; esa luz nunca se ha apagado, pero parece brillar más que nunca, como la llama de la herencia que preserva con todo su corazón.

    Fuente: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/nghe-nhan-uu-tu-luu-thi-kim-lien-tham-lang-neo-giu-tinh-hoa-ca-tru-925887