La Asamblea Nacional 'decide' la proporción entre el presupuesto central y el local

Diputados de la Asamblea Nacional en la mañana del 25 de junio - Foto: Asamblea Nacional

Según la ley recientemente aprobada, la autoridad para decidir sobre el establecimiento y ajuste de las estimaciones del presupuesto estatal se descentraliza al Gobierno , en lugar de a la Asamblea Nacional como antes.

Descentralización de la autoridad de planificación presupuestaria hacia el Gobierno

En concreto, el Gobierno preparará y presentará a la Asamblea Nacional el plan financiero quinquenal nacional, el plan anual de asignación del presupuesto central, el presupuesto de ajuste presupuestario según la reglamentación, el presupuesto de ingresos y gastos; decidirá sobre el uso de los ingresos incrementados en comparación con el presupuesto, el presupuesto de gastos restantes del presupuesto central, etc.

El Gobierno también elabora un presupuesto para ajustar el presupuesto estatal en caso de que se produzcan cambios que incrementen el endeudamiento y el déficit con respecto al presupuesto asignado, y lo presenta a la Asamblea Nacional para su decisión. Con base en la resolución de la Asamblea Nacional, los Comités Populares de todos los niveles elaboran un presupuesto para ajustar el presupuesto local y lo presentan a los Consejos Populares del mismo nivel para su decisión.

El Gobierno también decidió ajustar las estimaciones de ingresos y gastos de varios ministerios, organismos de nivel ministerial, organismos gubernamentales, otros organismos centrales y varias provincias y ciudades.

Sin embargo, esto no aumenta el endeudamiento total ni el déficit presupuestario y debe informarse al Comité Permanente de la Asamblea Nacional y a la Asamblea Nacional en la sesión más cercana.

Así, la Asamblea Nacional sólo decide ajustar la estimación general del presupuesto estatal cuando aumenta el nivel total de endeudamiento y el déficit presupuestario.

La Asamblea Nacional, el Gobierno, el Primer Ministro , los Consejos Populares y los Comités Populares a nivel provincial y comunal deben intensificar la inspección y la supervisión, e implementar sanciones para controlar estrictamente las infracciones, combatir la corrupción, la negatividad y el despilfarro. Asimismo, la gestión y el liderazgo detallados del Primer Ministro en cada área de ingresos y gastos se ajustan a las disposiciones de la Constitución.

Descentralización de los presupuestos centrales y locales

Respecto a la descentralización de las fuentes de ingresos entre el presupuesto central y los presupuestos locales, según el Ministro de Finanzas, después de recibir las opiniones de los delegados y localidades, el Gobierno aceptó y seleccionó la opción 2 y la presentó a la Asamblea Nacional para completar la descentralización.

Al mismo tiempo, aceptar y ajustar las regulaciones sobre la división de las tarifas por el uso de la tierra y las rentas de la tierra en la dirección de que Hanoi disfrute del 100% de estos ingresos de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Capital.

Localidades que no reciben saldo adicional, el presupuesto local recibe el 80%, el presupuesto central recibe el 20%; Localidades que reciben saldo adicional, el presupuesto local recibe el 85%, el presupuesto central el 15%.

El presupuesto central recibirá ingresos del 100% de los impuestos de importación y exportación, impuesto adicional a la importación, impuesto al consumo especial de bienes importados; impuesto a los recursos, impuesto a la renta corporativa, ganancias de las actividades de petróleo y gas; ayuda no reembolsable; tarifas y cargos por servicios prestados por agencias centrales (excepto tarifas de registro); recaudación de multas administrativas y otras multas; de la explotación y manejo de activos públicos de agencias centrales...

Las cantidades que se dividirán entre los presupuestos central y local: impuesto sobre la renta de sociedades; impuesto sobre la renta de las personas físicas, impuesto sobre consumos especiales, impuesto de protección del medio ambiente; tasas por concesión de derechos de explotación de recursos minerales y hídricos (tipo central 70%; tipo local 30%); impuesto sobre el valor añadido (tipo 70-30%)...

Mientras tanto, las localidades disfrutan del 100% de los ingresos presupuestarios, incluidos: el impuesto sobre los recursos, excluido el impuesto sobre los recursos recaudado por las actividades de exploración y explotación de petróleo y gas, el impuesto sobre el uso de tierras agrícolas y el impuesto sobre el uso de tierras no agrícolas.

Cánones de alquiler de la superficie del agua, cánones de utilización del espacio marítimo; Cánones de alquiler y venta de viviendas de propiedad estatal; Cánones de registro; Ingresos procedentes de actividades de lotería; Ingresos procedentes de la explotación y enajenación de bienes públicos locales.

La ley recientemente aprobada por la Asamblea Nacional tampoco estipula el orden de prioridad para la gestión de los aumentos de ingresos en comparación con la estimación presupuestaria. Las demás estimaciones de gastos presupuestarios garantizan flexibilidad en la implementación.

La Ley de Presupuesto (enmendada) consta de 79 artículos y entrará en vigor a partir del año presupuestario 2026. En particular, las normas sobre la preparación, la ejecución y la descentralización presupuestaria a nivel provincial y comunal en materia de ciencia, tecnología, innovación y transformación digital entrarán en vigor a partir del 1 de julio.

Tuoitre.vn

Fuente: https://tuoitre.vn/quoc-hoi-quyet-ti-le-phan-chia-ngan-sach-trung-uong-va-dia-phuong-20250625095115322.htm